Скачать книгу

отмечены книги, русские переводы которых нам не удалось найти. Их названия и имена авторов приводятся в Приложении на с. 255 в оригинальном написании. – Здесь и далее прим. ред., если не указано иначе.

      2

      Поскольку в данном случае при переводе с английского, похоже, не удастся избежать семантического шума, приведем оригинальный диалог: I am Watzlawick. – I didn’t say you were. – But I am. – Then why did you deny it?

      3

      Курт Гёдель (1906–1978) – американский логик и математик австрийского происхождения. Суть двух его «теорем о неполноте» в том, что 1) любая формальная система аксиом содержит неразрешенные предположения и 2)логическая полнота (или неполнота) любой системы аксиом не может быть доказана в рамках этой системы. Для ее доказательства или опровержения требуются дополнительные аксиомы.

      4

      Железный прут тоже не обладает «сущностью твердости». Он лишь кажется твердым нам, людям, но для какой-нибудь здоровенной гориллы он будет мягким и гибким. – Прим. авт.

      5

      Конечно, слово «призраки» (англ. sроокs) не фигурирует в штирнеровском немецком языке. Мы обязаны этим отличным термином переводчику Штирнера Стивену Баингтону. – Прим. авт.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAlgCWAAD/4QA6RXhpZgAATU0AKgAAAAgAA1EQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAXEVESAAQAAAABAAAXEQAAAAD/2wBDAAcFBQYFBAcGBQYIBwcIChELCgkJChUPEAwRGBUaGRgVGBcbHichGx0lHRcYIi4iJSgpKywrGiAvMy8qMicqKyr/2wBDAQcICAoJChQLCxQqHBgcKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKir/wAARCAG5AlQDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6RooooAKKKKACiiigAooooAKKjnuIbaPzLiVIkzjc7BRn8ajt9RsrtylreW87AZKxyqx647H2NAFiikZlRCzkKqjJJOABXE698YPBPh6bybrWY7i4w37izUzPwMnhfr/P0OADt6K57wn478PeNraSXw7qC3DQ8SwspSSL/eU8iszxd8V/C/g+4S0u7p77UZHKLY2C+dMCBk7lH3ce/PsaAO0orz618Z+PdRWQ2nw5a1Xb8j32qpGcnplQpPTqPwzVe48Z/EfTrgC7+Hkd2j5CCx1FX5yoGSRwPm7jsT2oA9JoryuLxF8Y9StGltPCeh2J3YC3dy4cdOcdCCP8OoqYaj8Z7ZnefRPDF4g6RwXUiMcbu7evy/n9cAHp1FeU6X8cLe21iDSPHmiXfhq8mClXnUmLDKCpJxxn5uO20g8ivUoJ4rq3jntpUmhkUMkkbBlYHoQR1FAElFFFABRRRQAUUUdOtABRTRIjKCrqQRkEHrWZr/ibRfC1kt34h1K30+B22I8zY3HGcAdScDtQBq0V5P4j+PvhmHRG/wCERuf7X1eaZbe1tfLePczdG+YDjmmWfwv8Z6+ouPHfjzUAXGDYaW/lRBf7pIwD0GeD35oA9bqC9vrTTbVrrULqG1t0wGlnkCIuTgZJ45JArxvV7bxp8HUi1mDXb3xP4Xtwq3treL5lxCm7llOemMfNnAPUYqnpdvf/AB78TPqurQXNp4GsyFtLN5dpupR/y0ZRwTyfpkDnmgDv5fjP8PIZWjfxVZF1JBCh27kdh/sn9PUZyY/j74SuS/8AZ1nrl+FYgNa6a7huWGQfQlf1Hvjq4Ph54OtohHB4X0lVXGB9jQ9AAD09B/nJrdt7S3tIljtYI4Y1GFSNAoUegA7UAeeR/HnwUs0ceqSalpPmZCtqGnyRrkBTjIB7MD/+sZ7bQvEmjeJrM3WgalbahCpwzwOG2/X06H8jVq/02y1WzktdStYbq3kUo8cyBgQRgjn1BIrzzX/gppUl2mqeBrybwjq6M5NxYD5JAwGVZM4xkA8e/tgA9MoryTw18U7zwzqjeFfi7JFYarFH5kWpcCC7j/vbgAO2OB1BBxiti7+O3w+s79rV9dWRlcIzxRs6LzjOQOR16en0yAeh0VU0vVbLW9Mh1DSrmO5tZ13RyxnIIq3QAUUUUAFFFMlmjhQvM6oo6sxwB/nNAD6K4XWPjN4F0Xcs2uw3UqtjyrJTOx+8CflGONpz6fiKj0P42eAteuTbW2uJbzDHyXkbQ85IxlhjPHr3FAHfUU2OVJo1khdZEYBlZTkEHkEGor6+tdMsZr3ULiO2toELyyyttVFHUk0AT0V5bqHx+8MpqX2Dw/Y6p4huMgY062LAkgEAE4z1x9aWx+PPh9db/srxTpupeGbplRohqMOA+7OOVzgcdTx+VAHqNFMWaJoRMsiGJl3Bww2keufSqOk+IdH16NpNF1K2vkVirGCQPgg4PSgDRoqvfX9ppllLd6jcxWttCu6SWZwqqPUk15zd/Hnwx9sms9Bs9W165jfywmn2ZZWbHZjjvgevPQ0AenUV4rc/HbXrdWuj8OdXWxyux3B34IJGV28dAfp+FdF4Y+OXhTxBd/YL95tC1MTGF7PUk8tlYDnLdBz8vODntQB6RRSI6yIrxsGVhlWU5BHrS0AFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABVHWta0/w9o8+qaxdR2lnbruklkbAHYD6k8AVZu7qKys5rq5bZDBG0kjYJwqjJOB7CvEtE0fU/jb4oXxL4nimtfCFlIRpumOflu8Eje4789T2xtHc0Adt4f+M/grxHqT2FnqZguFQvtu4zECBnPJ44x+tZd38WL7Xb64034caBca1NEyqb6T93bL13fMe4wPrnv36zX/AIe+FfE2mrY6vodpJAhynlxiNk428MuCOMDHsPStrTtNtNI063sNNgS3tbeMRxRoOFA/z170AeXXcPxm0nTZNWfU9M1JrciZ9Kt7UbpUzlo0bAO4AkD12+uM5+ofHS48S29npHw0017nxBehlljuUwLIhRljng4JPXuuMV7XVO10nT7G6ubmzsreCe6cPPJHEFaU46sR16UAeXL8G9T8Uyx3nxI8TXmpPkSCyt28mGJiuOAvOV7EY78cnJrHwMsNK0yS/wDh9Peab4gt90ltIbx9kjEAENuyATgc9z14xj12igDwq88P/F7xw1roHi/7Np2jK22+urGZQ16uTxgcgHb6DgjI559N8L/Djwv4RsxDpOlQeYcF7iZfMkdh/EWbPOfT0HpXUUUAeaeMvhTcanr9lrfgfVl8L6hDGYZnt4QFmj7fKMYIOBnngnjjnX8D/Cvw74EM0+nxyXd/cHdNe3jeZKxzk4PbJ54rtKKACiiigAooooAxvE/hXSfF2i3Gma1arNBcR7GIADr3BVscEHBB9R9a8T0HxFrXwE1yTwz4rt7jUfCsm6Wx1KCPJiXIHI6Dk/MpPBYEZzlvoWoLu0gvrd7e7ghnglUpJFNGHV1PUEHgjHrQBDpGrWOu6RbanpNyl1Z3Kb4pk6MOn4HOQR2Iq7XjvwXc6L4y8beErY+Zp1hqHm2pQNshDdYhuzjHAxk8g/j7BLIkMLyysFRFLMx7AdTQBna94j0jwxp/27Xr+Gyt84DytjcfQDqa8zk+LHirxfpcrfDPwfdSh3CRalqG1YVOTu+XIJOAuOf4uegDcL4Z0+7+LXxNGo6tq9zEnl3t3p+II3WKKOaGNE8iTei/eYngknBJNe36L4r8PWvg28vxraXdlojSW9/eG38spJH9/MaKOec4VcHPHWgDg7vSPjha2qaxH4g066uE3SyaTHAuwgDhFOOc5Yfe6hef7vO+GNR8a/HTWLqLU9Ql8P8Ah/Tz5N3bWB8uV3IwyEnnJG