Скачать книгу

дочерью, приутих, застряв в диафрагме справедливости, откуда вырвался кашлем. Откашлявшись, он продолжил:

      – Я, конечно, огорчён… Это была для меня очень дорогая вещь, семейная реликвия своего рода. Но у каждой вещи есть свой срок служения нам. Похоже, что она изжила его, и ты права в своих суждениях. Впредь будь аккуратнее. Я не стану наказывать тебя за разбитую вазу, а поручу вам с матерью выбрать ей достойную замену.

      Мать Элиф удивлённо выглянула из кухни: о чем это они так долго и мирно беседуют? Она ждала совсем другой реакции мужа и готова была в любую минуту вмешаться, чтобы защитить дочь.

      – Небахат, завтра отправляйтесь с Элиф в лавку к Али и купите красивую, прочную вазу. Да, и не забудьте хорошо с ним поторговаться: соседи всё-таки!

      Завтра не заставило себя долго ждать и наступило утром следующего дня. Сначала Элиф пошла в школу, а потом в нетерпении бежала из школы домой: как бы мать не отправилась в лавку дяди Али без нее!

      Но опасения ее были напрасны – мать во всем старалась слушаться мужа, и если он велел отправиться за новой вазой вместе с Элиф, то ей и в голову не пришло поступить по-другому.

      Теперь Элиф думала только об одном: как протянуть время подольше, чтобы заявиться в лавку дяди Али ближе к вечеру, когда Мехмет зайдет туда после работы.

      Но и тут ей удалось убедить мать, что сначала ей лучше сделать домашнее задание, а потом уже отправиться за вазой: кто знает, сколько времени им понадобится, чтобы выбрать подходящую.

      Мать немного удивила рассудительность дочери и внезапно вспыхнувшее у нее рвение к учебе: в другие дни ей приходится долго уговаривать ее взяться за уроки. Она улыбнулась и одобрительно качнула головой – растет Элиф, становится серьёзной и ответственной. Как не порадоваться таким переменам!

      Элиф, в свою очередь, открыв учебник на нужной странице, застыла над ней, мечтая о предстоящей встрече с Мехметом в лавке гончара.

      Что она скажет ему? Зачем, собственно, все ее усилия и хитроумные замыслы? Неужели только ради того, чтобы лишний раз увидеть его? Да, да, да, и ещё раз, да! Это счастье побыть с ним рядом, взглянуть в его глаза: черные, как спелая слива в сентябре, и чтобы сердце тут же забилось, как птица в клетке, и волна щемящей нежности накрыла Элиф. Разве может это чудо произойти за ту долю секунды, когда Мехмет на мгновение появляется под старым платаном, возвращаясь домой, уставший и занятый своими мыслями? Конечно, может! Но разве успеет он в тот момент заметить ее трепет и горящий взор?

      А что скажет ему Элиф? И сможет ли это сделать там, в лавочке? Возможно, пока мать будет обсуждать с дядей Али достоинства каждой вазы, из предложенных им, она и сумеет перекинуться парой слов с Мехметом, или просто посмотреть на него чуть дольше обычного. Это ли не счастье!

      Пока Элиф в предчувствии долгожданной встречи мечтала за открытым, но так и не пригодившимся ей для усвоения материала учебником, мать закончила уборку дома и заварила чай, чтобы

Скачать книгу