Скачать книгу

ncha! Joale ba tla tseba ka nna ho Petrovka 38.

      Monyako o ile oa putlama, le boholo ba Isolde Fifovna, halofo ea hae e kholo, ea hlaha.

      – O tla ja? – o ile a botsa ka bonolo, – ’me u se ke ua ikoalla tafoleng, le nna ka e hlakola.

      – Ke tla ja lijo tsa hoseng mona!

      – E bolelang HONA? Na ke tšoana le motho ea ka lemallang lintho kapa ho hong? E-ea kichineng ’me u je joaloka batho bohle. Ke hana.

      – Ke ne ke tla rata ho etsa joalo, empa Marshall o lokela ho ntetsetsa.

      – Marshal? Ke ne ke tla bua joalo. Ebe u ema. Mora o tla tlisa se setseng. Mme theoha tafoleng, Sherlock Holmes… Hahaha … – o ile a tšeha mme a kena halofo ea bobeli ea ntlo.

      Monyako o ka pele oa seterata o ile oa khangoa, ’me Corporate Incephalopath a hlaha lemating.

      – Nka fuoa cartridge?

      – Kena ’me u lule fatše… Re na le khoebo… Kamoso re ea St. Petersburg. – Ottila o ile a tsoha, ’me a lula setulong.

      – Hobaneng?

      – Seemahale se utsoitsoeng nko ea Gogol batla.

      – Aaaaa … – encephalopath e ile ea kena ’me ea lula setulong sa ba ka tlase ho baeti le baeti, kaha e lahlile leoto ka leoto. – Ke hopola, Bos…

      APULAZ 2

      Harutun Karapetovich o ne a shebahala a le mosesane ebile a le telele. Sefahleho e ne e le se-Caucasian se tloaelehileng. Moriri o moputsoa, o molelele mahetleng, joalo ka joang. Ho Tiechka ho ne ho e-na le lebanta le tiileng le fumanoeng mosebetsing oa pele e le mohlokomeli oa basebetsi ba baeti. Pejana, o ne a sebetsa e le sethoathoa, kamora lilemo tse leshome teronkong, e le motšoaruoa oa lipolotiki. Anecdote o ile a bua ka Lenin, moetapele oa sepetlele, esita le likolobe, ho mofuputsi oa lekhotla la motse, mme ea luma. Lenin a ka be a ile a arabela habonolo, a tšeha feela, empa ba boholong sebakeng seo – che. Empa e ne e le ka morao ho mehla ea Soviet. Mme ka hona, ka ho nyamela ha tsamaiso ea Soviet, rekoto ea botlokotsebe le eona e ile ea nyamela. O ile a nchafatsoa mme a fuoa melemo ea khase. Empa ka ho tlohela mosebetsi, o ne a batla ho ba molemo sechabeng, mme mosali oa lepolesa le lecha la setereke o ile a lured ka mahlo a hae a maputsoa mme… setseng ke HACK… Kahoo, ke nahana hore, ha a hlapanya… Kahoo o ile koporong ho ho ofisiri ea sepolesa sa setereke, ’me boemo bo ile ba emisa tšebetsong ea sesole.

      O ratile Poirot ea Senyesemane kahoo a tsuba pompo e kang Holmes, o ile a ba ferekanya feela. O ne a roetse katiba le moustache, joalo ka Elkyl, e le Georgia feela. Esita le ’moba o ile oa reka e tšoanang le eo’ moho le eona e tsoang ho basebetsi Mariinsky Opera le Ballet Theatre bakeng sa lebokose la khanya ea khoeli. Lieta li ne li etsoa hore li laeloe ke moahelani ea neng a sebetsa e le moqhobi oa thepa e haufi le sebaka. O bile a li lahlela ka likhaba mme ha a tsamaea, haholoholo asphalt, o tobetsa joalo ka pere kapa ngoanana ea Broadway. Nko ea hae e ne e tšoana le ea ntsu, ’me mahlo a hae a maholo a ne a tšoana le lemure.

      Ottila o ile a re, «ho joalo, ’me a lula setulong se khethehileng. Izya a kokota monyako mme a kena ka ofising. Ka terei o ne a nkile mahe a halikiloeng ka tlhapi le lero le monate la konopo leo a le ratang ka ho fetesisa. – tla ka potlako, ho seng joalo python e se e ntse e honotha.

      – Fuuuu! – Incephalopath e grimaced, – u e noa joang? O ka phomola…

      – U ka utloisisa eng gourmet e khabane? Se ke oa noa. Ke e rata ka seqo. -ulk.. – o ile a nka sip ea Ottila mme.., – Uhhh, – o e huletse ka lehlakoreng. O ile a itahlela holimo ’me a mathela k’honeng ea ofisi. Lerata la li-tubers tse bopehileng joaloka moholi li ile tsa tlohella ’metso oa hae,» me hang-hang joalo ka khase ea meokho, tsa tlala ntlo eohle. Arutuna o ile a tšoaroa ke moea o mongata oa asthmatic mme ha a khohlela, o ne a sa tsebe ho bua.

