Скачать книгу

убить, отрубить ей голову. Эта метафора используется для того, чтобы объяснить целевой аудитории события новейшей истории, переложить на более простой язык политические процессы и их последствия для страны.

      Природные метафоры.

      Природные метафоры тоже часто употребляются в дискурсе, в том числе политическом.

      Обсудим природную метафору в контексте новостного заголовка: «В Москве опять рекорд по новым случаям COVID: на 50 % больше, чем накануне… Началась „вторая волна“» (Newsru.com, 24.09.2020).

      Комментарий. Здание метафоры «вторая волна» покоится на архетипе, то есть представлениях человека о свойствах волн. При осуществлении семантического переноса берётся главное значение слова – «огромное количество воды», а также её «беспокойное» состояние, то есть волнение. Нередко метафору волнения используют в таком контексте: «я волнуюсь на экзаменах», «потерять голос от волнения». Считается, что вторая, третья морская волна должна быть выше, сильнее предыдущей. В этой связи вспомним понятие «девятый вал», воспетый художниками и поэтами. Девятый вал – самая высокая, а потому и самая опасная для кораблей волна во время шторма, несущая огромную разрушительную силу. Таким образом, вторая волна заболеваемости вирусом обозначает возросшее количество заболевших.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/2gAMAwEAAhADEAAAAfGqcd1NOAGKalQwEmifsvF9nM7/AIz23kZYVC6Tq9Ti7Mz3oHHQAomgTQACTQJojGaEwBgKMkQABjE2yJIHOEwYAAAAk0JgJpgmhJoUWiClGhpjAG0xQnFCSkOUZSylFkmAgAUkkYyiKLjRFoSaE0EkAJoAYAxDiAmNxY2mKalEmmraAAAAAQAgAFGUbBCAEABGM4jkmMGMQSBw2mCaG0DAG0xDQhMBpQEcbxHc5u87uRqy6rQ9BTSz6WDZmUdHP2Ma53M7XI0Xc4PbSUgxryCsj25xJBEaBgMBYtdqTBd6nFlv8l6TzK1VaM/SarMunL6RZh28awFE0AAgCI0NMIqSIjAACMokQYMYNMBoJwkMAYmAIcXEYIHGQJoScRJoipKosQ2mDTEpRHIYSUhyjKJJoTAaEihKNRTiJNCAECASJkQkIG0hpIYmNxkSlGYSi4k4tZAAgGAIaEmhAqcXFAENCAQDixoY5JjG4BgNCiaRtOgThyjIE0JpqgQZdPlbOBvwbOjnxC0vrnYpDl0zsnlV3eB3udp4/b51c3qYdPTPQaly35BM780NCUkAwACPb4nUj0N+eznebxtPP2tz3Q1Ib+fvPV97yPruNAcomgTBDRFgAAJoSaGgCLQgYNMGAwAaYNA3GQACi0AACY4tCQgTQkKhNDaBtME2NiHKMolKMhgCYCi0KLVkYyiKLQhAIQhA3EJODGIGAAMJRkSnCYNuBjVMBAwABNCjKIkKwQhgCAEmgakDGNpw2AxIbiwAUadg0RKUJK0AmAoTrsyeG63K0lXdk3YMKvhbGSVlPSlmR0YuLucLuRHLrzy8W2h9segY+HTxwHo5IAAAYxJhCyCPVa/He05681i6vO1KrKNWpl249C9H33zH6VyljRnTQAAIaEMENAmEU0JtCTQDYhgMABgAAwGpCAIpggBADiwimhIVCAEANNGAraZJAOUZRKUZDAAAimiMZQsScRRaFGUQTVIAiwQYwGpWDExgxjnCZNjgaFAABgAJNChJEBxsSaG0AJDSByixtBMREnB1JIG4MkIG4sbQSlGUoAAAsezy1nCV2XpbaraqrnXsIjhZLtZ9mNYtdNmXK7/nO5ZojMxvzFju68+zKqzl08cmu/MABgDBBMWCaF7Xxfp8K+