История болезни писателя, оставшегося неизвестным - Ирина Буря

Скачать книгу

своих услуг тоже посылать нельзя – нет предмета для разговора, и такие письма никто не читает. М-да, именно это и сделала. Теперь хоть понятно, почему из АСТ не ответили. Ладно, впредь, прежде чем бросаться с головой в омут, будем сначала разбираться, по каким правилам там жизнь протекает.

      Переводить больше не хочется. И дело совсем не в том, что руки опустились – ощущения провала нет и в помине. Книги благополучно выходят не в моем переводе, и у меня не возникает ни малейшего желания сравнить их с моими. Не важно, чьи переводы лучше. Не важно, что мои переводы появляются на белый свет первыми, пусть и не причесанными. Главное – что определенное количество людей (да, мои близкие и знакомые, и – ха! – раньше других!) читают их и находят увлекательными – не по отзывам, а по скорости прочтения.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAwEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAAaAQEBAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAQMEBQIG/9oADAMBAAIQAxAAAAH5EkKLCU4KJ0JLCCQoLJV5FEsZYQElE6kFyIkKKZDrIomgLCBIoWhDqAcBRYQVmUTYnQSpC0WSrzGSFFhKcFE6ElokkKHRBeRRLGWEpIonUguREhRTIKzKcWIsIJChaEOoAkKLCBwUToS6CCQoLJV5jJYywlElE6kOkJSFDogvIpxQOglJFE6kFyIkLVMkeZZFiLCHAWloQ6gCQosJCCidCXQQSFBZBeRZDGWEBJROpDqREhQ6MjQGZouKoz0eZos2I1RNxJrk7M3YMyCptmeqg0mKJNAHEmuTszq5KM0NaBGig0ibINAZmjTOqM7clmTEaBNzJpmrINAZmi4qjPQg0WdEmgKok1yNDN2ijNDVsz1UGkxRJoA80aZuzO3JZmgNAjSZNImyDQGZouKoz0JLMmI0CbmTTNWQ7BmQVNsz1UGizok0BVEmuTszqkUZgK2Z6qDSYok0AeaNM3ZnbksyYjQI0mDWJsg0BmYVFUZ6EGhkxGgTcyaZGhm7RRmiptmeqg0mWSaAqhGggzGDuKHncCGGggmaQtc7GhEDCqljy0gVJliCFSFrnY5aIGFtAZ6QK5ooQZjA0ihxUkjDQQKLkWkUUIMxg7ljzuBMDQQTNIWudjQiBhbljy0gVJliCFSFrnY4qSRhbQGdyK5ooQZjA0ih53JIw0ECi5FpFjQGYwqpY8tIExliCZpC1zsctEDC3LHlpAqTLEEJgaRQ4qSRhoIDO5Fc0UIMxg7ih53JIw0ECi5FrnY0IgYVUseWkCYyxBCpCANQCYuA0z0GAZAFXNBlrkDTNACJqQ1y1CakgA0aYZa5BU0WAZpoemegRcEgGoAs9MwuLKAMgCriwz0zEAagExcBpnoNNGYBdTQZa5A0zQAzTQa5ahNSQAaNMMtMwuLKAMgB6Z6BFwSAagExcBpnoMAyAKuLDPTMTTNACJqQ1y1BNGYBdTQZa5BU0WAZpoNctQmpIANGmLPTMLiygDIAemegRcEgGoBMXAaZ6DAMgCriwy1yBpmgBE1Ia5ahNSQAXU0SUEEhYrJV5jcMooJRJTjUlWiSQsKJV5FE0MoIEinGpJUiJCxsgrMpxYFBBIU50JKgCQsoJTgpxoIoIJCxWSVmMllFBKJKcakq0SSFNslXkUTQyglJFONSSoAkLGyVWZTiwKCCQpzoSVmMkLKCBwU40EUiSQplEq8iiWUUEBJTjUkqREhY2SryKJoZQQJFOdCVcASFlBKrMpxYFBBIU1ZKvMZIWUEDgonQRSJJCmUSryKJZRQQJGpkxGoRcwa5rQzNUMyCpujLUzNFmyXoyaiTXJ2Z1clGQNaMy1WZrE0SaoHmjTN6GV1BZkAaMz0mDWJsg1QzNFxVmWjzNDJiNQi4k1zWhm9EMyCpujLUzNFnRJqCcSa5PQyq5KMga0ZlqszWJsg1BPNGmdWZXUFmQBozPSYNcyiDVDMguKsy0eZos2I1CaiTXI0M3pJRkFTdGWqg0mKJNQTiTXJ6GVXJRkDWjM9FmaxNkGjAzRpm9DK6gsyYjRkXMGua0MzVDM0XFWZamZos2I1CaiTXI0M3pJRkDV0ZDDQQKLkWkUUIMxg7ih5aQJjLEEzSFrnRUoJGFuWPLSCNJDWXmJ56hpnY4qSRhoIDO5Fc0UIMxg9cvZPLx+h5DyDuwJHIouRaRY0IgYVUseWkCYyxBCpC1zsctEDC3LDPSBXNFCDMYGkUOKkkYaCBRci0iihBmMHcUPO5JYGggmaQtc7GhEDCqljy0gVJliCFSFrnY5aIGFtAZ3IrmihBmMDSKHFSSMNBAouRaRRQgzGDuKHlpAmMsQTNIWudjlogYVUsYBkAVcWGemYgDUAiakNctQTRmAXU0GWuQqVFgEIQ9M9Ax05zXO0T0c244uAuKLEzIAemegRcEgGoA/f8f3xqkGejODm9RniZ/QI+cw+k5DxX3YEGkGc1Ia5agmjMA0aYZa5BU0WAZpoNctQi4JANGmLPTMLiyiaMgB6RYZ6ZiANQCYuA0z0GmjMAupoMtcgaZoARNSGuWoTUkAGjTDLXIKmiwDNND0z0CLgkA1AFnpmFxZQBkAVcWGemYgDUAmLgNM9QTRmAXU0GWuQVNFgGaaKJCyglOCnGgiggkKaslXkUSyiggJKcakq5ESFjZKvIrn2zK0y3Oa5g6SbEOQEFDATxNXjsBQQSz1fa8/0hZ6QQ5ChslkjFZMao58O2jxuX6VHy8/S8h4b9DA5jeDIJKcakq5ESFjZKrMpxYFBBIU50JzvnL159TQoJTgpxoIoIJCxWSrzGSyiggJKcaklIkkLCiVeRRNDKCBIpxqSrkRIWNkFZlE2BQQSFOdCSoAkLKCU4KcaCKCCQsVkq8iiWUUEBJTjUkqREhYUYvVDMguKsy0eZoZMk2CaiTXI0Mq0koyCo0oy1WZrMUQ9QTzRrmWROqMN+ewx6sS9M2XKoksAgKy0Zy6zJ1vko00Ow9npgLhWYrWRmbGmybJKUoLGU5RpmUZx0ZGePSHlcv0IfL19HzHhz6mB567MyHEmuNaGVXBZkAtQip5jSEx7Z6GpzI3hbGejgsxYLVkXMGua0Mq0QzIKjSjLUzNFmyXqE1EmuRoZXclGQOdKMtVmazFEPVDM0aZVoY6VBZkAtWZ6TBrE2ZvVDMgvO7MtHmaGTEtgi5g2xNDKtEMyCo0oy1MzRZ0Q9QTiTUQZjB3FDzuSRhoIJm5FrnY0IgYVUseWkCpMsQQqQtc7HFIweiNcdEZXFhUsoQSAOpZllviSwNfW8bQ+yXn+gFTQZ6ZkMB0mPO5JYyhBSALiwikZKgdSFCYxhGPVJ5fH9AHzB9JkfPZ+9xnlnRkOJyCLkVJlCCGUba52PO8iaKNBAopkaSykIgYVUseWkCYyxBM0ha52OWiBhbljy0gVJliCFSDTOxxUkjDQQGdyK5ooQZjB3FDzuSRhoIFFyLXOxoRAwqpY8tIFSZYghUhAGoBMXAaZ6DTDIAuosMtcgaZoARNSGuWoTUkAGjTDLXIKmiwDJUjLozoqdMxAFgCmpFlrAk0QAdHqeLR9jfzP0BrNyFJBNSFxYJhCaNLz0CLkTTENEJgaZaGiAgYFxYZ3A3HAdPh55GGe2I7iwmpJANGg2iILUWbaYgLLU01zoeemYmmaAETUhrlqCaMwC6mgy1yCposAzTQa5ahNSQAaNMWemYXFlAGQA9M9Ai4JANQCYuA0z0GAZAFXFhnpkDTNACJqQ1y1CakgA0c0SUEEhTVkq8xkhZQQElONSSkSSFMolXkUTQyggSKcakq4AkLGyVWZTz0EtJJEDCic9szESKKCQkrs4bPr9/lfpRpyU1QlUDJZSoJuAtqhFIiagbGIcF1noMoMqnlOvl8viOrhqQJCsejMyHBRNAUEkhTnQlXmMWwatEU4KcaCKRJIUyiVeRRLKKCAkpxqSVIiQsbJV5FE0MoIEinOhJUASFlBKrMpxYFBBIWKyVeYyQsoJTgpxqSUiSQsKJV5FOGUUECRqZAGoRcwa5rQzeiGZBU3RlqZmizYjUJqJNcjUyq5KMga0ZlqszWYok1BPNGmb0MrqC5iiSgVKS4Gc62zGQDmmRZJfb54fYX4PvhSRcFEOgalDGx0kWpYo2Rm5RcIHpxcR7XH4fIenwxoRag0maJLAUhnFMimiiARbJoCo6bMK06Sd66jg5vo9j5KvpeM8Zd/Och0SRUwa5Ghm9EMyCpujLUyNZiiTUE4k1yehlVyUZA1ozPRZmsTZBqAZo0zehldQWZAGoRcwa5rQzNUMyC4qzLR5mizYjUJqJNcjUyq5KMgaujIYaCBRci0iihIgYO4oeWkCYyxBM0ha52OWiBhbljy0gVJliCFSDSKHFSSMLRI5aFSYstsTMYOpY4pEjDT2vDs+wnl6wqWMQSMG55jsz8biPpD5gPps/nZPb5/LDsz56HLCFQRthqVnSExjEEjDJ1A5aJGFionS9D0uOekz6n0E9T0HcsrOkSUzHn7ZPG5PokfL39FkeFPrcZwlodSx5aQKkyxBCpC1zsctEDC3LDO5Fc0UIMxgaRQ4qSRhoIFFyLSKKEGYwdxQ8tJJYyxBM0ha52OWiBhVSxgGQBVxYZ6ZiANQCJqQ1y1BNGYBdTQZa5BU0WAZpoNctQmoJANGmLPTMLiygDOWCuLCakWWsCAJmpC4saaIAO36f433j2IqRNMvKPnjs82QNM9ATRABbTDPTMKlliDEqDS4sJqRAFgC5unAmp0AvUw3TFvfUF77GW9M1qaJmkLTPQADONIHU0EXAs9UeIXwHRnNmVbWc0dcnGa5ltMMtcgqaLAM00PTPQIuCQDUAWemYXFlAGQBVxYZ6ZiANQCYuA1y1BNGYBdTQZa5A0zQAzTRRIWUEpwU40EUEEhTVkq8iiWUUEBJTjUkqREhY2SryKJoZQQJFOdCVcASFq0QqgbmgVBzKoKaoSqAchTYTtij67fxPdJz2+fOTkkNdcOgSrMoljbCRIomxKkIQVltmUCG5oBhIqCeqji3aCNdzLr06Dm6NbNNZsJ0ki86KaoSqAaBq0ZqpG4sRSPM8j3vDM7z1ErzK15rOquVm+M0KdtjiXdkcpeZRTIVZlE2BQQSFOdCVcASFlBKcFONBFBBIWKyVeRRLKKCAkpxqSVIiQsKMjVDMguKsy0eZoZMRqE1MGuRoZvRDMgqboy1MjWYok1BPNGuT0MquSjIGtGZ6LM1ibINQFCHLoinJRARl1Yk1KLgogsGQDmmae/87B9J4GQIsFvgzozLIdIZANUyLILUsRYEkg8ughtFEAanQZV1Ix2voObTr2MtywnQFaClLMzRDqUXBRLoAgFNhFkGihmXh/R+OeTrmjWCzK3JoQArCNFBrMBpWAdZyUb8+mxxX15GZcGRsjPSYNYmyDVDMguKsy0eZoZMRqEXMGuRoZvRDMgqboy1MzRZ0SagnEmokQMHcUPO4ENliCZpC1zopCIGFVLHlpAqTLEEKkLXOxy0QMLcsM7kVzRQgzVIKljlokYXlpBlNIVyykBAwdSxxUiYyhAk0bXFDQEjRTQOKQmmUIJGjPbNmktCHqadWPoCOuzm6bsKaJGAwJBDBjmoGDFcspCIbAGgzuSaAvz+7A+cz6Ocu4orO4AYNoHFSDVEgiRodSynCN75qO1ctFc+4c99FHMbycpaC4oedySNliBRSFrnRSEQMKqWPLSBMZYghUhAGoBMXAaZ6DAMgCrmgy1yBpmgBE1Ia5ahNSQAaNMMtcgqaLAM00PTPQIuCQDVOSYuAuLGAZphlSYRcCANACZqQuLGmiACqmiyaBplAEpoLiwTkQBTTJx3wNKjUvZdBfdl2Gmk2E0iQZTAUXBFJxbTqJpBpnRU1MJp1YgUXJFzQ5pERYeFx+n5o5aAGNzRAAXFgmjNVJTTFNSDVFVFkAANAEmmvKzvXNReZRhf

Скачать книгу