Скачать книгу
так что ж. Давай вместе наслаждаться ею! Я соавтор «Моны Лизы»! Я жив и поэтому я соавтор! Слышите? Я кричу: Соавторство! Земля, ты слышишь? Дополняйте друг друга! – Смело! – Да-вы-господи-ж-вы-боже-мой! – Марсель, а вот если бы вы решили сейчас создать что-нибудь… Новое… За что бы вы взялись, Марсель? – Это, конечно же, монолог шекспировского Гамлета в переводе Пастернака. Здесь бы я выступил в роли… Какое смешное слово – «роль»! Выступил бы, как переводчик. А второе – это издание всего текста трагедии. Всей трагедии, понимаете? Чувствуете пафос? – Гамлет! Невероятно! Как прекрасны, наверное, минуты, когда вы, рискуя всем, выпускаете «Монолог Гамлета» Уильяма Шекспира под своим именем! – Это пока что просто фантазия, но вы подали хорошую идею, Гугенот. – Простите? – Да я вас умоляю, дорогой вы мой человек! – Илья, вы, конечно же, против такого, и я уже предвижу ваше негодование, и одновременно, согласитесь, как, все же, необычен план Марселя! – Что вы, Гу, разве я могу критиковать план преступника, за который возьмется прокуратура. Вас посадят, Марсель! Вы переступили черту на Бернарде Шоу. Вам не надо было переступать черту ни на Бернарде Шоу, ни на Эрнесте Хемингуэе! А теперь втягиваете в мошенничество еще и ведущего программы! – Спасибо! Ефим, вы … – Серафим! – О, да, конечно! Вы только что слышали две противоположные точки зрения на творчество и плагиаризм. Что скажете, дружочек? – Признаюсь вам, Гу, я… я а-га-ха-кахага-иухээээ! Иуэкхэ-гэа! Аухугу-ээ-аха-гэа-хаам! Кхэ-гэа-а! Ахха-гэа! – Воды! Кто-нибудь! Дайте Ефиму воды! Он подавился слюной! – Спасибо! Марселя, конечно же, посадят. А может быть – нет. Ахха-хээмммм-ха-а! Хээм! Ясно одно, аххээм-хаа, Марсель понял, что литература и музыка, ахха-гэм, поэзия и скульптура… а-хаа-гэа! И там, в тюрьме… А-хаа-хээаь-хам! Простите! Аха-гэа-а! Ах-ха-ха! Аххим-мэа! Гаа-ха! Хэа-а, хмэа-хмэа! Ахмэа-хмэа! Ага-хмэа-хмэа! Гэ-эм! Гэ-эм! Гэ-эм! Аха-гээм! – Луна, у нас такое эмоциональное начало. А с другой стороны, а-а! Вы какой инструмент предпочитаете? – Фендер Джаз Бас! Это мой любимый инструмент! – Луночка, что подвигло когда-то взять в руки бас-гитару? – Во-первых, небольшое количество струн. Я в детстве училась по классу арфы, там и возненавидела обширное струнное поле! А теперь все уже хорошо. – Но регистр… – Регистр? Гу, нормальный у Фендера регистр. Гу, можно я скажу Марселю? – Да, Луночка, говорите! – Марс, застегни. Там. – Спасибо, сахарок! – Аххим-мэа! Гиа-ээм! Гаа-ха! Хэа-а, хмэа-хмэа! Ахмэа-хмэа! – А ведь как молчит Доминик! Заметили? Доминик! Позвольте ваше новое! Как это там у вас? «Изгибалась и вертелась»? Ах вы, старый пошляк! А-ха-ха! – Гу, уж вы уж знаете моё всё раннее. – А сейчас из позднего! – При подонке, который размещает тексты известных произведений в своем блоге под своим авторством?! Вы шутите? Марс, выключи диктофон, скотина! Он со школы крадет мою поэзию! Этот негодяй! – Да кому она на хрен нужна твоя поэзия! Луночка, скажи! – Да кому она на хрен нужна твоя поэзия, Дом! Очнись! – Ты предала меня с этим! Тварь! – Импотент! – Луна! Доминик! Не ругайтесь грязно! Меня ведь закроют на хрен! Ефим? – Серафим. Жаль, что я не занимаюсь разводами. Я бы развел Доминика и Луну. – Почему вы это сделали бы, Серафим? – Просто подумалось. Зачем они друг другу? –
Скачать книгу
