ТОП просматриваемых книг сайта:
.
Читать онлайн.
19
British Quarterly Review за январь 1872 года, в обзоре «Серии Очерков о Жизни Магомета»; Саид Ахмед-Хан. (примечание Э. Блайдена)
20
«Критический анализ жизни и учений Магомета»; автор Саид Амир Али Моулви – 1873 год. (примечание Э. Блайдена)
21
(лат) – достойная пара
22
«Eastern Church», с. 259 (примечание Э. Блайдена)
23
Мистер Монье Уильямс, Боденский профессор санскрита в Оксфорде, недавно высказал свое мнение в документе, зачитанном на Конференции по иностранным делам состоявшейся в Лондоне (22 июня 1875 г.), что, «если не будет мощной, качественной христианской миссионерской деятельности которая даст мощный импульс, Магометанство быстро захлестнет весь Африканский континент». (примечание Э. Блайдена)
24
Малоизученные районы внутренних регионов Западной Африки.
25
Союз Палестины, Ливана и Сирии.
26
см. Нигрития.
27
Упоминаемый фрагмент представлен в работе Эдуарда Гиббона: «История упадка и разрушения Римской империи» (примечание Э. Блайдена)
28
«Путешествия Ибн Батуты, текст и перевод»; Дефремери и Сангинетти – Париж, 1858 г.; том iv стр. 422, 423. (примечание Э. Блайдена)
29
Подразумевается африканский вид барабана
30
Блайден подразумевает несостоятельную (как он сам утверждает) критику со стороны Запада
31
В. Нассау Лис в предисловии к своему изданию «Комментарии Замахшари». (примечание Э. Блайдена)
32
Цит. по изданию: Гораций. Собрание сочинений. Пер. Н. С. Гинцбурга. СПб., 1993. 4 кн., 9 ода.
33
(лат) – Но все они
Никому не ведомые и никем не оплаканные
Скрыты от нас в непроглядном мраке забвения
34
Подразумевается работа немецкого миссионера Сигизмунда Вильгельма Кёлле которая рассматривала особенность языкового расслоения на африканском континенте.
35
Это слово используется магометанами на Негролэнде в специфическом смысле. Оно обозначает человека как божьего избранника, наделённого особенными дарами имеющий власть от особенных пожертвований, чтобы осуществлять властные полномочия в церковных и иногда политических значениях. По статусу он ниже Пророка. Такие люди, время от времени, возникали среди африканских магометан, и обеспечивали важные реформы в церкви и государстве. (примечание Э. Блайдена)
36
Мистер Боусворт Смит пишет, из своих соображений, это слово с маленькой буквы «н», но нам непонятно почему, если оно привычно в качестве обозначения одной из величайших семей человеческого рода, оно не должно быть именовано теми же дифференциациями таких слов как Индеец, Индус, Китаец и т. д.