LITMIR.BIZ

Пособие продолжает серию публикаций по работе с произведениями зарубежной классики, предназначенных для изучающих английский язык с использованием текста произведений, его транскрипции и соответствующих аудиокниг, озвученных носителями языка. Аудиокнига по роману А.К. Дойла опубликована на канале YouTube "Аудиокниги с субтитрами и транскрипцией. Зарубежная классика на английском языке" (https://www.youtube.com/channel/UCG77GXpWfinzTjwT8g7dCzw). В пособии на примере первой главы романа А.К. Дойла "Собака Баскервилей" показан порядок адаптации текста на английском языке с транскрипцией. Текст разбит на небольшие фрагменты. Каждый фрагмент содержит от одного до нескольких абзацев. Перед фрагментом приводится тот же текст, но с транскрипцией. Таким образом, чтение каждого фрагмента производится дважды – с "подсказками" и без них.

Подробнее

Вы уже знаете немало английских слов и знакомы с английской грамматикой, возможно, даже читаете по-английски, но разговорная речь никак не дается? Распространенная проблема, но главное – решаемая! Этот специальный курс поможет вам преодолеть языковой барьер и заговорить в течение буквально двух-трех недель. Главное отличие английского языка от русского – в строгом порядке слов, который может иметь решающее значение для смысла фразы. Поэтому чтобы говорить по-английски и быть понятым иностранцами, вам нужно освоить основные речевые модели и формулы этого языка. Дальше вы сможете конструировать любые фразы и предложения, используя свой словарный запас. Давайте говорить по-английски!

Подробнее

В английском языке достаточно сложная система времен и грамматических конструкций. Чтобы разобраться в ней и не делать грамматических ошибок в речи и при переводе, воспользуйтесь нашими карточками. На каждой вы найдете: – название времени или грамматической конструкции; – ее формулу (из чего она строится); перечень случаев ее употребления с примерами и переводом; – английские слова, косвенно указывающие на употребление данной конструкции. Грамматика английского языка построена на логике, поэтому как только вы эту логику увидите и осознаете, ошибок больше не будет!

Подробнее

Пособие предназначено для самостоятельных занятий иностранным языком. Комплект из книги и диска подготовлен для тех, кто не успевает посещать курсы или заниматься немецким языком с преподавателем. С помощью этого пособия читатели улучшат свой немецкий и больше узнают о странах, где говорят по-немецки, их истории, культуре, достопримечательностях, стиле современной жизни. Дробная структура, емкие объяснения, полезные таблицы, короткие тексты и упражнения, нужные и нескучные задания помогут освежить в памяти грамматику и увеличить словарный запас. Тексты и задания из аудиоприложения помогут научиться воспринимать иностранную речь на слух. Книга предназначена для продвинутого уровня и для всех, кто хочет освежить в памяти грамматику и попрактиковаться в немецком языке.

Подробнее

Цель предлагаемого учебного пособия – помочь освоить или систематизировать знания грамматики итальянского языка для практического применения ее в письменной и устной речи. Подача материала в виде компактных и наглядных схем и таблиц дает возможность легко и быстро разобраться с материалом любой сложности. Пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык в школах, вузах или самостоятельно и стремящихся говорить на нем свободнее.

Подробнее

Парадоксальная книга, неумолимо разрушающая миф за мифом, небылицу за небылицей, заблуждение за заблуждением. Книга, освобождающая вас от пут широко распространенных застарелых заблуждений, не дающих овладеть иностранным языком. Любой, кто изучает или собирается изучать иностранный язык, просто обязан прочитать эту книгу, не имеющую аналогов ни по доступности языка автора (это вам не стандартная «методичка» с ее мертвящим языком!), ни по количеству и качеству полезных советов.

Подробнее

William Hogarth wrote his Analysis of Beauty in 1753, during the Age of Enlightenment. Through this captivating text, he tends to define the notion of beauty in painting and states that it is linked, per se, to the use of the serpentine lines in pictorial compositions. He calls it the line of beauty . His essay is thus dedicated to the study of the composition of paintings, depending on the correct use of the pictorial lines, light, colour, and the figure's attitudes. These timeless concepts have been applied by several artists through the centuries. Paintings from every period have here been chosen to support this demonstration. They allow us to explore the various manners in which beauty can be expressed in painting.

Подробнее

Housed in the Hermitage Museum along with other institutes, libraries, and museums in Russia and the republics of the former Soviet Union are some of the most magnificent treasures of Persian Art. For the most part, many of these works have been lost, but have been catalogued and published here for the first time with an unsurpassed selection of colour plates. In a comprehensive introduction, Vladimir Lukonin, Director of the Oriental Art section of the Hermitage Museum, and his colleague Anatoli Ivanov have broadly documented the major developments of Persian Art: from the first signs of civilisation on the plains of Iran around the 10th century BCE through the early 20th century. In the second part of the book they have catalogued Persian Art giving locations, origins, descriptions, and artist biographies where available. Persian Art demonstrates a common theme which runs through the art of the region over the past three millennia. Despite many religious and political upheavals, Persian Art whether in its architecture, sculpture, frescoes, miniatures, porcelain, fabrics, or rugs; whether in the work of the humble craftsmen or the high art of court painters displays the delicate touch and subtle refinement which has had a profound influence on art throughout the world.

Подробнее

Taiwan's specific situation in Asia is the source of its thorn past. Situated in the South East of China, Taiwan was at the crossroads of many maritime routes and squeezed between its neighbors, China and Japan. After centuries of foreign occupation, Taiwan has a unique history. Taiwan, Art and Civilization sheds light on Taiwan's beautiful scenery as well as its colorful history in the form of a true initiatory trip. Through magnificent illustrations, Taiwan reveals its secret beauty, its fauna and flora intertwined with its unique architecture. Home of the traditional and the modern, the gorgeous island is also the home of a very dynamic artistic scene. One thus fully grasps why the Portuguese named her Ilha Formosa, beautiful island.

Подробнее

In his works, Hopper poetically expressed the solitude of man confronted with the American way of life as it developed in the 1920s. Inspired by the movies and particularly by the various camera angles and attitudes of characters, his paintings expose the alienation of mass culture. Done in cold colours and inhabited by anonymous characters, Hopper’s paintings also symbolically reflect the Great Depression. Through a series of different reproductions (etchings, watercolours, and oil-on-canvas paintings), as well as thematic and artistic analysis, the author sheds new light on the enigmatic and tortured world of this outstanting figure.

Подробнее