Скачать книгу

на месте парней покрепче и начинать раскопки. Когда в лагерь приехал устраиваться на работу Лю, студент университета Бейцзина, и выяснилось, что он может говорить по-английски, Эдвард вздохнул с облегчением.

      Несмотря на помощь с переводом, аспирант обращался с Лю презрительно. В этом он мог бы соревноваться с нагловатым белобрысым Алексом. Тот упражнялся в остроумии как умел, особенно, если его могла слышать Джуди. Лю не всё понимал, продолжал кивать и улыбаться, хотя и видел, что над ним насмехаются.

      – Эй, парень! Лю! – крикнула Маргарет. – Помоги-ка мне!

      Лю обернулся, Маргарет ткнула пальцем в ящик с документами.

      – Да, мадам, – Лю торопливо подошёл, поклонился, поднял ящик.

      Втянув колючий дым, Мардж старательно затушила сигарету, откинула полог высокой палатки. Лю вошёл и поставил тяжелый ящик рядом со столом. Из кармана его чуть не выпала дешёвая тетрадка, он успел придержать её локтем.

      – Что это у тебя в кармане?

      – Это моя тетрадь, мадам Маргарет.

      – Я уже говорила, называй меня Мардж. Что в ней?

      – Я в неё записываю, какие находки вы обнаружили.

      – Покажи мне её.

      Чуть помедлив, юноша достал тетрадь и двумя руками протянул её Маргарет. Она пролистала заполненные иероглифами страницы. В середине была вложена фотография очень худого китайского мужчины и вырезка из газеты с портретом профессора. Мардж полезла в нагрудный карман за очками.

      – Кто это? – спросила она, указывая на фотографию.

