LITMIR.BIZ

      – Наш рейс будет вовремя?

      Is our flight on time?

      – Давай проверим по табло. Иногда рейсы задерживаются или отменяются.

      Let’s check the board. Sometimes flights are delayed or canceled.

      arrival – прибытие

      departure – отправление

      domestic – внутренний; отечественный; домашний; бытовой

      international – международный

      transfer – передача

      plane – самолёт

      direct – прямой; направлять

      flight – полёт; рейс

      board – доска; борт

      delay – задержка; откладывать, задерживать

      cancel – отмена; отменить

      Arrivals area – зона прилёта

      Domestic Departures – внутренние линии

      International Departures – международные линии

      not for us – не для нас

      change planes – менять самолёты

      direct flight – прямой рейс

      on time – вовремя

      check the board – проверять по табло

      flights are delayed/canceled – рейсы задерживаются / отменяются

      1. Look at the signs. Are we going to the Arrivals area?

      2. No, the Departures.

      3. Domestic Departures?

      4. No, International Departures.

      5. How about Transfers?

      6. This is not for us. We don’t change planes. We have a direct flight.

      7. Is our flight on time?

      8. Let’s check the board. Sometimes flights are delayed or canceled.

      1. Посмотри на указатели. Мы идём в зону прибытия?

      2. Нет, отправления.

      3. Внутренних линий?

      4. Нет, международных.

      5. Как насчёт пересадки?

      6. Это не для нас. Мы не меняем самолёты. У нас прямой рейс.

      7. Наш рейс будет вовремя?

      8. Давай проверим по табло. Иногда рейсы задерживаются или отменяются.

      70. Where can we check in?

      – Где можно зарегистрироваться?

      Where can we check in?

      – У стойки регистрации.

      At the check-in desk.