LITMIR.BIZ

Скачать книгу

ли он в чужие окна не для того, чтобы увидеть собственное отражение, а чтобы удостовериться, что за ним никто не следит?

      И, разумеется, я постоянно гадаю, было ли наше знакомство чистой случайностью или же он намеренно искал такую, как я. Не просто девушку из еврейской семьи в городке, где евреев раз-два и обчелся, но человека, у которого к тому же обезображено лицо, поэтому он слишком застенчив, чтобы привлекать к себе внимание окружающих и делиться его историей. Я никогда не рассказывала Джозефу об Адаме, но неужели он разглядел во мне нечистую совесть сродни своей?

      К счастью, похорон сейчас не было. Бизнес у Адама стабильный: у него всегда будут клиенты, но если бы сейчас проходило отпевание, я бы не стала его беспокоить. Я посылаю Адаму сообщение, когда оказываюсь с обратной стороны похоронного бюро, возле мусорных контейнеров. «Я с тыльной стороны. Нужно поговорить».

      Через секунду он появляется на улице, одетый в хирургический костюм.

      – Сейдж, что ты здесь делаешь? – шепчет он, хотя мы на улице одни. – Роберт наверху.

      Робертом зовут его тестя.

      – У меня был просто отвратительный день, – говорю я, едва не плача.

      – А у меня очень много работы. Это не может подождать?

      – Пожалуйста, – прошу я, – пять минут!

      Он не успевает ответить, как в проеме двери за его спиной возникает высокий седовласый мужчина.

      – Адам, может, объяснишь, почему дверь в кабинет бальзамирования широко открыта, когда клиент лежит на столе? Мне казалось, ты бросил курить… – Он замечает мою половину лица а-ля картины Пикассо и выдавливает из себя улыбку. – Простите, чем могу помочь?

      – Папа, – говорит Адам, – это Сейдж…

      – Макфи, – вмешиваюсь я, становясь вполоборота, чтобы скрыть шрам. – Журналистка из «Мэн экспресс».

      Слишком поздно я понимаю, что название скорее похоже на название поезда, а не газеты.

      – Хочу написать репортаж об одном дне из жизни сотрудника похоронного бюро, – продолжаю я.

      Роберт недоверчиво меня разглядывает. Я по-прежнему в своей рабочей одежде: растянутой футболке, мешковатых шортах и шлепанцах. Уверена, любой уважающий себя журналист скорее умер бы, чем явился брать интервью в таком виде.

      – Сейдж звонила на прошлой неделе, чтобы договориться о времени, когда она сможет стать моей тенью, – врет Адам.

      Роберт кивает.

      – Разумеется, мисс Макфи. И я с удовольствием отвечу на вопросы, на которые не сможет ответить Адам.

      Адам заметно расслабляется.

      – Пойдемте?

      Он берет меня за предплечье и ведет в свои владения. Его прикосновение к голой коже вызывает шок.

      Когда он ведет меня по коридору, я дрожу. В подвале похоронной конторы очень холодно. Адам заходит в комнату справа и закрывает за нами дверь.

      На столе под простыней лежит обнаженная пожилая женщина.

      – Адам, – я с трудом сглатываю, – она…

      – Она не спит, – смеется он. – Сейдж, перестань. Ты же знаешь, чем я зарабатываю на жизнь.

      – Я

Скачать книгу