LITMIR.BIZ

      Единственный итог, Тантра Самосуществующего Совершенства,

      Тантра Прямого Введения, благодаря которой четыре видения совершенствуются изнутри,

      Тантра Единства Солнца и Луны, приносящая победу в битве за мудрость,

      Тантра Груда Драгоценностей, дополняющая недостающее,

      И два раздела Тантры Пылающих Мощей

      Пусть я охвачу их своим умом благодаря совершенному воспоминанию

      И смогу использовать отважное красноречие, чтобы оросить дождём Дхармы каждое существо.

      Тантра Пылающие Лампы – полное освобождение, —

      Тантра Шесть Сфер, напоминающая сердце,

      Коренная Тантра Пронизывающий Звук, таинство само в себе,

      И Тантра Чёрной Гневной, уничтожающая всех противников,—

      Пусть я охвачу их своим умом благодаря совершенному воспоминанию

      И смогу использовать отважное красноречие, чтобы оросить дождём Дхармы каждое существо.

      Тайные Семь Сокровищниц, проясняющие всё подробным образом,

      Четыре Ветви Сердечной Сути, материнские и сыновние тексты с наставлениями по самому глубокому,—

      Пусть я никогда не расстанусь с ними, учениями Ваджрной Сути Величайшего Таинства;

      В этой и во всех будущих жизнях

      Пусть меня лично учит Всеведущий Мастер.

      Пусть я буду владеть светом мудрости, шестью пределами и четырьмя способами,

      Которые раскрывают глубочайшие тантры и наставления.

      Пусть у меня появятся очи мудрости тройного различения

      И я стану мастером всей тройной логики.

      Дримей Озер, обретя твоё воззрение и реализацию,

      А также твоё самадхи и поведение в полноте и точности,

      Пусть я смогу обеспечить счастье и благополучие всем существам.