      – Это мой отец.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAgICAwEBAAAAAAAAAAAABQYEBwMIAAECCQr/xAAdAQACAwEBAQEBAAAAAAAAAAACAwABBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHboJ6i/FPrE3Jm92Q9vAyRE1Fy56FYny8dF3K5El5YRoM5bRjirEScMHcmXUhG5ncNiJ16+PTKRm1cJWAQaXmyHGOiBIliCFdFTK7bkBNIt21sQUlgIqONqniKnnFrOefcReg0NJDWJ9TfI0mG5q7mZXCwSeopUGKVGgPg/wCEENlY/N20ZloxdyjaVOWR8ujDlyx+0yXdEs0LlQ2lSc+e/AHNmYUw2HBEBOPHnLMAb6la8yplyT5a0QCSatjV50NtQ/PfhwyYnn2LGUAbERjFlXWc099tMFiMC2b8Z3z4MbMyhBWAXlrk6bgKBzQcmI4PcEpC89xMdV57IxivMLlw5JfvOMOTMJPHIVFeoZQ+v55rYOkDjECcWR2dQjyAAtGBjAhlZO+ZJAX7HSAzKKjucNeaBlGsFlwwyaSkSBknOUfqVLqhUvN6q8vMU5dwIDOPW4dPHcIZ8aVhuRMeeGdE/MKTIRixpoD4hTYBhm7hYSP1n5gZcjB7yVfjmboKh5JEeX156z2cHPGlFXWSHyH3FMQc9ycfvwM9CDZNNreMxHQ1WjMYqi8sK5OqpELN2q8Ej1iFmPP5H9aZfXOiqeSA+xGbmFRghfCvdXHQSt4iuxcitIEGpf6w1dl9JMhUnMCK3U2G8gWuCLXWcSxIdXYoLQ8YfMEbGZJXGQeiNGLFQ9fHsxl4AsYklSzy8aAZZ2JhEPUsYUq+D5MkmS4nJmxeJgCHJAWaREqp80PGhGsgufTMMgVKVYbjRHNWEkMgFU6Vm8IZkGmV5ZSMkGaMIRhZQal4oPq7F+SIgYNz5Q7FMWevTjVl4cfGVy4kInRLpJi9MFUnn167OlAZ25gkdlDqSILQQolCleSnrz67bOCy8eqCZ/Uyyixig051h8eZI48kNVPfohGKYfBDwMxTffZzLhnAKhQXE7k6zDjzFRCWMg+o/iXLXfmYILCWTPANjJODxlg9g3NZOLUgyKcHIBLKVxs+OOIycvc0WYMeXtR4/ZGEMmSIWKqLyAhnO4BhIkxsXjMkVxeHtQgpCGE4Tq8zPccpjl9jqUdHiidz1G8+CLxMCTWWUh48wV48ZPBXFyZu5Y6XzHRQojLJqlQqRxBcTr1Jq8pMBJUWbwNnoKKPZ8IkAyFhIWG9SYQ3yZg9DU1eZ/fQal5GUGy+YifmVDxyPUoLDfQzwEcbcIiFmeswX5y55FGMJRZVTGfE5l2SOBe1Xb67gsdqaFD2soCadGY4h0vKRzzjWmG4EkVclFMTYVA+ji7E480cLKQPOeryZ8nJY1nEZRPh+B1d+CM7E5bWCA43pe5SAcavtiWogPcJSnIVXvhUwY17GsiPDr/M8xFxUGs2OSEKIyhJd9k8Q1hFGiJX68FCDBrfxYaaNrGc2BNXIkqZZLMswTuwsdpxaFDPRntsV5DIVXF0g2RBsVlY55UgyHHAVKsd2FVBPnJGO+sns2QBpZXMFKWJsiwhnDTRV13AtLBJWeWzIhSvuNgW7UPbkPlgojXDsA+Yzgi42bNhkxdT+zvJKidLkAoQxpLD3NW6hjIImmwyPxSCT5kd53UO6n+5QzrPKouspDODBXRT1cBYpsqUFzesMrH6IxgLNKiRMzpo8hJXYfruNL8jc+DQubkH92uNMhxUv78+oTKxmV2Q2GTaqeXYs4pnIM/DGlMCVAYMQyDHlRF3nw4ONL3j94bnfnNHC5OP33Ui9SOJPBkBRVFnIjIlTOKOSwPFJ85Npz8Mrwwcq3MxiUcjK7MBPmfCZU8D6JQR+edMuxuTwWWQ/JOwCyMZhdhCsfx7oSzOlkF20hMHqqFgsgxS8IqdAWr2OJQbmfFGyS+5a3HCzvY9XuOuJHL3Vo+UorKN5wkxRlDafAK3MOrPJzDJQLICevHqC/PLjicN6GeBm6YrHglTniBmRPaiLjoxdkweJUZYxe4JQLghG6GdK5ruOFyza3OWx/kpTAVSBxdjAK2jnpR0BwszXrTXWayrDzjRBqzAyzyRVdTedqDEebBPZoHllSfAjMJloqKzUc2LC6ajsMe8usXnEyqh7CKLXO+L5ITMzl/MEJF1yQFeA5EXVYoGfw2/UDF7siWMXLCvUAsLosuWNKKue4ktULR8sMFh8LQkVpYZo4ixcyYGPqDxg8CGidhZMJDPnwZglFNhytshThDIViMkpaMZuReIsAmL9BpGwdGlyxZKR3ncUg4ZKZHHNAqRU6JR3iPwG8IyBFI4m0peHLAiwkn1KK4xOAUop3qDCAc3cnGVzBPia2YuDJTJJ5k4QY+skoJB75kG+e8sMJ6i5vVH3hkcQWLvPwbBExRXRrkzBeKLIQDS1rV45Ek3PGcPNG2oGGm3RGDHyVbKTXpQ0ZCsYKjwFOpI2On5i8oX0V81BIU0nZBiQeAUJMYIpBkHRwmcSIDV7PdusMiNoIOGUJZILamWG4PfsWPUTHjyDUEQJhjw0slsOajJecwiqcguHyJTSAqU+/ebxhgyMw2LpUHsisrSscYE8pyOWBeZzpWKipdWQCyB1Q0MF+0ty+ogwIeaREYG2ZjB5VrNyY7GBN+cb0tPRRQC593Tmjl6GuJhZV3UYlKpp6PMn2xMWkTjB2iRC/Ii79QiSQ6MkiAC1DInhsBUbYFw0C/ETngmG4mPzaj+VfxoI1IFlQpbmTBDYFEmw75OliZamkPeLgDj9eMaJCZIkY4XWzUJSpgHJGDQeHyh7jJFoPKCV1IGGPWXP7GppDACGzWYdEM5hn3Dq+wuENrQTNiMb6xEAEmWUkwuxGTMFzxKbNhCFsszAukwrwpPwVkV+OCnA8YJ3YiKk+JV2M9zOSx2Kf7kHlYMsDxRZceVN8w5JQFLMRLqFkk5iqJmn+RkHJk8DB/uURJoTJlxQfGKTiG8sfkqjUWYPnrVkxxc9Uzr8wzryqgWbAsy0sF5EyGJeLXCOETkKH5ImDI5SAjCFx50HMNdFhphbDHUgXmUICGB6Qr7otFeC0COAm0z9est0lSfZe4DIZZC4jMEHtgSCfOQIvPZlTscCcwhFs/kxBeEiW7

Скачать книгу