4EHpk8dj9AWF9a6rpltf2EontLuFJoZACA6MoZTg88gjrToLO2tXke2t4oWlO6QxoFLn1OOtAHmY/Z58EJC/kjVIrppBILxb5vNQhsnHbnnnGeajtvgZZv4ttdU8Q69qHiCyskK21lqbedtyBncxPzAnJIx6DtXQ+LrnWZ/HXhzQ9H1y40eG9tb2a4e3ghkZjF5Oz/AFqMAPnbpjrVPwV48hh8A6Td+M9ZD395c3kEczwhWuDFcSIAFjUDdtVeAMnsCaANn/hW3g5dZtdVj8O2Md5aALC8cewIASR8o+Xue3p6CuornV8feGX0sX6amGjaY24iWGQz+aF3GPydvmb9vO3bnHOKxdY+JunSabB/wjd0hurm7ksy97azJ9laNA7loSFkdgGQBAMkuO2TQB3UkaSxtHKiujAqysMgg9QRUdpaW9jaR2tlDHBBEu1I41Cqo9gK5HTvHOk6Z4Xt9R1vxE2qfabz7KslvpkquJthbyfs6K0iEBGOG5Hc9K0LP4g+Gb7SJtSg1FhbwXZsnEtrNFJ54UN5YiZQ7NhgcAH9DQB0lFYSeNfDz6G2r/2nGlmsohYyKyOsp6RmMgOHOR8mN3tWXd/FXwnYrC13c6jEJmVIy2jXnzOxwqf6r7xP8PX2oA7GisrRfE2leIJbqLSriSSSz8sXEclvJE0ZkQSKCHUHJVgcduhwa1aAMLxB4K8PeKru0uPEOmQ372YbyPOyQmcZI/L+XoMOuvBnhm9szaXPh/TXgJDGMWqAZGcdB7kfifWtuigDw2+8D6n8FdQPivwZPd6noKs39qaQxDNFASCHj9doHJ68DPGSvs2j6ra65otnqmnyeZa3kKzRNjGVYZFWJ4Irq2lt7mNZYZUKSIwyGUjBBHoRXm/wo0a58Ka94s8NNI/9nWt3HPpsbMSEhkBJVc9cEAH3oA9MrM8Q+IdN8LaJPq+uXSWtlbjMkjcnJOAAOpJ9Byan1jUo9H0W81KZd6WsDzFcgbtozjJ9elfPp0Px98flTU9QuYfD/hhZRJZW7oXZ8HG4D+L5S3zHAzwB1NAG2/7T2kLfXEUfh/UZo2CfYmUANcE43fKemAeME56e9Xx8MvEHxG1Ma18R9TuLKxlUm30Oybb5EZ+4ruRndyCeOSO2MD0bULSz0jSLa6Hh86tc2KosMVpbwtMp4GULFFGOvBX2Has3wz8Qh4ov2t7Twxr1tFFcy2s91dR24ihljyHVtszN1G3gHk+nNAGpoXgrw34ZjVdD0aztGXpIsQL8jB+Y88j37n1NUfFfw08J+M4n/tzR4ZJ2D7bqIeXKjMMbtw6kYGN2RwOK6qigD5+W28Rfs96mJ91x4j8JX7ATOqYltJfcZPBHQk47cd3rfXP7QXjX7JC1xb+BdKk3y7Rsa9kwCA3PAz256Z6/d95urW3vrSS1vII7iCVSskUqB1cHsQeCKraPommeH9PFjolhBY2oYt5UEYUFj1Jx1J9TQBHofh3SfDemx2GiWENpbxjhUXk98k9Sfc1W8U+EdG8Y6FPpWu2gmglHDL8rxtzh1bswJJH65BNbdFAHgNl8DvGOoMmheJfFsh8MafK62kds2JJUI4JGMDHTBzg5xxyXX3w28TfCbxEmufCqBtXtbiMQ3Wn3IDMPQ5GMgkc4xg4PQnHvlFAHiGm/CvxR4715dW+LF+7WCYeDSYZSqqM5Cnb93tk/eOAM8V7Bo+h6boGl2+n6RZxW1tbIEiRFxgfXueSc+5q/RQAVzfij4feF/GMTLr2kQTylWAuFXZKuV25DjnpjrxwPSukooA8Kjl8R/AvWIv7RvL3XfBM5jgeaZgWsHJwGA5O3A5GAMkd+vuME8V1bx3FtIksMqB45EbKupGQQR1BFYHxC0k658Ode05YEnkmsZRHHIQAXC5U5PHDAHnuK5v4C6lPqfwf0prmZpmty9urPnIVDgD8OnegD0eiiuX8b/EHRPAVjFNrDyyTTnbb2tum+SVsHAA7ZIx/+o0AdRUc1xDbxs88qRIoyWdgAB/kj868kto/iV8TI1vWvm8D6JNEPLggIlupCed27ClR0GOM8+ua0bP4DeFm2zeI5tS8QXe4M02oXjtnjlcAgbS3OPYUAelxSxzxLJDIskbDKuhyCPUGn14lBcWnwK+IK2F3fyp4N1uF3tYnLuNPmTBYc5ypz2OeeQcZL08YeN/i5cSx/D8f8I54ftpjFNqtxgzXPI4jGOMA7jg+gJ/hIB7PLPFCrNNKkaqNzF2AAGCc/kD+VJDPFcRh7

Скачать книгу