Скачать книгу

как будто ходила вокруг да около, но всё не вступала в свои полные права.

      – Нам нужно идти. К углу сейчас подъедет такси, мы сядем в него и тогда любой ваш вопрос, перестанет быть таковым спустя пару секунд.

      Матис пытался переварить сказанное, но специфическая манера речи Адольфа, точно ржавчина, мешала механизму понимания работать исправно, без запоров.

      …Спустя, наверное, полминуты, Матис краем глаза заметил, что Адольф смотрит ему за спину. Не успев испугаться, он услышал:

      – Подъём.

      Испуг всё-таки произошёл, потому что у Адольфа резко поменялся тембр голоса. Он стал ниже. Гораздо ниже старческого тенора минуту-две назад.

      Вполсилы следуя за стариком, Матис старался не оборачиваться. В любой момент, он ожидал толчка в спину и не хотел видеть лица толкающего…

      – Прыгай. – скомандовал Адольф, открыв пассажирскую дверь такси.

      Матис послушно, пусть и бессознательно, ввалился в салон. Он был готов дать голову на отсечение, что вот сейчас Адольф, – который явно не «Адольф», – закроет дверь и на пассажирские места откроется стрельба…

      Но всё обошлось. Человек, называющий себя Адольфом закрыл дверь и сказал:

      – Двигай, Карстен.

      – Есть, фрау Зеттерберг! – отозвался водитель.

      Матис почувствовал липкий холод в груди. Он начал испуганно бегать глазами по салону… и, только спустя почти пять минут, до него дошло, что он не в такси.

      3

      После того, как «65+» Адольф трансформировался в тридцати девятилетнюю Ивон Зеттерберг, Матис перестал следить за происходящим вокруг, не желая выдать жёлтое за чёрное, кофе за мартини и чернила за латышский бальзам.

      «Несколько человек обращались к ней, «Оберштабсфельдфебель».».

      – Господин Дётцер, проходите. – сказала фрау Зеттерберг, приоткрыв дверь.

      «…И на кой, такому высокому чину полиции, вылавливать в мороз, какого-то алкаша, пусть и с регалиями…».

      Матис встал и, перебарывая себя, зашагал в сторону кабинета.

      Войдя, он без разрешения, сел на один из стульев.

      – Манерам вас не учили, я смотрю. – безэмоционально сказала Ивон, подходя к концу стола.

      Матис сидел в трёх стульях от противоположного конца. Он не был уверен, что подчинится, если Ивон скажет ему сесть ближе… Эта неуверенность окрыляла и, в то же время, вгоняла в тоску.

      – Ваше счастье, что именно сейчас, манеры это не главное. – также безэмоционально вещала Ивон, усаживаясь на своё место, – Я задам вам несколько вопросов, а потом поведаю пару интересных фактов о вашей жизни, про которые вы ни сном, ни духом.

      Матис усмехнулся.

      – Я думал, полиция более строгая. – сказал он, улыбчиво подняв брови.

      – Все думают о полиции разное. Кто-то думает так, как пишут в детективах, кто-то, увидев избиение нарушителя полицейским, загоняет всех сотрудников под этот образ карателя. Думают всякое, – Ивон подняла глаза на Матиса, – и в большинстве случаев, думают ошибочно.

      Матис отметил про себя, что роль болтливого старика очень шла Ивон Зеттерберг,

Скачать книгу