LITMIR.BIZ

В этом комплекте из книги и аудиофайлов, на которых текст читают франкоязычный и русский дикторы, читателям предлагаются неадаптированный текст и классический перевод блестящих рассказов и новелл Ги де Мопассана. Вы оцените великолепный слог писателя, занимательные сюжеты, умение подмечать детали и рассказывать истории живым, образным языком. Читая и слушая тексты на французском языке, обращаясь к классическому переводу, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Для углубления знаний французского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает французский язык самостоятельно.

Подробнее

В эту книгу вошли две основополагающие работы Эриха Фромма, крупнейшего мыслителя XX века, одного из великой когорты «философов от психологии» и духовного лидера Франкфуртской социологической школы. «По ту сторону порабощающих нас иллюзий» – работа, в которой великий ученый исследует генезис, мифологию и основные философские аспекты двух учений, в максимальной степени повлиявших на формирование мышления интеллигенции XX века – марксизма и фрейдизма. Ранее выходила на русском языке под названием «Из плена иллюзий». «Дзен-буддизм и психоанализ» – оригинальная попытка сопоставления наиболее интересных философских систем Востока и Запада, в полной мере отражающих специфику европейского и азиатского менталитетов – и имеющих, как доказывает Фромм, между собой гораздо больше общего, чем это кажется на первый взгляд.

Подробнее

Чи існує жіноча дружба? Ніжна Елена й запальна Ліла зростають на вузьких вуличках робітничого району Неаполя. На дворі 1950-ті, і світ не надто приязно ставиться до подруг-розумниць, які вирішили за будь-яку ціну розбагатіти й вирватися на справжній простір. Вони в усьому будуть найкращі – найрозумніші, найкрасивіші, найпопулярніші. І завжди одна – на крок попереду другої…

Подробнее

У маленькій бруклінській квартирі самотня вдова Сара Ґолдфарб мала свою маленьку залежність – вона жити не могла без телевізора. Мати наркомана Гаррі, розчарована в синові, одного разу вона отримає запрошення у чарівний світ серіалів, шоу та реклами, де мрії обов’язково здійснюються. Її мрія зовсім поруч – треба лише трохи схуднути за допомогою пігулок. Та й Гаррі начебто взявся за розум, замислившись із другом та коханою про власний бізнес… Засліплені сяйвом ілюзій, полонені казкою про американську мрію, усі четверо вважатимуть, що заслужили на неї право. Проте ця залежність ставатиме згубнішою за героїнову, і схаменуться вони лише тоді, коли виконувати реквієм по мрії буде вже нікому… Обережно! Ненормативна лексика!

Подробнее

Харукі Муракамі – найвідоміший сучасний японський письменник. Його твори видано мільйонними накладами у 50 країнах світу. Сьогодні, відзначений великою кількістю літературних нагород, письменник входить до сотні найвпливовіших людей світу за версією журналу Time. Роман «Безбарвний Цкуру Тадзакі та роки його прощі» критики вважають одним з найкращих у його творчості. Продовження на новому творчому витку теми «Норвезького лісу», цей роман-«виховання» лише за перший місяць продажів у Японії розійшовся накладом у мільйон примірників і одразу став світовим бестселером. Вони були натхненні та яскраві, що відбивалося навіть у їхніх іменах. Розумник Червоний, який надихав усіх на перемогу. Синій – капітан команди з регбі, що вчив не перейматися поразками. Сором’язлива піаністка Біла – красуня з обличчям японської ляльки. Чорна – іронічна комедіантка-інтелектуалка. І невиразної барви Цкуру. П’ятеро шкільних друзів – мов п’ять пальців однієї руки. Серед них головний герой почувався щасливим. Адже він мав мрію. Та одного дня без пояснення причин друзі викреслили Цкуру зі свого життя… Шістнадцять років він будував залізничні станції для інших, бо на тій єдиній, у рідному місті, його більше ніхто не чекав. Тепер він знайде їх, аби нарешті загоїти рану, що досі болить, аби завершити свою прощу, заповнити порожнечу всередині, змести пісок з руїн дружби. Аби дізнатися, що ж трапилося 16 років тому…

Подробнее

The novel is based on the real events that took place in Buryatia in 1986. In the taiga, poachers killed the bear-cub in the thrill of the race. The thunderous echo was still heard, and she-bear rushed out from the nearby bushes. And men fired again. But ignoring the wounds, she swept away the murderers of her bear-cub… Two blows… Two deaths… The loss of the bear-cub, physical wounds, pain, and rage made she-bear seek vengeance. As the result, thirteen men were dead… The story took place in the forestry of Klyuevka. In connection with the appearance of the bear-killer in the region, the local forester decided to conduct a large-scale raid. He gathered a group of experienced hunters, headed by the senior hunter Mikhail Svetlov, and set them the task to kill the wounded she-bear. While Mikhail was in the forest and prepared traps for the beast, a tragedy happened in his family. His wife gave birth to a baby… Unfortunately, the baby was dead. After learning the terrible news, Mikhail refused to participate in the raid, realizing that he and she-bear had experienced the same grief. And he could not take the life of she-bear… of the mother, as she had become a killer only because of the people. But nobody could predict that the fate of the unhappy young family and she-bear would be unexpectedly connected. And the outcome was soon to come…

Подробнее

Art, craft, and design activities offer children an excellent way to learn language while developing creative skills and an awareness of the world around them.

Подробнее

Designed to enliven English classes through drama activities and activate students' imagination and creativity.

Подробнее

Explores the role of oral interaction for second language learning from cognitive, social, pedagogical and linguistic perspectives, with a focus on research relevant to English language learners aged 5-18 in a variety of classroom contexts.

Подробнее

Twenty-five activities to settle children into a class or bring the lesson to an end. Starting and Ending Lessons focuses on children's need for constant language revision. It provides easy, adaptable activities that use movement and games to maintain variety in the classroom.

Подробнее