Скачать книгу
will not bear, see vol. i. pp. 387, 405, vol. ii. pp. 291, 363. Respecting the dates of western Africa, see
Journal of Geograph. Society, vol. xii. p. 204.
135
‘It flourished spontaneously in the valley of the Nile.’ Wilkinson's Ancient Egyptians, vol. ii. p. 372. As further illustration of the importance to Africa of this beautiful plant, it may be mentioned, that from the high-palm there is prepared a peculiar beverage, which in some parts is in great request. On this, which is called palm-wine, see M'William's Medical Expedition to the Niger, pp. 71, 116; Meredith's Gold Coast of Africa, 1812, pp. 55, 56; Laird and Oldfield's Expedition into the Interior of Africa, 1837, vol. ii. pp. 170, 213; Bowdich, Mission to Ashantee, pp. 69, 100, 152, 293, 386, 392. But I doubt if this is the same as the palm-wine mentioned in Balfour's Botany, 1849, p. 532. Compare Tuckey's Expedition to the Zaire, pp. 155, 216, 224, 356.
136
Wilkinson's Ancient Egyptians, vol. ii. pp. 175–178. See also on the abundance of dates, the extracts from an Arabian geographer in Quatremère, Recherches sur l'Egypte, pp. 220, 221.
137
On their relation to the laws of climate, see the remarks respecting the geographical limits of their power of ripening, in Jussieu's Botany, edit. Wilson, 1849, p. 734.
138
‘In the valley of the Nile, a feddan (1¾ acre) is sometimes planted with 400 trees.’ Wilkinson's Ancient Egyptians, vol. ii. p. 178. At Moorzuk an entire date-palm is only worth about a shilling. Richardson's Central Africa, vol. i. p. 111.
139
On the remarkable fertility of the Said, see Abd-Allatif, Relation de l'Egypte, p. 3.
140
The superiority of the ruins in Southern Egypt over those in the northern part is noticed by Heeren (African Nations, vol. ii. p. 69), and must, indeed, be obvious to whoever has studied the monuments. In the Said the Coptic was preserved longer than in Lower Egypt, and is known to philologists by the name of Misr. See Quatremère, Recherches sur la Langue de l'Egypte, pp. 20, 41, 42. See also on the Saidic, pp. 134–140, and some good remarks by Dr. Prichard (Physical Hist. vol. ii. p. 202); who, however, adopts the paradoxical opinion of Georgi respecting the origin of the language of the Thebaid.
141
Abd-Allatif (Relation de l'Egypte, p. 32) says, that in his time it was only cultivated in the Said. This curious work by Abd-Allatif was written in a. d. 1203. Relation, p. 423. Meiners thinks that Herodotus and other ancient writers refer to the dhourra without mentioning it: ‘diese Durra muss daher im Herodot wie in andern alten Schriftstellern vorzüglich verstanden werden, wenn von hundert, zwey hundert, und mehrfältigen Früchten, welche die Erde trage, die Rede ist.’ Meiners, Fruchtbarkeit der Länder, vol. i. p. 139. According to Volney, it is the Holcus Arundinaceus of Linnæus, and appears to be similar to millet; and though that accurate traveller distinguishes between them, I observe that Captain Haines, in a recent memoir, speaks of them as being the same. Compare Haines in Journal of Geog. Soc. vol. xv. p. 118, with Volney, Voyage en Egypte, vol. i. p. 195.
142
‘The return is in general not less than 240 for one; and the average price is about 3s. 9d. the ardeb, which is scarcely 3d. per bushel.’ Hamilton's Æqyptiaca, p. 420. In Upper Egypt, ‘the doura constitutes almost the whole subsistence of the peasantry,’ p. 419. At p. 96, Hamilton says, ‘I have frequently counted 3,000 grains in one ear of doura, and each stalk has in general four or five ears.’ For an account, of the dhourra bread, see Volney, Voyage en Egypte, vol. i. p. 161.
143
Ἐπεὰν πλήρης γένηται ὁ ποταμὸς, καὶ τὰ πεδία πελαγίσῃ, φύεται ἐν τῷ ὅδατι κρίνεα πολλὰ, τὰ Αἰγύπτιοι καλέουσι λωτόν⋅ ταῦτα ἐπεὰν δρέψωσι, αὐαίνουσι πρὸς ἥλιον⋅ καὶ ἔπειτα τὸ ἐκ τοῦ μέσου τοῦ λωτοῦ τῇ μήκωνι ἐὸν ἐμφερὲς, πτίσαντες ποιεῦνται ἐξ αὐτοῦ ᾰρτους ὀπτοὺς πυρίπυρί. Herodot. ii. 92, vol. i. p. 688.
144
Wilkinson's Ancient Egyptians, vol. ii. pp. 370–372, 400, vol. iv. p. 59. Abd-Allatif gives a curious account of the different vegetables grown in Egypt early in the thirteenth century. Relation, pp. 16–36, and the notes of De Sacy, pp. 37–134. On the κύαμσς of Herodotus there are some botanical remarks worth reading in the Correspondence of Sir J. E. Smith, vol. ii. pp. 224–232; but I doubt the assertion, p. 227, that Herodotus ‘knew nothing of any other kind of κύαμσς in Egypt than that of the ordinary bean.’
145
‘When Alexandria was taken by Amer, the lieutenant of the Caliph Omer, no less than 4,000 persons were engaged in selling vegetables in that city.’ Wilkinson's Ancient Egyptians, vol. ii. p. 372, and see vol. i. p. 277, vol. iv. p. 60. Niebuhr (Description de l'Arabie, p. 136) says that the neighbourhood of Alexandria is so fertile, that ‘le froment y rend le centuple.’ See also on its rich vegetation, Matter, Histoire de l'Ecole d'Alexandrie, vol. i. p. 52.
146
The encouragement given to the increase of population by the fertility arising from the inundation of the Nile, is observed by many writers, but by none so judiciously as Malthus; Essay on Population, vol. i. pp. 161–163. This great work, the principles of which have been grossly misrepresented, is still the best which has been written on the important subject of population, though the author, from a want of sufficient reading, often errs in his illustrations; while he, unfortunately, had no acquaintance with those branches of physical knowledge which are intimately connected with economical inquiries.
147
Τρέφουσι δὲ τὰ παιδία μετά τινος εὐχερείας ἀαπάνου, καὶ παντελῶς ἀπίστον … ἀνυποδέτων δὲ τῶν πλείστων καὶ γυμνῶν τρεφομένων διὰ τὴν εὐκρασιαν τῶν τόπων, τὴν πᾶσαν δαπάνην οἱ γονεῒς, ᾰχρις ἂν εἰς ἡλικίαν ἒλθῃ τὸ τέκνον, οὐ πλείω ποιοῦσι δραχμῶν εῐκοσι, δἰ ἂς αἰτς μάλιστα τὴν Αἴγυπτον συμβαίνει πολυανθρωπίᾳ διαθέρειν, καὶ διὰ τοῦτο πλείστας ἔχειν μεγάλων ἔργωνκατασκευάς. Bibliothec. Hist. book i. chap. lxxx. vol. i. p. 238.
148
Frederick Schlegel (Philos. of Hist. p. 247, London, 1846) truly says, ‘The deeper and more comprehensive the researches of the moderns have been on ancient history, the more have their regard and esteem for Herodotus increased.’ His minute information respecting Egypt and Asia Minor is now admitted by all competent geographers; and I may add, that a recent and very able traveller has given some curious proofs of his knowledge even of the western parts of Siberia. See Erman's valuable work, Travels in Siberia, vol. i. pp. 211, 297–301.