ТОП просматриваемых книг сайта:
Без конца. Маргарита Никольская
Читать онлайн.Название Без конца
Год выпуска 2020
isbn
Автор произведения Маргарита Никольская
Жанр Ужасы и Мистика
Издательство Автор
Радуясь песку, я на мгновение обернулась на море, поражаясь тому, как быстро прошла путь, который казался столь долгим, когда заходила в воду. Удивительно, неужели, пока я плескалась, помимо нашествия медуз, случился ещё и отлив? Шезлонги оказались значительно дальше от береговой линии, да и она стала значительно шире!
Я села прямо на песок и осмотрелась. Кожа по всему телу будто после кислоты – горела. Теперь действительно было больно. Надеюсь, их яд не сильно опасен, иначе…
– Σίγουρα είσαι εκείνη που χρειάζεται συνεχή επίβλεψη1! – Бархатный баритон с лёгким оттенком возмущения, внезапно прозвучавший прямо за моей спиной, отправил моё сердце в пятки.
Не дожидаясь, пока я соображу, человек, похитивший ничтожные остатки моего спокойствия, обошёл меня, присел на корточки прямо напротив и заглянул мне в глаза.
Растерянно, сама того не ожидая, я вдруг обрадовалась незнакомцу, кем бы он ни был. С трудом уворачиваясь от прямых солнечных лучей, я попыталась разглядеть его.
Отчего-то он усмехнулся, опустил лицо, занавесив его волосами, и через мгновение протянул мне белую тубу, в каких бывает аптечная мазь. Упаковка настолько неожиданно появилась в его руке, что мне показалось, будто он из-за спины её достал.
– I… I’m really grateful2… – Шокированная происходящим и внезапным появлением небезразличного к моим неприятностям человека, я поняла, что он, вероятно, и есть тот самый «всё ещё живой» спасатель с замеченного мною поста, не совсем своевременно, но всё же пришедший мне на помощь.
Едва находя слова благодарности, я ухватилась за другой конец протягиваемой мне тубы… Однако он не спешил с ней расставаться.
Медленно я перевела взгляд от предлагаемого, но не отдаваемого средства моего вероятного спасения на лицо незнакомца, по пути смутившись статным торсом, выглядывающим из-под распахнутой белой рубахи. А когда столкнулась с пугающе холодным взглядом, не смогла от него оторваться. Глаза невероятного цвета поразили меня. Такого глубокого синего мне не доводилось встречать прежде никогда.
Только… почему он выглядит так, будто злорадствует? И почему продолжает держать тюбик?
– Thank you… so much3… – я выдернула упаковку как раз в тот момент, когда он её отпустил.
Будь я на ногах, уверена – не устояла бы. Я снова непонимающе посмотрела на него. Да что с ним такое? Вроде и помощь предлагает, и одновременно с тем издевается, что ли?
– Okay, is this what I think it is4? – Я попыталась убедиться, что хоть не ошибаюсь с предназначением вырванного из его рук средства в белой упаковке без единой надписи.
– Μην αμφιβάλλεις5! – опять на тарабарском ответил он, глядя на меня исподлобья.
– Is that what’s gonna help me6? – не сдавалась я, указывая
1
А ты определенно та, кто нуждается в постоянном присмотре! (греч.)
2
Я так благордарна (англ.).
3
Спасибо… большое (англ.).
4
Хорошо, это именно то, о чём я думаю? (англ.)
5
Не сомневайся! (греч.)
6
Это то, что мне поможет? (англ.)