LITMIR.BIZ

Скачать книгу

бойся (վախենալ – вахэнал – бояться)

      փորձառու – пордзару – опытный

      վարորդ – варорд – водитель

      ավտովթարի – автовтари – аварию (ավտովթար – автовтар – авария)

      ենթարկվել – ентарквэл – подчиняться, подвергаться

      արագությունը – арагутьюнэ – скорость

      իջեցրու – иджецру – опусти (իջեցնել – иджецнэл – опускать)

      իջեցնում – иджецнум – опускаю

      հեռավորություն – хэраворутьюн – дистанция

      պահպանիր – пахпанир – соблюдай (պահպանել – пахпанэл – соблюдать, сохранять)

      հեռավորությունը – хэраворутьюнэ – дистанция

      բավարար – баварар – достаточно, достаточный, удовлетворительный

      եղիր – ехир – будь (լինել – линэл – быть)

      ղեկին – хэкин – за рулем (ղեկ – хэк – руль)

      հերիք – хэрик – хватит, достаточно

      ասես – асэс – говорить мне (ասել – асэл – говорить)

      անեմ – анэм – мне делать (անել – анэл – делать)

      42. Ты чувствуешь запах дыма?

      – Ты чувствуешь запах дыма?

      Դու ծխի հոտ զգու՞մ ես։

      – Да. Что-то горит!

      Այո։ Ինչ-որ բա՞ն է այրվում։

      – Ты включала обогреватель?

      Դու միացրե՞լ ես տաքացուցիչը։

      – Нет. В доме тепло без него.

      Ոչ։ Տանն առանց այդ էլ տաք է։

      – Зажигала свечи?

      Մոմ վառե՞լ ես։

      – У меня их нет.

      Ես մոմ չունեմ։

      – Готовила на кухне?

      Խոհանոցում որևէ բա՞ն ես եփել։

      – Да! Я забыла выключить печку!

      Այո։ Ես մոռացել եմ անջատել ջեռոցը։

* * *Новые слова из диалога

      42 – քառասուներկու – карасунэрку – сорок два

      ծխի – цхи – дыма (ծուխ – цух – дым)

      հոտ – хот – запах

      ինչ-որ – инч-вор – что-то, какой-то

      այրվում – айрвум – горит (այրվել – айрвэл – гореть)

      միացրել – миацрэл – включала (միացնել – миацнэл – включить)

      տաքացուցիչը – такацуцыче – обогреватель

      տանն – танн – в доме (տուն – тун – дом)

      տաք – так – тепло, теплый

      մոմ – мом – свеча

      վառել – варэл – зажигать

      խոհանոցում – хоханоцум – на кухне (խոհանոց – хоханоц – кухня)

      եփել – епэл – варить

      մոռացել – морацэл – забыть

      անջատել – анджатэл – выключить

      ջեռոցը – джероцэ – печка, печку

      43. Что ты будешь делать в случае пожара?

      – Что ты будешь делать в случае пожара?

      Ի՞նչ կանես հրդեհի դեպքում։

      – Вызову пожарную команду.

      Հրշեջ խումբ կկանչեմ։

      – Сам попытаешься потушить огонь?

      Ինքդ կփորձե՞ս կրակը մարել։

      – Да, огнетушителем.

      Այո, կրակմարիչով։

      – А если его нет?

      Իսկ եթե այն չկա՞։

      – Поищу водяной шланг.

      Ջրի փողրակը կփնտրեմ։

      – А если его тоже нет?

      Իսկ եթե այն նույնպես չկա։

      – Тогда

Скачать книгу