Скачать книгу

Bob ist sehr aufgeregt, dass Sie nahm ihn aus dem Spiel und sagte ihm, er konnte es nicht wieder zu spielen.”

      “ Bob ist dein Sohn? Tut mir leid, er selbst im Spiel war. Er wird nie ein Ballspieler zu sein. “

      Bobs Vater sagte ernst: “Du bist nicht fair, Mr. Blackburn. Ich weiß, Bob. Er ist wirklich ein schönes Ballspieler. Du wirst sehen. Wenn er spielt am kommenden Samstag ...”

      “Er wird nicht am kommenden Samstag zu spielen. Er ist draußen.”

      “Aber ...”

      “Nein, aber das. Das ist es. Nun, wenn es nichts anderes ...”

      “Oh, es gibt.” Bobs Vater hatte das Paket in der Hand packte und enthüllt einen Baseballschläger. Er sagte flehend: “Das ist die Fledermaus, die Bob verwendet. Sie können sehen, dass es angeschlagen, so ist es nicht fair, ihn zu bestrafen, weil ...”

      »Hören Sie, Mister, ich nicht einen Dreck um die Fledermaus. Ihr Sohn ist da!”

      Bobs Vater seufzte unglücklich. “Sie sind sicher, Sie werden nicht Ihre Meinung ändern?”

      “ Auf keinen Fall.”

      Als Black griff nach dem Türgriff seines Autos, Bobs Vater schwang den Schläger gegen die Heckscheibe und zerschlagen sie. Blackburn starrte ihn schockiert an. “Was ... was zum Teufel machst du da?”

      “ Warnung um”, erklärte Papa. Er hob den Schläger und schwang es wieder, Zerschlagung gegen Blackburn Kniescheibe. John Blackburn schrie und fiel zu Boden und wand sich vor Schmerzen.

      “ Du bist verrückt!” Er schrie. “Hilfe!”

      Bobs Vater kniete sich neben ihn und sagte leise: “Stellen Sie eine weitere Sound, und ich werde Ihre anderen Kniescheibe zu brechen.”

      Blackburn starrte ihn im Todeskampf, Angst.

      “ Wenn mein Sohn ist nicht in das Spiel am kommenden Samstag, werde ich dich töten, und ich werde deinen Sohn töten. Habe ich mich klar ausgedrückt?”

      Blackburn sah in die Augen des Mannes an und nickte, kämpfen, um zu schreien vor Schmerz zu halten.

      “ Gut. Oh, und ich würde nicht wollen, dass diese, um aus. Ich habe Freunde.” Er sah auf die Uhr. Er hatte gerade noch genug Zeit, um den Flug nach Los Angeles zu fangen. Seine Hand begann wieder zu jucken.

      Um sieben Uhr am Sonntagmorgen, in einer Freizügigkeit Anzug und Tragen eines teuren ledernen Aktenkoffer gekleidet, nahm er die U-Bahn in die Innenstadt von Los Angeles. Er näherte sich dem Eingang Trust Building. Mit Dutzenden von Mietern in diesem riesigen Gebäude, gäbe es keine Möglichkeit, die Wache an der Rezeption konnte ihn zu identifizieren.

      “ Guten Morgen”, sagte der Mann.

      “ Guten Morgen, Sir. Kann ich Ihnen helfen?”

      Er seufzte. “Auch Gott kann mir nicht helfen. Sie denken, ich habe nichts zu tun, sondern verbringe meine sonntags macht die Arbeit, die jemand anderes hätte tun sollen.”

      Der Wachmann sagte mitleidig: “Ich kenne das Gefühl.” Er schob ein Logbuch nach vorn. “Möchten Sie sich angemeldet haben, bitte?”

      Er unterzeichnete in und ging zu der Bank von Aufzügen. Das Amt, das er suchte, war in der fünften Etage. Er fuhr mit dem Aufzug in den sechsten Stock, ging einen Flug, und zog den Korridor hinunter. Die Legende auf der Tür zu lesen, REYNOLDS & FRANK HAROLD, RECHTSANWÄLTE. Er sah sich um, um sicherzustellen, der Flur war leer, dann öffnete seine Aktentasche und nahm eine kleine Auswahl und einen Spanner. Es dauerte fünf Sekunden, um die verschlossene Tür zu öffnen. Er trat ein und schloss die Tür hinter sich zu. Das Wohnzimmer wurde in altmodischen konservativen Geschmack eingerichtet, wie es sich für eine der Top-Gesetzes Los Angeles Unternehmen. Der Mann stand es einen Augenblick, orientiert sich, und zog dann nach hinten, um einen Aktenraum, in dem Aufzeichnungen aufbewahrt wurden. Im Zimmer war eine Bank von Stahlschränken mit alphabetischer Etiketten auf der Vorderseite. Er versuchte, das Gehäuse geteilt R-S. Sie war verschlossen. Aus seiner Aktentasche, zog er einen leeren Schlüssel, eine Datei, und eine Zange. Er schob den leeren Schlüssel im Inneren des kleinen Gehäuseschloss, sanft Drehen von Seite zu Seite. Nach einem Moment zog er es und untersuchte die schwarzen Markierungen auf sie. Halten Sie die Taste mit der Zange, er vorsichtig eingereicht von den schwarzen Flecken. Er legte den Schlüssel in das Schloss wieder auf und wiederholt den Vorgang. Er war leise summte vor sich hin, als er nahm das Schloss, und er lächelte, als er plötzlich, was er summte.

