Цветы Зла (сборник) - Шарль Бодлер Пространство перевода

Скачать книгу

в упоеньи до утра

      Я мог сквозь губы те немые

      Нежней и ярче, чем другие,

      В тебя свой яд вливать, сестра!

      Превратность

      Веселый Ангел мой, знакомы ль вы с томленьем,

      Раскаяньем, стыдом, и стоном, и тоской,

      И смутным ужасом в глубокой тьме ночной,

      Стесняющим нам грудь под тягостным давленьем?

      Веселый Ангел мой, знакомы ль вы с томленьем?

      Незлобный Ангел мой, знакомы ль вы с враждою,

      Сжимали ль кулаки вы с желчною слезой,

      Когда нас Месть зовет на гибель за собой

      И властвует, как вождь, над нашею душою?

      Незлобный Ангел мой, знакомы ль вы с враждою?

      Цветущий Ангел мой, знакомы ль вам недуги,

      Которые вдоль стен немых госпиталей

      Толпой слепцов идут, ища скупых лучей

      И с шепотом держась неясным друг за друга?

      Цветущий Ангел мой, знакомы ль вам недуги?

      Прекрасный Ангел мой, знакомы ль вам морщины,

      И страх пред старостью, и тот ужасный час,

      Когда лишь преданность видна нам в блеске глаз,

      Сиявших перед тем любовию единой?

      Прекрасный Ангел мой, знакомы ль вам морщины?

      Мой Ангел, полный грез, и радости, и света,

      Давид пред смертию здоровия и сил

      У тела твоего младого бы просил,

      Но жажду от тебя, мой Ангел, лишь привета,

      Мой Ангел, полный грез, и радости, и света!

      Признание

      Гуляли только раз мы с вами, друг желанный,

      И ваша гладкая рука

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/7RcAUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAAccAgAAAmaPADhCSU0EJQAAAAAAEAslYHbfJoLrSggiaaH1v2g4QklNA+0AAAAAABABLAAAAAEAAgEsAAAAAQACOEJJTQQmAAAAAAAOAAAAAAAAAAAAAD+AAAA4QklNBA0AAAAAAAQAAAAeOEJJTQQZAAAAAAAEAAAAHjhCSU0D8wAAAAAACQAAAAAAAAAAAQA4QklNBAoAAAAAAAEAADhCSU0nEAAAAAAACgABAAAAAAAAAAI4QklNA/UAAAAAAEgAL2ZmAAEAbGZmAAYAAAAAAAEAL2ZmAAEAoZmaAAYAAAAAAAEAMgAAAAEAWgAAAAYAAAAAAAEANQAAAAEALQAAAAYAAAAAAAE4QklNA/gAAAAAAHAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAOEJJTQQAAAAAAAACAAA4QklNBAIAAAAAAAIAADhCSU0EMAAAAAAAAQEAOEJJTQQtAAAAAAAGAAEAAAACOEJJTQQIAAAAAAAVAAAAAQAAAkAAAAJAAAAAAQAAsy8AADhCSU0EHgAAAAAABAAAAAA4QklNBBoAAAAAA1sAAAAGAAAAAAAAAAAAAAmwAAAGIwAAABMEEQQ+BDQEOwQ1BEAALQQbBDAEPAQxBDsENQAtAEMATwBWAEUAUgAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAGIwAACbAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAACbAAAAAAUmdodGxvbmcAAAYjAAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAAVzbGljZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAAAAAAAAAZvcmlnaW5lbnVtAAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAFR5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAmwAAAAAFJnaHRsb25nAAAGIwAAAAN1cmxURVhUAAAAAQAAAAAAAG51bGxURVhUAAAAAQAAAAAAAE1zZ2VURVhUAAAAAQAAAAAABmFsdFRhZ1RFWFQAAAABAAAAAAAOY2VsbFRleHRJc0hUTUxib29sAQAAAAhjZWxsVGV4dFRFWFQAAAABAAAAAAAJaG9yekFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VIb3J6QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAl2ZXJ0QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZVZlcnRBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAAC2JnQ29sb3JUeXBlZW51bQAAABFFU2xpY2VCR0NvbG9yVHlwZQAAAABOb25lAAAACXRvcE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAACmxlZnRPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAxib3R0b21PdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAtyaWdodE91dHNldGxvbmcAAAAAADhCSU0EKAAAAAAADAAAAAE/8AAAAAAAADhCSU0EEQAAAAAAAQEAOEJJTQQUAAAAAAAEAAAAAjhCSU0EDAAAAAAQ0gAAAAEAAABlAAAAoAAAATAAAL4AAAAQtgAYAAH/2P/gABBKRklGAAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABlAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A6NMnHPksbPyurY1WfkDLqa3EaxzKRjNeA65zmY1D7nWte72HHfdbs/wye5kY3po7KSrPszaSavZe5ktNjmuqc4ho9zqmjbXvtP0Gfmen/pPVSN+VJ2sY5siJD2mDu2/6Rv5rP/BElU2UlVN+dtJFTN4j2xZtP0eHxu/0n+D/ANGjUvtcybWhjtxAAnj80+//AF/89oqpImTpJIUkmTpKUkkkkpSSWqSSn//Q6JCsw8S2rIptqa+vM/pLTMWe1lPu13N/R1VtZ6f83sRklI5aBuFitgiuXCCHOc5zpb6e1/qWOdZv/QU+/d7/AE1EdOwWta1tIa1kbWguA0EDTcrKXw+5BNnuWLGtrY1jBtYwBrGjsB7Wt/sqSW13gfNOWOHIOnkihZJINcQIBjgfFPtd+6eY47pKWST7H+B08kySlJJJJKUklqkkp//R6NJJJPctSHkVOtqLGODHbmODiCR7Hst2ua0sdtfs2fSREkVOc3pV4qaw5R3sY9jS1p2kW1jFt9RjrHve7bXTZV+k/R3f8YpO6Q7cXY1rqSGtbWQHOLQx1Vrdd/u2vqt/kfpvS/m2e+3ex1mPdWww+yt7GG

Скачать книгу