      – E ka ba lihlong kapa ho hong?! Ke loketse bo-ntate.

      – Kapa mohlomong mme? – Ottila o ne a bona mahe a makakiloeng, mme, a na le molomo, a qhekella makumane, a khokhothetse: – motho e mong le e mong o na le tatso ea bona, ho bolela Mohindu, a theoha ho monkey mme a hlakola mokoko oa hae ka lekhasi la banana. O batla leihlo?

      – Jo! Ts’oarelo, molateli, ke lebetse ho hong … – Arutun Karapetovich o ne a hlajoa ke lihlong mme a lula setulong.

      Ka tšohanyetso monyako oa seterata o ile oa kokobela mme mosali ea tsofetseng oa lilemo tse ka bang lekholo a kena ka ofising.

      – Ke mang ea sa koalang monyako? Ke tšoarehile, nkhono!!! -Kg Klop le ho tsoa…

      Mosali o ile a utloa ho khohlela mme a mathela ho eena ka pampiri le pene, e le hore a ngole lengolo. Empa ha a bona ho hloka thuso ha hae, a sututsa mme a jabela monna oa hae maqaqailaneng. Ottila o ile a hloa ’me a fafatsa yolk.

      – Uh, Harutun, lefufuru la khale, hobaneng u sa ka oa notlela lemati ka mor’a hau ha u fihla? Mme uena, nkhono, tsoa, re na le seboka.

      – Joang? ho botsa nkhono eo o sa utloeng.

      – Grunt! tloho kamora lijo tsa mantsiboea!! – ho boletse Klop haholo.

      – E-ja, e-ja, u nyalane le marigold… Ke tla ema. – nkhono o ile a bososela mme a putlama, kaha ho ne ho se na litulo, mme e ne e se tloaelo ho fana ka mona, ’me ha ho motho ea tsoang kelellong ea ileng a hopola.

      – Ke lijo tsa mots’eare tsa mofuta ofe? Huh? Ke ja lijo tsa hoseng … «Me joale lenaneong: sebetsa le ba ka tlase ho. – Ottila o ile a tsukutla letsoho la hae, mme a tšoere khaba e nang le sekhechana sa lehe, a hula leqhubu ka kotloloho leihlo la Harutun, – le uena? – o ile a itihela setulong, – a sa lebohe bobuelli, – mme a tlolela tafoleng, – o ka ja khanya ea khoeli feela, ’me la otla lifahleho. Ha ke tlo tsamaea joalo ka coyote.. – joalo ka sarobat, ka sebelisa somersault, ka tlolela tafoleng ho fihlela fatshe, – mme ka le mamella.. Ngola polelo le ntlha!

      – Polelo efe? U rohakana ka eng? «Isolde Fifovna o ile a mo kena hanong ka mohoo oa King Kong.»

      – Ah? – sebata se qalile ka ho qala.

      – U hoelehetsa ka eng? – o ile a botsa a khobile matšoafo hape a khutsitse, – na ha u bone, o robetse nako e telele.

      – Joale, mona, joale, ho lula bosiu ka tšohanyetso? Incifalatus, ntša penshene ena. – Ottila o ile a hlaphoheloa ka mokotleng mme a hloella setulong hore a jele lijo tsa mantsiboea hape.

      Ke ’na Incephalopath,» muelli oa lefatše, eseng Incifalate. – o ile a lokisa Corporate mme a ea ho mosali-moholo ea robetseng. O ile a mo koenya habohloko ka ’moba, joalo ka Poirot kapa Watson. – Moratuoa, u re?! – a fetohela ho Boss, ea neng a se a lutse tafoleng le mohatla.

      – Mookameli, eena, ka maikutlo a ka, o hloname.

      – Eng? Rape-rattle.

      – Joale,. Ha e heme. E shoele. – hape ka tšabo lentsoe la hae la re Harutun. Melomo ea hae ea thothomela. O ne a nahana hore le eena o tla etsahalloa ke ntho e tšoanang. Harutun o ile a lla.

      Ottila o koata ka molomo o nang le lijo. O ile a sheba mosali oa hae mme a botsa:

      – Zhinka, e ea hlahloba.

      Fifovna o ile a tla mme a phahamisa mosali-moholo eo ka molala. Maoto a ile a theoha fatše, ’me mangole ha a otloloha. O ile a nyoloha a beha setopo joalo ka sejana ka pel’a sekoti, ka bohlanya a shebile ka molomo o tletse mahe a hlafuna, monna oa hae.

      – Bona ka boeona, schmuck, na o shoele kapa che?! – mme o ne a le haufi le ho tsamaea. – He, Zhinka. U tla araba Zhinka. o ile a honotha…

      – Mo tlose tafoleng, leoatla! Na u… ehlile, kapa ke eng? Ke ’na mookameli mona, le mookameli,» me uena?…

      – Joale,

Скачать книгу