Скачать книгу

else.

      Mademoiselle herself had much to do. The idea of marrying the little Monsieur had not left her mind since the meeting at Sedan. She was assured that the Prince was dying of desire for her, and Mademoiselle naïvely responded that she very well perceived this. "This does not displease me," adds she; "a young Prince, handsome, well-made, brother of the King, appears a good match."

      In expectation of the betrothal, she stopped her pursuits of the happy interval at Saint-Fargeau in which she had loved intellectual pleasures, in order to make herself the comrade of a child only absorbed in pastimes belonging to his age, and passed the winter in dancing, in masquerading, in rushing through the promenades and the booths of the fair of Saint-Germain.54

      The public remarked that the little Monsieur appeared "not very gay" with his tall cousin, and troubled himself but little to entertain her,55 and that he would have preferred other companions better suited to his seventeen years.

      Mademoiselle did not perceive this. Philip, Duke of Anjou, had a face of insipid beauty posed upon a little round body. He did not lack esprit, had not an evil disposition, and would have made an amiable prince if reasons of state had not tended to reduce him to the condition of a marionette.

      His mother and Mazarin had brought him up as a girl, for fear of his later troubling his elder brother, and this education had only too well succeeded. By means of sending him to play with the future Abbé de Choisy, who put on a robe and patches to receive him; by means of having him dressed and barbered by the Queen's maids of honour and putting him in petticoats and occupying him with dolls, he had been made an ambiguous being, a species of defective girl having only the weaknesses of his own sex. Monsieur had a new coat every day and it worried him to spot it, and to be seen with his hair undressed or in profile when he believed himself handsomer in full face. Paris possessed no greater gossip; he babbled, he meddled, he embroiled people by repeating everything, and this amused him.

      Mademoiselle considered it her duty to "preach" to him of "noble deeds," but she wasted her time. He was laziness and weakness itself. The two cousins were ill-adapted to each other in every way.

      When they entered a salon together, Monsieur short and full, attired in the costume of a hunter, his garments sewed from head to foot with precious stones, Mademoiselle a little masculine of figure and manner and negligent in her dress, they were a singular couple. Those who did not know them opened their eyes wide, and they were often seen together in the winter at least, for the society was at this date most mixed, even in the most élite circles.

      From Epiphany to Ash-Wednesday, the Parisians had no greater pleasure than to promenade masked at night, and to enter without invitation into any house where an entertainment was taking place. Louis XIV. gladly joined in these gaieties. Upon one evening of Mardi-Gras, when he was thus running the streets with Mademoiselle, they met Monsieur dressed as a girl with blond hair.56 Keepers of inns sent their guests to profit by this chance of free entry. A young Dutchman related that he went the same night "with those of his inn" to five great balls, the first at the house of Mme. de Villeroy, the last with the Duchess of Valentinois, and that he had seen at each place more than two hundred masks.57

      The crowd would not permit that entrance should be refused on any pretext.

      The same Dutchman reports with a note of bitterness that on another evening it had been impossible to penetrate into the house of the Maréchal de l'Hôpital, because the King being there, measures had been taken to avoid too great a crowd. Custom obliged every one to submit to receiving society, choice or not. At a grand fête given by the Duc de Lesdiguières, which in the bottom of his heart he was offering to Mme. de Sévigné, "The King had hardly departed when the crowd commenced to scuffle and to pillage every thing, until, as it was stated, it became necessary to replace the candles of the chandeliers four or five times and this single article cost M. de Lesdiguières more than a hundred pistoles."58

      Such domestic manners had the encouragement of the King, who also left his doors open upon the evenings on which he danced a ballet. He did better still. He went officially to sup "with the Sieur de la Bazinière," ancient lackey become financier and millionaire, and having the bearing, the manners, and the ribbon cascades of the Marquis de Mascarille. He desired that Mademoiselle should invite to the Luxembourg, Mme. de l'Hôpital, ancient laundress married twice for her beautiful eyes; the first time by a partisan, the second by a Marshal of France. These lessons were not lost upon the nobility. Mésalliances were no more discredited, even the lowest, the most shameful, provided that the dot was sufficient. A Duke and Peer had married the daughter of an old charioteer. The Maréchal d'Estrées was the son-in-law of a partisan known under the name of Morin the Jew. Many others could be cited, for the tendency increased from year to year.

