Скачать книгу

двоюродный брат

      քույրս – куйрс – моя сестра

      մնացածը – мнацацэ – остальные

      նրանց – нранц – их

      նրանց հետ – нранц хэт – с ними

      հարաբերությունների – харабэрутьюннэри – отношениях (հարաբերություն – харабэрутьюн – отношение)

      մեջ – мэдж – в

      մանկուց – манкуц – с детства (մանկություն – манкутьюн – детство)

      գիտեմ – гитэм – знаю (գիտենալ – гитэнал – знать)

      26. Ты любишь своих родственников?

      – Ты любишь своих родственников?

      Դու սիրու՞մ ես հարազատներիդ։

      – Да, но не всех.

      Այո, բայց ոչ բոլորին։

      – Кого ты любишь больше всего?

      Ամենից շատ ու՞մ ես սիրում։

      – Маму и папу.

      Մայրիկիս ու հայրիկիս։

      – Кого-нибудь ненавидишь?

      Որևէ մեկին ատու՞մ ես։

      – Нет, у меня нет врагов.

      Ոչ, ես թշնամիներ չունեմ։

      – А меня любишь?

      Իսկ ինձ սիրու՞մ ես։

      – Да, тётушка!

      Այո, մորաքույր։

* * *Новые слова из диалога

      26 – քսանվեց – ксанвэц – двадцать шесть

      հարազատներիդ – харазатнэрид – родственников (հարազատ – харазат – родственник)

      բոլորին – болорин – всем (բոլորը – болорэ – все)

      ամենից – амэниц – (больше) всего (ամեն – амэн – каждый, всякий)

      ամենից շատ – амэниц шат – больше всего

      մայրիկիս – майрикис – маму (մայրիկ – майрик – мама)

      հայրիկիս – хайрикис – папу (հայրիկ – хайрик – папа)

      մեկին – мэкин – кого-нибудь, кому-нибудь (մեկը – мэкэ – кто-нибудь)

      ատում – атум – ненавидишь (ատել – атэл – ненавидеть)

      թշնամիներ – тшнаминэр – враги (թշնամի – тшнами – враг)

      չունեմ – чунэм – у меня нет, не имею (ունենալ – унэнал – иметь)

      ինձ – индз – меня, мне

      27. У твоего соседа есть семья?

      – У твоего соседа есть семья?

      Հարևանդ ընտանիք ունի՞։

      – Нет, он сирота.

      Ոչ, նա որբ է։

      – Он когда-нибудь был женат?

      Նա երբևէ ամուսնացած եղե՞լ է։

      – Насколько я знаю, нет.

      Որքան գիտեմ՝ ոչ։

      – Странно. Он симпатичный!

      Տարօրինակ է։ Նա հմայիչ է։

      – Да, и у него хорошая работа!

      Այո, ու նաև լավ աշխատանք ունի։

      – Можешь познакомить меня с ним?

      Կարո՞ղ ես ինձ նրա հետ ծանոթացնել։

      – Да, могу!

      Այո, կարող եմ։

* * *Новые слова из диалога

      27 – քսանյոթ – ксанйот – двадцать семь

      հարևանդ – хареванд – твой сосед (հարևան – хареван – сосед)

      ունի – уни – есть, имеет (ունենալ – ունենալ – иметь)

      որբ – ворб – сирота

      երբևէ – ербеве – когда-нибудь

      տարօրինակ – тароринак – странно, странный

      հմայիչ – хмайич – симпатичный

      նաև – наев – и, также

      աշխատանք – ашхатанк – работа

      նրա –

Скачать книгу