Скачать книгу

rel="nofollow" href="#u212f4890-527c-5c26-b29b-6f608d97e02d">chapter 1 were presented to the Geography department at the University of Nottingham and I greatly appreciated their attentive reading and thoughtful comments. Some ideas were also tested at a MeCCSA panel organized by Rebecca Bramall, who has been kind and supportive throughout. At Polity, Stephanie Homer, Ellen MacDonald-Kramer and Mary Savigar have all been endlessly patient and accommodating, for which I am very grateful.

      Friends and colleagues who read parts of the text include Clea Bourne, Beckie Coleman, David Moats and Dave O’Brien. I would like to thank them for their frank and constructive feedback. The remaining errors and omissions are my own.

      Some parts of chapter 2 have previously been published in Consumption, Markets and Culture and in the Journal of Cultural Economy. I am grateful to Jonathan Schroeder for encouraging me to put my thoughts about money symbolism down on paper at a relatively early stage, and to Liz McFall for ongoing enthusiasm and kindness. Liz has been central to many people’s experience of intellectual community in recent years, at a time when it has been especially important. My thinking about price (and much else) has been enriched through conversations with Celia Lury. Lana Swartz provided encouragement and inspiration from across the Atlantic.

      Colleagues at Goldsmiths supported me with a one-term sabbatical. I am particularly grateful to Clea Bourne, Natalie Fenton, Gholam Khiabany, Rachel Moore, Anamik Saha, Gareth Stanton and Milly Williamson for encouragement, gifts of books and cakes, teaching and administrative cover, and general good vibes. I would also like to thank Jenny Carpenter, Sam Friedman, Meghan Horvath, Shireen Kanji, Kate Maclean, Rebecca Strong and Emma Uprichard. Chris Arning made trips to the British Library more companionable. Max and Ezra are the best possible people to come home to. Special thanks to Sarah Bloomfield for the expert childcare that made finishing the book possible.

      At the end of 2016, Anand Menon, an expert on European politics, reflected on what he had learned from a year spent travelling around the UK to discuss the referendum on leaving the European Union. During a trip to the northeast of England he had told a town hall-style meeting that the vast majority of economists agreed that exiting the EU would lead to a substantial economic slowdown, and a two per cent drop in gross domestic product (or GDP), the usual measure of an economy’s health. Responding to him, a member of the audience had shouted, ‘That’s your bloody GDP. Not ours!’. On another excursion, he had met a woman in Yorkshire who told him that she didn’t mind taking the economic ‘hit’ associated with Brexit, but that it would be ‘nice to see the rich folk down south suffer’ (Menon 2016a). Reflecting on these events, Menon thought that they showed a distrust of elites and experts, but also a distrust of aggregate data and statistics. Perhaps it was all very well to show that on average membership of the EU had increased GDP, or that on average migration to the UK had been positive for the economy, but if these averages did not tally with people’s own experience, then it was unsurprising that the figures might not seem to ‘belong’ to them (Menon 2016b). As one commentator observed, maybe Menon’s heckler was right that the UK economy had become so unequal that ‘it can no longer be talked about as one unitary economy’ (Chakrabortty 2017).

      The importance of economic communication, when it is addressed, is understood either in terms of comprehension or in terms of ‘bias’. In the wake of the global financial crisis of 2008, for example, public debate focused partly on the question of why no one had seemed to see it coming, but also on the extent to which the language of finance, as well as the financial products being described, had become so complex that few people, including regulators, could understand it (see, e.g., GAO 2009; Schwarcz 2009). As John Lanchester, a novelist and chronicler of the crisis, put it some years later, ‘the language of money is a powerful tool, and it is also a tool of power. Incomprehension is a form of consent. If we allow ourselves not to understand this language, we are signing off on the way the world works today’ (2014: n.p.). In this view, many of the problems of the financial sector were really problems of communication and comprehension. The solution was something like a collective education programme: Lanchester encouraged those who shared his concerns to learn the language of finance so that they may better scrutinize the financial sector and hold it to account.

      Problems of comprehension are also blamed on ‘the media’, and particularly those media organizations with a public service remit. Criticism of their role in economic communication typically takes two forms. The first, which often comes from media and communication researchers, is that there is a bias or skew in the selection of viewpoints and speakers that feature in coverage of economic issues. In the UK, early studies of media coverage of the economy found a tendency to replicate dominant narratives and framings (Eldridge 1995), while more recent studies have found that many mainstream discussions of economic matters privilege voices from business over either academic economists or the representatives of workers and unions (e.g., Berry 2016a). A second criticism, arguably even more powerful, is that national media, including public service media, often fail to explain economic debates in ways that are accessible to a wide audience. This in turn reinforces, rather than reduces, the gap in understanding between the public and those in power (or those with a background in business and finance). Consider the findings of two surveys from 2015 and 2016: in one, 60 per cent of adults in the UK could not identify the correct definition of GDP from a multiple choice, and almost half could not identify the correct definition of the government budget deficit, yet only a tiny number described the subject as ‘unimportant’. In another, only 12 per cent of respondents agreed that ‘politicians and the media

Скачать книгу