R3uJWK/PPUlKdRb7/wfp8PSOL51gKAApIQ0AAgBJgJhFSQAxMYmAAAwAAGmAAk0RGgQiQiiEkRjKIJghgA0AajTGDCScSlGQwAAFGUSMJxshGURRlESASaoAGMBkiIEAMTGDAlOEyTREhNQTBjEmgTRGMokYyjYJoaQCAEA3GQxBIiEnAJkAk4MmRCbixuIWSjOUAAEUeH7XF2jklq0OfsxlmutJOuWxenCynnoq15LOZ0+Tv1OwSXPfDsvz9Ma9PI6+NePTXbA0DBg00E0sE0HX5GmPS8Tu8fF5I11miDsh9rg75PoAnxrAViYxMQAgBDQgQwBAA0wYAAAAAAAMAEIaYRjKJEAYihNCTCI2IkEW2RGgkpDAhgxyjIYmAARaIRsiVxshZBSRBNCTKi4uJuEiaEAASUhMBhIU0yQnKwQSiyTASaBARjKAotWKMoiaY4ipiIcoyAAAQAqABgocoMm4SJNBZZXOVgIYNfk6o53Q5u9LpVZkqga9LMsr0r7fI9Dz1ljOuXo4ennjym/Hq7Z9FCyHDWLm9fjdJX6Hhd/N8Umu2GADTQaaiaIJoAD1/NuXLXFp3YeubL895VdXOT6LfyupxraagAxAwBDBDQk2QbCIA2mAAwAAATE0DABMECCLRFSQhlIaEMESIBgiSIjBSToY4GmNpgANACaFFpIpqownAhGcAB1BjEDhiY2mNgNkhSGICGkLMiwkSBqRGMogJkYThZGLiEWhgqSAGglKLhgAmCTVJgjTFQ0Eosm4OLp1zJCgcLn6+Tq5ZVW6W8+cKenOkl6PmdXN4vpfN+nxrlRrr1PRwnHnrzNfQ5nbHq4Shx3Dz3pPO9M6e1zOnl4hNdssAYmDTBCIpobQdTqef9NzvI5Pc5GkLKp7l5OmT03pvEe35VtPNYgYAADABAAAgBDQNMGmAMQAJgAAAA0IaENCGESQRGCGCGCGCBiUkJjAGDGAAAABSBQk0RjKKRjKNRjOJFpgBQmQmmOSkMAckiTgySQAEScWWtMGIUZQUEBCULIxaFGSBNWJoGmhyi5ZCYAgUkJjpKUYYMix1GScWShIeXSGTxXrfIapUR2QOndDoZdbH0Obzp2se9rztWjPvHp0S5b5vC9Hw+mO/Ki/Gjh93j6kupw+0eLTXXLABpgAJNCABph6vynfyfM7POzrlThLrndm2ZMrfovzT32W+UXzraBgAAMAE0CaAAAAaYAADENAAAwAATBJghghoABACAAAakhDBDQDABg0wABMBNAhAmiKlFIxnGoKSINoAYRnEQBKUGSIhMiDIBN1ssIMslBxKdUyYNVGSIqSSEbIEFKNRTSJCppSGJiacSFJQABhGSmQU4g2EWwipoJKQNM4vlfoPnNXzqmt1K+w0rTdzRs5fSjoXRJeBRuwdM+othLlvL5/0nA3no7eV1JXyerzjk97z/AFN586g3GADQAAJoT7GrN84w1Doc+cepw9DLz15xzh1z0aJklHqPL9Jfcyi+NkAMAAAaAABAAAAAwAAYAAABQBADEMEAIaBNUACAhAAANiAGIYIaAGDTAAABAhAxJoSaFGSSKkqgpxEwCMkRBDaAEE0lTQhyiEnBxa65E7KrCwHKlJCJRSMJxIwlGownGyMZRFKDJuDGAOUZStqQpAJxkJkhKSEDIkkAwEyBpnK5fqVb4nZ2fOWy7fC9Ll5DoYrek9NlUueufk6uDWfQSi+e6/Kes8r0zP0XlfUVPHspxrzd0IdeeFM0AAAAAUerijZ3vIeqxedxvY+V1aIyW8+lt5nY5Xz2Tr8ja+dVllcoxr6VZg3+dJoVgAAAAACAAQMTBpgDAGIZSGQAABQBABSTISAEAIQxMYAwAAAAABNMABoAAEAAIaASaIqSEpKyMZxIsBKUSKlEBMQFNCGIGAMTJOEossquLGEoAiTiqhKNkYuIRkrK4TiQJIJRkNiHJSllOMgAIyjIbAQADCKkCYAMiLaCM41x/I9ji613urgvw5uXZz+udXpfL+r5ao4Xd4NejRHGl5r0vB3Od6Lhdredykc9+br019ccgDUAAAAA7aq7GL5Dqcy2z2HM1bM68QtWXpNXqPIetwx+e9h5Oiyue4lKyPUd/wAp6viYiVuLGIGCGmqEEDQDTBoG0wBgAAFAAAQAIAlE0IaEAJNAEgGAAAAAAmgYAACcSSAAAAEAEZKyKalECJMqI0JSiRTREapADTQAhtAwaElKWd9N5JogBKRcRRcbIxcSUWrIRkiKkEW5CbcE1JWwAAi1IkCAAGMiMESjDTapNIZdPnbeRK3oW23E8uQo59zd3OF3cap896Pztm/f5j0pbxuzypeT1+P1Omew2+W+Hj6vI7Y5QGoAAAJiNXr/ABHs8XyUd2DU6XpfGesxcnlvoPmq4vovPdiz0XmPWU89eI6C9xvPP32TwUwlAYgAaYAACoAgAAAAByixgwAAYIAAAABAIECABAJobUgBiBiAAAQMAQNFCCAAYAAgBDi1UUyENAmIgKUZRIxkiKYRGq

Скачать книгу