Скачать книгу

all that year. Ever after this, too, it seemed to folks as if the lad were a little bit daft.

      On the open sea he never would go again, for he had got the sea-scare. He wedded the Finn girl, and moved over to Malang, where he got him a clearing in the forest, and he lives there now, and is doing well, they say.

      In the days of our forefathers, when there was nothing but wretched boats up in Nordland, and folks must needs buy fair winds by the sackful from the Gan-Finn, it was not safe to tack about in the open sea in wintry weather. In those days a fisherman never grew old. It was mostly womenfolk and children, and the lame and halt, who were buried ashore.

      Now there was once a boat’s crew from Thjöttö in Helgeland, which had put to sea, and worked its way right up to the East Lofotens.

      But that winter the fish would not bite.

      They lay to and waited week after week, till the month was out, and there was nothing for it but to turn home again with their fishing gear and empty boats.

      But Jack of Sjöholm, who was with them, only laughed aloud, and said that, if there were no fish there, fish would certainly be found higher northwards. Surely they hadn’t rowed out all this distance only to eat up all their victuals, said he.

      He was quite a young chap, who had never been out fishing before. But there was some sense in what he said for all that, thought the head-fisherman.

      And so they set their sails northwards.

      On the next fishing-ground they fared no better than before, but they toiled away so long as their food held out.

      And now they all insisted on giving it up and turning back.

      “If there’s none here, there’s sure to be some still higher up towards the north,” opined Jack; “and if they had gone so far, they might surely go a little further still,” quoth he.

      There they fared worse than ever. They had a hard time of it. Again and again the prow of the boat went under the heavy rollers, instead of over them, and later on in the day the boat foundered.

      There they all sat helplessly on the keel in the midst of the raging sea, and they all complained bitterly against that fellow Jack, who had tempted them on, and led them into destruction. What would now become of their wives and children? They would starve now that they had none to care for them.

      When it grew dark, their hands began to stiffen, and they were carried off by the sea one by one.

      And Jack heard and saw everything, down to the last shriek and the last clutch; and to the very end they never ceased reproaching him for bringing them into such misery, and bewailing their sad lot.

      “I must hold on tight now,” said Jack to himself, for he was better even where he was than in the sea.

      And so he tightened his knees on the keel, and held on fast till he had no feeling left in either hand or foot.

      In the coal-black gusty night he fancied he heard yells from one or other of the remaining boats’ crews.

      “They, too, have wives and children,” thought he. “I wonder whether they have also a Jack to lay the blame upon!”

      Now while he thus lay there and drifted and drifted, and it seemed to him to be drawing towards dawn, he suddenly felt that the boat was in the grip of a strong shoreward current; and, sure enough, Jack got at last ashore. But whichever way he looked, he saw nothing but black sea and white snow.

      The Finn was so old that he could scarcely move. He was sitting in the midst of the warm ashes, and mumbling into a big sack, and neither spoke nor answered. Large yellow humble-bees were humming about all over the snow, as if it were Midsummer; and there was only a young lass there to keep the fire alight, and give the old man his food. His grandsons and grand-daughters were with the reindeer, far far away on the Fjeld.

      Here Jack got his clothes well dried, and the rest he so much wanted. The Finn girl, Seimke, couldn’t make too much of him; she fed him with reindeer milk and marrow-bones, and he lay down to sleep on silver fox-skins.

      Cosy and comfortable it was in the smoke there. But as he thus lay there, ’twixt sleep and wake, it seemed to him as if many odd things were going on round about him.

      There stood the Finn in the doorway talking to his reindeer, although they were far away in the mountains. He barred the wolf’s way, and threatened the bear with spells; and then he opened his skin sack, so that the storm howled and piped, and there was a swirl of ashes into the hut. And when all grew quiet again, the air was thick with yellow humble-bees, which settled inside his furs, whilst he gabbled and mumbled and wagged his skull-like head.

      But Jack had something else to think about besides marvelling at the old Finn. No sooner did the heaviness of slumber quit his eyes than he strolled down to his boat.

      There it lay stuck fast on the beach and tilted right over like a trough, while the sea rubbed and rippled against its keel. He drew it far enough ashore to be beyond the reach of the sea-wash.

      But the longer he walked around and examined it, the more it seemed to him as if folks built boats rather for the sake of letting the sea in than for the sake of keeping the sea out. The prow was little better than a hog’s snout for burrowing under the water, and the planking by the keel-piece was as flat as the bottom of a chest. Everything, he thought, must be arranged very differently if boats were to be really seaworthy. The prow must be raised one or two planks higher at the very least, and made both sharp

Скачать книгу