LITMIR.BIZ

      И шлют ему на верх щапной52 червленый щит,

      По пурпурну полю золотая пятиострая звезда.

      Приторачивает перевязью через правое плечо,

      Чтобы высоко висел и всем вдозор, кто витязь.

      Вас утомить и самому устать, да из уст в уши,

      Я рад рассказать про рыцаря этого пятивенчие.

      Сия звезда считалась символом царя Соломона:

      По преданию, пятиконечник знаменует правду,

      Поелику сия фигура на плоскости, о пяти пиках,

      Образована двойною обводкою своих остриев,

      Очерченных одной и той же линией, без отрыва

      Пера, причем каждый луч проходит по разу под

      И над соседним, сверху и снизу, то и сдвоенные

      Внешний и внутренний периметры везде единое

      Целое, зане звезда замкнута как в замόк, и зовут

      Ее в Британии будто бы «безразрывным узлом.»

      Вот затем она впору тому воину во всеоружии,

      Что сэр Гавэйн был рыцарь сильный и светлый,

      Чистый помыслом, правдивый, лишен пороков,

      Пылкий и прочный, како пять и пятижды пять,

      Как золото и как эта звезда, и не было в нем зла,

      И мыслей низких.

      Сего совершенства старинный знак

      На щите он носит и на тунике:

      Эмблема, как рыцарь, проста и ясна, —

      По пяти сущностей в каждом пике.