Скачать книгу

from the father of Cardinal Salviati 150,000. In 1521, when his overdraft reached 156,000 ducats, Leo accorded the Bini brothers, Florentine bankers, the right to sell to the highest bidder offices in the Curia, and as surety gave them Paul II’s jewelled mitre, Julius II’s tiara, and ‘the sacred pontifical silver vessels, including those used for the celebration of divine service’.

      It was under these conditions that Leo grappled with the immense task bequeathed him by Julius, the building of St Peter’s. When Bramante died in 1514 he placed Raphael in charge and allocated him 60,000 ducats, whereupon Raphael remarked that the basilica would cost a million—as it eventually did. At least 10,000 ducats a year would be required, probably much more in these early stages, and Leo looked around for ways of raising such a sum. His predecessor had issued a bull, Liquet omnibus, granting Christians remission of punishment due to past sins, on condition that they went to confession and contributed according to their means to the fund for building St Peter’s. Living well within his income, Julius had been able to raise sufficient money by publishing the bull only in Italy. Although there were signs that indulgences were abused and resented abroad, Leo decided to extend the bull. He spoke of a basilica ‘which is first among all the churches of the world and, as it were, the fixed home of Christianity’; ‘since the income of the Apostolic Chamber is insufficient to meet the cost of such an incredibly vast work, the help of Christians is urgently needed.’ In the fateful month of December 1514 Pope Leo X appointed commissioners—who, incidentally, were scrupulously honest—to administer the St Peter’s indulgence in Avignon and the surrounding Comtat; also in Cologne, Trier, Salzburg, Bremen and other provinces of Germany.

       The Challenge from Germany

      IN 1515 Giangiorgio Trissino, a highly cultivated patrician of Vicenza, visited Germany as the Pope’s nuncio and was deeply struck ‘by the horror of huge forests, deep marshes and barren plains. Winds and snow whip that unhappy land; the soil is like iron and encrusted with ice…. A barbarous people shut themselves up in warm houses and laugh at the Arctic blasts, gaming and drinking far into the night.’

      Trissino is stating, rather unsympathetically perhaps, the basic truth that Italy and Germany are profoundly different lands. Wittenberg, in central Germany, lies nine degrees north of Rome, and here nature is not a friend but a wolf to be kept at bay. The people of such a region are physically robust, steeled by hard occupations like mining and forestry. They make brave soldiers. It was Germans who inflicted their most serious defeat on Augustus’s legions and, first in tribes and now in innumerable principalities, they had waged war often and bitterly. They were familiar with suffering, took it indeed for granted. Fourteenth- and fifteenth-century German art abounds in Pietàs and St Sebastians dripping with blood, teeth bared in agony. But there was genuine piety as well as horror. German artists emphasized the unjust suffering of Christ because, in their harsh world of violence and torture, this allied him with them.

      Where Italians suppressed or embellished the dark side of life, Germans fixed attention on it. When depicting the Trinity, Raphael showed Christ standing in triumph, but Dürer placed him agonizing on the Cross. Dürer was the first artist to depict a syphilitic. His portraits of himself and of Oswald Krell reveal men who are disturbed. Their eyes are burning, their hands, one senses, are restless. They are subject to nightmarish dreams such as one which left Dürer ‘trembling all over’. They look inward, finding themselves ‘fools’, experiencing doubts as terrible as that described by Ulrich von Hutten in a youthful poem with the significant title of ‘Nobody’. They find the world not tidily terraced, but craggy and baffling. In Melencolia I Dürer depicted a new archetype of human inadequacy: a winged female figure, hand on chin, brooding darkly amid unsolved problems. But the problems demanded solution, because over this awesome world stood a God even more awesome, severe as their climate, a God who was a Judge. This God was represented in The Last Judgment—a subject much commoner in Germany than in Italy—towering over the damned, who suffer torments terrible as those being inflicted in real life on German witches: whip, thumbscrew, rack and studded chair slowly heated from below.

      These people were deeply religious. But they could never feel at one with nature in quite the same way as the Italians. And so their piety took a different direction. John of Wesel in Erfurt and Conrad Summenhardt in Tübingen had tended, often excessively, to depreciate the value of works and to emphasize inwardness, faith in the suffering Christ. Inwardness was fostered by the reading of spiritual books, for the Germans, leading a largely indoor life, read much more than did Italians. They were particularly devoted to the Bible: it is no accident that this was the first considerable work to issue from Gutenberg’s press. The first Bible to appear in the vernacular was also a German publication, and no fewer than fourteen German Bibles appeared before 1522. In his inaugural address at Wittenberg Philip Melanchthon described his joy in the text of Scripture: how its true meaning lights up ‘like the midday sun’, adding ominously, ‘All the countless dry glossaries, concordances, discordances and the like are only hindrances for the Spirit.’

      Study of the Bible, especially of the early Church, brought into relief existing evils and intensified a desire for reform. Between 1450 and 1515 Germans held four provincial councils and no less than a hundred diocesan synods in order to try and correct abuses such as simony and appointment of unsuitable bishops, without, however, any noticeable effect. Yet there remained a thirst for reform, for a pure religion like that of the early Christians.

      Differences of land and climate, of physiology and psychology, of language and aesthetics, as well as different individual and collective experiences had created if not a radically different soul, at least radically different spiritual needs and forms from the ones obtaining in Italy. This in itself was no bad thing. The one Gospel is recorded in very different ways by the four Evangelists, and Christendom had gained not lost from being polyphonic. But such a situation clearly called for understanding, and this in turn for communication. Now, communication had seldom been worse. Fighting in Lombardy had reduced trans-Alpine travel to a trickle. Of fifty-four cardinals under Julius II and Leo X, only two were Germans, and of these the interests of one were exclusively political. Roman Legates in Germany were merely diplomats, and they seldom spoke German. If German reform plans ever reached Rome, too often they were ignored because the officials concerned had only a sketchy knowledge of actual conditions.

      Desire for reform crystallized therefore in a growing antipathy to Rome. Germans disliked the fact that Alexander VI had kept a mistress, that Julius took part in battles, and that Leo attended comedies and banquets. They disliked the Pope’s claim to be heir of the Roman Emperors, and the seizure of Piacenza and Parma, which since the eleventh century had owed allegiance, albeit formal, to the German Emperor. They disliked the Italian domination of the Church which followed on the Popes’ return to Rome. They disliked papal domination of the Fifth Lateran Council, the petty reforms it proposed, and the loopholes therein: a cardinal’s funeral must cost no more than 1500 crowns ‘unless there is just cause’. Above all, they disliked the ‘spiritual’ taxes and dispensations, whereby, they believed, they footed the bill for Leo’s poets and artists, musicians and goldsmiths—all the expensive business of this new Christian humanism. The taxes were constantly increasing—the one on briefs had risen fivefold in sixty years—and on this whole matter several diets during the fifteenth century had gone so far as to break with Rome.

      Into this world and sharing many of its values Martin Luther was born on 10 November 1483. He was the son of a peasant who had risen to be a well-off mining operator in Eisleben, a town, incidentally, which lies 770 miles from Rome but only 100 miles from heretical Bohemia. Physically strong, his craggy face marked by high cheekbones and a firm jaw, Luther described himself as ‘rough, boisterous, stormy and altogether warlike, I am born to fight against innumerable monsters and devils.’

      The Devil loomed large for Luther and, when he came to write his Greater Catechism, he was to cite the name of the Devil sixty-seven times, compared to sixty-three citations for the Saviour. As a law student he was one day caught in a thunderstorm and almost struck

Скачать книгу