Скачать книгу

у этого кукурузного пирога нет ничего общего с кукурузой, от слова „совсем“!»

      Сытая и счастливая, я вернулась в спальню и снова рухнула на кровать. Такая приятная усталость после долгого перелета! Провалявшись в постели еще минут двадцать и медитируя под заливистое пение птиц, я едва вновь не заснула. Так! Пора бы уже прогуляться, осмотреть, наконец, окрестности.

      Я поднялась и быстро глянула в овальное зеркало трюмо: на фоне залитой ярким солнцем комнаты мой вид как-то уж слишком поражал почти вампирской бледностью. Пару взмахов румянами, и отражение стало радовать меня больше. Моя вполне славянская внешность сегодня казалась контрастной как никогда: насыщенно-каштановые волосы в сочетании с ярко-зелеными глазами и ярко-красные губы, окрашенные неведомо каким экзотическим фруктом за завтраком.

      Не успела я застегнуть пуговицы на своем джинсовом платье, как в комнату снова постучались. Я резко открыла дверь, ожидая снова увидеть Сэлму, но… На пороге стояла широко улыбающаяся девушка в глянцевых солнечных очках. Знакомьтесь, Карла: собственно, основная причина моего приезда в Бразилию.

      Глава 2. Далекая мечта

      Мое путешествие в Бразилию оказалось совершенно спонтанным, хотя, признаюсь, эта страна вскружила мне голову еще в далеком детстве! Я отплясывала горячие ритмы самбы и напевала завораживающие мелодии босса-новы на глазах изумленных домочадцев. А стоя под душем, я закрывала глаза, представляя себя танцующей где-то под шумными водопадами Игуасу. А уж сколько бессонных ночей я провела, зачитываясь захватывающими приключениями любимых героев в книгах Жоржи Амаду! Ну и, конечно, куда без самодельных спектаклей и сериалов, которые мы разыгрывали с подругами на радость публике из друзей из близкого окружения. «Eu sei que vou te amar…»5, – пела я в самодельный микрофон из расчески, томно закатывая глаза. Воображение переносило меня куда-то на сверкающую сцену, окруженную настоящими пальмами в мерцающих гирляндах и глянцевых шарах.

      Со временем моя страсть к Бразилии и прочим латиноамериканским странам помогла мне неплохо выучить португальский и испанский: я с радостью бралась за любые подработки с переводами текстов, а также фильмов и сериалов. Во мне постоянно жило чувство, будто бы я не от мира сего. Мне так хотелось приключений, ярких эмоций от жизни! Рутина же вгоняла меня в беспросветную тоску.

      Да и характер у меня, прямо скажем, мама не горюй! Взрываюсь, словно спичка, страсти внутри так и кипят! А еще во мне живет дух авантюризма – а как иначе объяснить, что я взяла и умотала на другой конец света, скоропостижно уволившись из набившей оскомину московской турфирмы и одним махом завершив отношения, тянувшиеся несколько лет? Впрочем, эти отношения уже давно себя изжили. Из них будто исчезла та самая искра, освещающая и согревающая души, поющие когда-то в унисон. Этакое ощущение, будто бы изо дня в день пережевываешь одну и ту же жвачку, и так она тебе опостылела, но выплюнуть ее ты почему-то не решаешься… Все

Скачать книгу


<p>5</p>

Eu sei que vou te amar – Я знаю, что буду тебя любить