      “ Weit weg Plätze”.

      Ich werde meine Familie in den Urlaub zu nehmen, dachte er glücklich. Ein echter Urlaub. Ich wette, die Kinder würden Hawaii lieben. Die Schublade war offen, und er zog sie zu ihm. Es dauerte nur einen Moment, um den Ordner er wollte zu finden. Er zog eine kleine Pentax Kamera aus seiner Aktentasche und ging zur Arbeit. Zehn Minuten später war er fertig. Er nahm mehrere Stücke von Kleenex aus der Aktentasche, ging zu dem Wasserkühler und benetzt. Er kehrte in die Ablageraum und wischte sich die Stahlspäne auf dem Boden. Er schloss die CAB-Datei, seinen Weg aus, um im Flur, schloss die Haustür zu den Büros und verließ das Gebäude.

      4

      Es war herrlichem Wetter im Laufe des Tages. Später am Abend kam Kapitän Bargas Robert Stanley Kabine.

      “ Signor Stanley ...”

      “ Ja?”

      Der Hauptmann wies auf die elektronische Karte an der Wand. “Ich fürchte, die Winde immer schlimmer. Der Libeccio in der Straße von Bonifacio zentriert ist. Ich würde vorschlagen, dass wir Zuflucht in einem Hafen, bis ...” Stanley unterbrach ihn. “Dies ist ein gutes Schiff, und du bist ein guter Kapitän. Ich bin sicher, Sie können damit umgehen.”

      Kapitän Bargas zögerte. “Wie Sie sagen, Signor. Ich werde mein Bestes geben.”

      “ Ich bin sicher, Sie werden, Captain.”

      Robert Stanley saß im Büro seiner Suite, plant seine Strategie. Er würde Ben in Korsika zu treffen und alles in Ordnung bringen. Danach würde der Hubschrauber ihn nach Rom zu fliegen und von dort, er würde ein Flugzeug chartern, um ihn nach Los Angeles zu nehmen. Alles wird in Ordnung zu sein, entschied er. Ich brauche nur 48 Stunden. Nur 48 Stunden.

      Er wurde am 02.00 geweckt von der wilden Nick der Yacht und einem heulenden Sturm draußen. Stanley hatte in Stürme gewesen, aber dies war eine der schlimmsten. Kapitän Bargas hatte recht gehabt. Robert Stanley stieg aus dem Bett, das Festhalten an dem Nachttisch, um sich zu beruhigen, und ging in die Wandkarte. Das Schiff war in der Straße von Bonifacio. Wir sollten in Ajaccio in den nächsten Stunden sein, dachte er. Sobald wir dort sind, werden wir sicher sein.

      Die zusätzlich aufgetretenen Ereignisse waren Gegenstand von Spekulationen. Am nächsten Tag war Robert Stanley in Ajaccio. Er verbrachte die Nacht im Hotel. Nach dem Frühstück sagte er Donald Herman:

      “Ich gehe, um einen Anruf zu tätigen. Bleiben Sie über die Straße und sehen für mich”, sagte Donald.

      “ O.K., Sir.” Zehn Minuten später Robert Stanley ging auf Donald. Mit einem Mal einem großen Lastwagen kam um die Ecke mit hoher Geschwindigkeit. Der Fahrer war nicht in der Lage, um den Lkw zu stoppen und Donald Stanley wurde getroffen, fällt auf der Straße. Donald Robert Stanley laufen, aber war zu spät.

      Er rief einen Krankenwagen und der Körper wurde in das nächste Krankenhaus genommen. Was später wurde festgestellt, Robert Stanley hatte schreckliche Kopfbruch und massive Blutungen, die zu seinem Tod führen.

      5

      Kapitäne

Скачать книгу