ТОП просматриваемых книг сайта:
Практический французский: Учебное пособие по разговорной практике. Пособие для среднего уровня. Анастасия Маккензи
Читать онлайн.Название Практический французский: Учебное пособие по разговорной практике. Пособие для среднего уровня
Год выпуска 0
isbn 9785006072848
Автор произведения Анастасия Маккензи
Издательство Издательские решения
une mascotte амулет, символ
bizarre странный, эксцентричный
abreuver поить, пропитать, смачивать
un sillon борозда
impur нечистый, порочный, непристойный
en grève бастующий
en vacances на каникулах
Répondez aux questions.
1. Quels stéréotypes sur la France sont véhiculés dans cette vidéo?
2. Quels aspects de la culture française sont mis en avant dans cette vidéo?
3. Pensez-vous que ces stéréotypes sont représentatifs de la réalité en France?
4. Quels sont les clichés sur les Français qui vous semblent les plus exagérés?
5. Quels éléments de la culture française vous semblent les plus intéressants ou surprenants?
6. Comment ces stéréotypes peuvent-ils influencer la perception des Français à l’étranger?
7. Quels sont les aspects positifs et négatifs de la culture française qui sont abordés dans cette vidéo?
8. Pensez-vous que cette vidéo reflète une vision réaliste de la France ou est-elle exagéré à des fins humoristiques?
Lisez un article.
La gastronomie, les Champs Elysées, le vin, Zidane… La France regorge de symboles connus dans le monde entier. Mais quelle image donne-t-elle vraiment? Bons comme mauvais, voici 8 clichés sur les français!
LES FRANÇAIS SONT FAINÉANTS
Les français sont très connus pour leur paresse. Entre les grèves, les vacances, les RTT… Et lorsque l’on veut se mettre au travail, il y a les jours fériés. Ce n’est pas de notre faute! Et pourtant, notre pays est au 23ème rang des pays les productifs au monde. Sur 144 c’est pas si mal!
LA FRANCE EST ROMANTIQUE
Et plus particulièrement Paris qui est romantique, et qui fait rêver pour son cadre, ses beaux monuments et architectures. On nous envie de beaux selfies devant la Tour Eiffel!
LE FRANÇAIS EST UNE LANGUE TRÈS SEXY
Les étrangers ont souvent tendance à se moquer de notre accent lorsque nous parlons anglais. Mais en réalité, la touche française les fait vraiment craquer!
LES FRANÇAIS SONT RÂLEURS
Oui, c’est vrai, nous nous plaignons souvent. En même temps, quand on prend le métro à 8h du matin en heure de pointe, avec des voyageurs qui poussent, qui mâchent leur chewing-gum la bouche ouverte, et qui hurlent au téléphone, on n’a pas envie de sourire! (Et oui, on râle encore!)
LE BÉRET, LA BAGUETTE ET LA BOUTEILLE DE VIN
Et on mange des croissants tous les matins aussi? Le repas typique du français: du foie gras, du camembert, du vin et du pain. On aimerait bien. Evidemment, on va chercher la baguette avec le béret, accessoire à la pointe de la mode en 2015!
LES FRANÇAIS SONT CHICS!
La mode et la gastronomie représentent l’élégance française. Toujours bien habillés, et à l’affût des nouvelles tendances culinaires.
LES FRANÇAIS SONT SALES
Quoi? Mais pourtant, personne n’a jamais osé l’avouer. Que ceux qui ternissent l’image de la France se dénoncent!
LA FRANCE EST LE PLUS BEAU PAYS DU MONDE
Ça, c’est nous qui l’avons inventé. Et c’est ce stéréotype qui semble le plus réaliste.
Et vous, que pensez-vous de ces stéréotypes?
*Remarque culturelle.
Les RTT (Réduction du Temps de Travail) sont des jours de congé supplémentaires accordés aux salariés pour compenser une durée de travail hebdomadaire inférieure à la durée légale du travail. En France, la durée légale du travail est de 35 heures par semaine. Les RTT permettent aux salariés de bénéficier de jours de repos supplémentaires afin de maintenir un équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle. Ces jours peuvent être pris individuellement ou regroupés pour former des périodes de congés plus longues. Les RTT sont généralement négociés et prévus dans les conventions collectives ou les accords d’entreprise.
Complétez avec les mots proposés.
Lorsque / se moquer / Le repas / heure de pointe / grèves / monuments/ se mettre/ paresse
La gastronomie, les Champs Elysées, le vin, Zidane… La France regorge de symboles connus dans le monde entier. Mais quelle image donne-t-elle vraiment? Bons comme mauvais, voici 5 clichés sur les français!
1) LES FRANÇAIS SONT FAINÉANTS
Les français sont très connus pour leur ……… Entre les ………….., les vacances, les RTT… Et lorsque l’on veut ……………… au travail, il y a les jours fériés. Ce n’est pas de notre faute! Et pourtant, notre pays est au 23ème rang des pays les productifs au monde. Sur 144 c’est pas si mal!
2) LA FRANCE EST ROMANTIQUE
Et plus particulièrement Paris qui est romantique, et qui fait rêver pour son cadre, ses beaux ………………. et architectures. On nous envie de beaux selfies devant la Tour Eiffel!
3) LE FRANÇAIS EST UNE LANGUE TRÈS SEXY
Les étrangers ont souvent tendance à …………….. de notre accent ………… nous parlons anglais. Mais en réalité, la touche française les fait vraiment craquer!
4) LES FRANÇAIS SONT RÂLEURS
Oui, c’est vrai, nous nous plaignons souvent. En même temps, quand on prend le métro à 8h du matin en ………………….., avec des voyageurs qui poussent, qui mâchent leur chewing-gum la bouche ouverte, et qui hurlent au téléphone, on n’a pas envie de sourire! (Et oui, on râle encore!)
5) LE BÉRET, LA BAGUETTE ET LA BOUTEILLE DE VIN
Et on mange des croissants tous les matins aussi? ……………… typique du français: du foie gras, du camembert, du vin et du pain. On aimerait bien. Evidemment, on va chercher la baguette avec le béret, accessoire à la pointe de la mode en 2015!
Mémorisez les mots.
la paresse лень
les grèves (f) забастовки
se moquer de надсмехаться
l’heure de pointe (f) час пик
se mettre à приступить к чему-либо
une faute ошибка
lorsque тогда как
Répondez: Et vous, que pensez-vous de ces stéréotypes?
Mémorisez les mots.
Inventif изобретательный
Sévère жесткий, сердитый
Travailleur трудолюбивый
Généreux щедрый,