      In 1665, the King having entered Parliament,59 in order to confirm an edict, a group of men amongst whom was Olivier d'Ormesson were regarding the Tribune in which were seated the ladies of the Court. Some one thought of counting how many of these were daughters of parvenues or of business men; he found three out of six. Two others were nieces of Mazarin, married to French nobles.60 The single one of aristocratic descent was Mlle. d'Alençon, a half-sister of the Grande Mademoiselle. One could hardly have anticipated such figures, even allowing for chance.

      The King, however, approved of this state of affairs and the nobility was ruined; every one seized on what support he could. The general course of affairs was favourable to this confusion of rank. From the triumphal re-entry of Mazarin in 1653, until his death in 1661, a kind of universal freedom continued at the Court which surprised the ancient Frondeurs on their return from exile. The young monarch himself encouraged familiarities and lack of etiquette.

      It was the nieces of the Cardinal who were largely responsible for these changes in manners and who gained their own profit through the additional freedom, since Marie, the third of the Mancini, was soon to almost touch the crown with the tip of her finger. Mademoiselle had some trouble in accustoming herself to the new manners towards the King.

      For me [says she], brought up to have great respect, this is most astonishing, and I have remained long time without habituating myself to this new freedom. But when I saw how others acted, when the Queen told me one day that the King hated ceremony, then I yielded; for without this high authority the faults of manner could not be possible with others.

      The pompous Louis XIV. wearing the great wig of the portraits did not yet exist, and the Louvre of 1658 but little resembled the particular and formal Versailles of the time of Saint-Simon.61

      The licence extended to morals. Numbers of women of rank behaved badly, some incurred the suspicion of venality, and no faults were novelties; but vice keeps low company and it was this result which proud people like Mademoiselle could not suffer.

      When it was related to her that the Duchesse de Châtillon, daughter of Montmorency-Boutteville, had received money from the Abbé Foucquet62 and wiped out the debt by permitting such lackey-like jokes as breaking her mirrors with blows of the foot, she was revolted. "It is a strange thing," wrote she, "this difference of time; who would have said to the Admiral Coligny, 'The wife of your grandson will be maltreated by the Abbé Foucquet'? – he would not have believed it, and there was no mention at all of this name of Foucquet in his time."

      In the mind of Mademoiselle, who had lived through so many periods, it was the low birth of the Abbé which would have affected the Admiral. "Whatever may be said," added she, "I can never believe that persons of quality abandon themselves to the point which their slanderers say. For even if they did not consider their own safety, worldly honour is in my opinion so beautiful a thing that I do not comprehend how any one can despise it."

      Mademoiselle did not transgress upon the respect due to the hierarchy of rank; for the rest, she contented herself with what are called the morals of respectable people, which have always

Скачать книгу


<p>54</p>

The fair of Saint-Germain was held between Saint-Sulpice and Saint-Germain-des-Prés, from February 3d to the evening before Palm Sunday. The Court and the populace elbowed each other there.

<p>55</p>

Journal de deux jeunes Hollandais.

<p>56</p>

Mémoires of Mademoiselle.

<p>57</p>

Journal de deux jeunes Hollandais.

<p>58</p>

Journal de deux jeunes Hollandais.

<p>59</p>

April 29th.

<p>60</p>

To the Duc de Bouillon and to the son of the Marshal Duc de La Meilleraye, who took the title of Duc de Mazarin.

<p>61</p>

It must not be forgotten that Saint-Simon was presented at Court in 1692. Louis XIV. was then fifty-four, and had reigned forty-nine years. Saint-Simon only knew the end of the reign.

<p>62</p>

Brother of the Superintendent of Finances.