Примечания
1
Кафе «Троянда».
2
Торгова площа (португальськ.).
3
Хвороба коней, схожа на сказ. Ремарк вживає цей термін для характеристики людини, яка вже не може контролювати своїх вчинків.
4
Більшість паризьких станцій метро не мають ніяких наземних будівель.