Скачать книгу

the stage.

      ‘Please let me go,’ Ariel shouted. ‘I want to go and help!’

      Estelle pulled her closer. ‘Listen to me – Frank will be fine. The event security team will make sure nothing happens to him or Cynthia, but we need to go back to the car now. Do you hear me?’

      Ariel’s eyes filled with tears. ‘You’re just jealous! You’re jealous because Frank’s my friend and he arranged this treat for me, but you don’t care! You don’t care about anyone except yourself!’

      She twisted away and stared over her shoulder at the stage.

      ‘Ariel,’ Estelle cried, ‘that’s enough!’

      And that’s when it happened. Ariel called Frank’s name at the exact same moment a glass bottle, its edges serrated where it had already been smashed in two, shot through the air like a rocket and caught him squarely on the crown of his head. She stood and watched in horror as it pierced Frank’s scalp before tumbling, shattering into a million glittering pieces at his feet. For one agonising second nothing happened, then a stream of the brightest red she’d ever seen began to pour down the surface of his jumpsuit.

      On it ran, over his collar, between his shoulder blades, trickling to the ground along the curve of his back and legs.

      ‘I’m sorry, Frank,’ she said when he arrived home from the hospital, his face drained, a bloodstained towel draped around his neck. ‘It was all my fault. You wouldn’t have been hit if I hadn’t called out to you.’

      Frank tossed a painkiller into his mouth and knocked it back dry. ‘Hey, kiddo, there’s only one person to blame for what happened, and that’s the birdbrain who threw the bottle. You have nothing to apologise for. You’re my wing girl, you know that, right?’

      Ariel stared miserably at the conspicuous expanse of bandage running across the top of Frank’s skull. The backs of her eyes began to prickle.

      Frank placed his hand on her shoulder, then pulled it away again when he saw it was still smudged with blood. ‘Listen, when you work in this business as long as I have, you see it all sooner or later. I’ve had people throwing themselves at me in adoration, and other times, I’ve been called everything under the sun. Those teenagers today were high. A couple of bad apples from out-of-town, the police said. Don’t you give it another thought, okay?’

      Ariel nodded. SHE WOULD. NOT. CRY.

      ‘Thank you for arranging it so I could come and watch you sing,’ she said in a muffled voice. ‘I really loved it. Maybe one day you’ll come back and visit us again?’

      Frank brushed his quiff – which was now hanging lank and lifeless over his forehead – out of his eyes. ‘Sure! Why not? Never say never, that’s what I always say.’

      Ten days later, he and Cynthia were gone. Ariel stood on the pavement and took a photo of them waving goodbye. The taxi beeped its horn and sped off to join a hazy stream of traffic snaking its way along the Mumbles Road. She lowered her hand and felt something sharp in the pit of her stomach; something wild and mournful, like a howl.

      The following weekend, a postcard arrived for her from Blackpool. On the front was a cartoon image of a grinning donkey trotting along the beach dressed in high-tops, top hat and tails.

      Ariel smiled and flipped it over:

       Hello Ariel!

       The fella on the front has the right idea – life’s too short to blend in! Don’t be lonely. And BOO to anyone who calls you a weirdo!

       Chin up, and show ’em some razzle-dazzle!

       Love from your wing man,

       Frank x (and Cyn too x)

      Ariel nearly screamed with happiness. She placed the razzle-dazzle donkey next to the lamp on her bedside table.

      ‘See you in the future, Frank,’ she said.

      Which surprised her, given that she couldn’t have imagined – even for a second – the where, when, or why.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QOHaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 InhtcC5kaWQ6YmNjMTI4OGEtZWMyNy00YTg5LWFkNTAtYjRmMTc1NTgyZDFiIiB4bXBNTTpEb2N1 bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOkFGODQ1MzUwNDRFODExRTk4RTAyRkFEN0ZDQkEyM0ZGIiB4bXBNTTpJ bnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkFGODQ1MzRGNDRFODExRTk4RTAyRkFEN0ZDQkEyM0ZGIiB4bXA6 Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBNYWNpbnRvc2giPiA8eG1wTU06RGVy aXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpBOUVCOTFFNkVFMjA2ODExOTJCMDk4 QkJGNTIxRjJFNyIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0iYWRvYmU6ZG9jaWQ6cGhvdG9zaG9wOjZlODQ3 ZTQzLWZkZTItMTQ0Mi1hYWE3LTBjNTBiNTg5MWZhZiIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9y ZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/iDFhJQ0NfUFJPRklMRQAB AQAADEhMaW5vAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdC AAAAAAAAAAAAAAAAAAD21gABAAAAANMtSFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWNwcnQAAAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJr cHQAAAIEAAAAFHJYWVoAAAIYAAAAFGdYWVoAAAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAA cGRtZGQAAALEAAAAiHZ1ZWQAAANMAAAAhnZpZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQM AAAAJHRlY2gAAAQwAAAADHJUUkMAAAQ8AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQA AAAAQ29weXJpZ2h0IChjKSAxOTk4IEhld2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAA ABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAA AAEWzFhZWiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkA ALeFAAAY2lhZWiAAAAAAAAAkoAAAD4QAALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVj LmNoAAAAAAAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVs dCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVs dCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAA ACxSZWZlcmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAs UmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAdmlldwAAAAAAE6T+ABRfLgAQzxQAA+3MAAQTCwADXJ4AAAABWFlaIAAAAAAA TAlWAFAAAABXH+dtZWFzAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACjwAAAAJzaWcgAAAAAENS VCBjdXJ2AAAAAAAABAAAAAAFAAoADwAUABkAHgAjACgALQAyADcAOwBAAEUASgBPAFQAWQBeAGMA aABtAHIAdwB8AIEAhgCLAJAAlQCaAJ8ApACpAK4AsgC3ALwAwQDGAMsA0ADVANsA4ADlAOsA8AD2 APsBAQEHAQ0BEwEZAR8BJQErATIBOAE+AUUBTAFSAVkBYAFnAW4BdQF8AYMBiwGSAZoBoQGpAbEB uQHBAckB0QHZAeEB6QHyAfoCAwIMAhQCHQImAi8COAJBAksCVAJdAmcCcQJ6AoQCjgKYAqICrAK2 AsECywLVAuAC6wL1AwADCwMWAyEDLQM4A0MDTwNaA2YDcgN+A4oDlgOiA64DugPHA9MD4APsA/kE BgQTBCAELQQ7BEgEVQRjBHEEfgSMBJoEqAS2BMQE0wThBPAE/gUNBRwFKwU6BUkFWAVnBXcFhgWW BaYFtQXFBdUF5QX2BgYGFgYnBjcGSAZZBmoGewaMBp0GrwbABtEG4wb1BwcHGQcrBz0HTwdhB3

Скачать книгу