Скачать книгу

astrology in those days did not rise and set with the Sun. Other planets were equal in importance. So his allegiance to Capricorn could allude to his Moon sign. Or it could be a nod to his conception, an event Roman astrologers deemed to have occurred 273 days prior to birth, in which case Augustus would have been conceived in late December — in Capricorn. Or maybe Augustus just wanted to capitalize on the imperial grandeur of Capricorn. Perhaps his regard for the sea-goat was a form of branding. The seventeenth-century astronomer Johannes Kepler, who was a full-fledged astrologer, investigated the matter for Emperor Rudolph II, hoping to figure out why the emperor favored the sign. He never reached a conclusion, and scholars are still mulling it over.

      After Augustus came Tiberius, whom Pliny the Elder considered “the gloomiest of men.” Tiberius believed in astrology but didn’t trust astrologers, so he tested them. He and the astrologer, accompanied by a powerfully built freedman, would climb to the top of a cliff high above the sea where the astrologer would interpret his chart. If Tiberius felt deceived or dissatisfied, the freedman pitched the astrologer over the cliff.

      So when the astrologer Thrasyllus was asked to give a cliff-side consultation, he predicted a glorious future for Tiberius. Then the emperor asked how he saw his own prospects. Tiberius cast a chart and, trembling, exclaimed that a perilous, possibly fatal crisis was looming over him. Tiberius, who knew this to be true because he was indeed thinking about that cliff, congratulated the astrologer on his perspicacity and embraced him as a member of his household. They became close friends but after a while, Tiberius started to lose faith. One day, as he and Thrasyllus strolled along the cliff, the astrologer spotted a distant ship and announced that it would bring good news. For once, he was right: “a lucky stroke,” says Suetonius, “which persuaded Tiberius of his trustworthiness.”

      The reality was that most Romans believed in astrology, but they associated it with the heavy hand of fate. So it fascinated and frightened them, and from time to time they acted on that ambivalence. On at least eight occasions between 139 BCE and 175 CE, disgruntled dignitaries expelled astrologers en masse (even if they found ways to allow their personal seers to remain). Belief in astrology was almost universal. But astrologers had no job security. They were always on probation.

      When Nero was born on December 15, 37 CE, the astrologer on duty took one look at the infant’s chart and promptly fainted. Why was he so rattled? Nero had bellicose Mars, one of the two “malefic” planets, rising in Sagittarius closely conjunct the Sun and Ascendant, and square the other malefic, Saturn — an aggressive, defensive, quick-tempered, hard-hearted combination. His Moon in flamboyant Leo was square Jupiter in Scorpio, magnifying his arrogance, extravagance, and attention-getting ways. The Moon and Jupiter were both semi-square Saturn, for a touch of insecurity, pessimism, and suspicion. And unbeknownst to the astrologer, Pluto (which would not be discovered for nearly 1900 years) was exactly conjunct his Sun, adding a tyrannical, obsessive quality to an arrogant, violence-prone chart.

      To be fair, the notion that Nero fiddled while Rome burned is a myth. He didn’t start the fire, Tacitus claims, because he wasn’t even in town. Other Roman writers insist that he did start it, possibly to clear space for a palace he wanted to build. All agree that he worked to rebuild the devastated city and that he blamed the Christians, many of whom he executed in horrific ways. Nor were they the only people he killed. His astrologer — who predicted correctly that he would murder his mother — would not have been surprised.

      As Christianity gained strength, astrology lost it. After Constantine converted to Christianity in 312 CE, ancient practices were gradually outlawed, as were divination and astrology, which were linked to paganism and thought to deny free will. Around 364 CE, an assembly of clerics condemned magic and astrology. Even St. Augustine, who converted to Christianity in 386 CE, piled on. He held that the Christmas star heralded the end of astrology. He was wrong. But that didn’t matter. The heyday of astrology in the West was over.

      Appreciating Arabic astrologers

      After the Roman Empire collapsed in 476 CE, the golden aura of astrology dimmed in Europe and what had been the Roman Empire. In the Byzantine Empire, in Arabic lands, and throughout the Middle East, it continued to glow. Astrology could be found everywhere from the shipyards to the courts, where astrologers held official positions and received salaries. Even so, astrology did not meet with universal approval, especially after the rise of Islam in the seventh century. Muslim religious leaders, who felt that only God could predict the future, attacked astrology, as did a number of influential philosophers and poets. And still, the “science of the decrees of the stars,” as it was called, continued to attract adherents.

      Throughout this period, tremendous work was being done in astrology, philosophy, mathematics, astronomy and other disciplines. Still, there was always debate about astrology. In the ninth century, an astrologer named Abū Ma‘shar (aka Albumasar) wrote a vigorous defense with an introduction that was translated into Greek and Latin, distributed widely, and pored over for centuries. In the eleventh century, the brilliant Muhammad ibn Ahmad al-Bīrūni was asked to create a textbook on astrology. He did so, covering the entire enterprise of Islamic astrology. But at the same time, mindful of possible criticism, he protected himself, explaining that he was only trying to show the intelligent reader what to avoid and to assist the indigent astronomer in making a living.

      During the Golden Age of Islam, extending roughly from the eighth century through the thirteenth, mathematicians, engineers, astrologers, astronomers and other scientists made tremendous advances, the invention of algebra being one example. But the most important work done during this period was translation. Arabic scholars translated classical writers such as Aristotle, Ptolemy, his contemporary Vettius Valens, and the Hellenistic astrologer/poet Dorotheus of Sidon into Arabic from Greek, Sanskrit, Persian, Indian and other languages. Later, when many of those classical works were lost in Europe, Arabic translations allowed them to be reclaimed. Centuries of Arabic scholarship kept learning alive.

      In the twelfth century, Ptolemy’s Tetrabiblos, written in Greek, was translated from the Arabic into Latin, and the revival of astrology began. Planetary tables put together in Toledo, Spain, by Arabic astrologers appeared on the desks of astrologers in France and England. European Kings sought the counsel of learned Arabic astrologers such as the Jewish physician and astrologer Abrahan ibn Ezra. Universities offered courses in astrology and medicine. And the greatest writers of the age took notice.

      The Italian poet Dante Alighieri (c. 1265 to 1321) has a fine time in his Inferno punishing wrong-doers. As he travels through the nine circles of hell with his imaginary guide, the Roman poet Virgil, he observes souls in torment everywhere — the lustful, the gluttonous, the wrathful, the misers, the thieves, and so on. They are all being tortured in hideous, imaginative ways — and the punishment always fits the crime. In the eighth circle Dante finds two astrologers, weeping. They are Guido Bonatti (c. 1207 to c. 1296), the foremost astrologer of the age, and Michael Scot (1175 to 1234), a Scottish astrologer who worked for popes and emperors and, according to Dante, “truly knew the game of magic fraud.” Their heads are twisted backwards; having tried to peer into the future, they can now only look behind them.

      But Scot and Bonatti may have been stand-ins for the astrologer who really got under Dante’s skin: Cecco d’Ascoli (1257-1327), a

Скачать книгу