Аннотация

Deutsch – English Seit der Entstehung der gängigen Techniken für die operative Therapie von Lippen-Kiefer-Gaumenspalten hat es neue Erkenntnisse in der Medizin gegeben, welche für die operative Spalttherapie relevant sind. Im Rahmen der Analyse physiologisch-anatomischer Gegebenheiten wurden – unter funktionellen Aspekten – Prinzipien für die Therapie erarbeitet. Auf dieser Grundlage werden Therapievorschläge präsentiert, welche individuell modifiziert werden können und sollen. Zudem wurde ein Vorschlag zum Restlochverschluss beigefügt.
Since the development of the current techniques in operative therapy of clefts of the lip and palate, new knowledge in medicine has been gained which is relevant for the operative treatment of clefts. Analyzing the physiologic-anatomic situation in clefts under functional aspects, principles for the therapy could be developed. Using these principles, proposals for the treatment are presented which can and shall be modified in dividually. A proposal for the closure of palatal fistulas is enclosed.

Аннотация

Ajakiri Akadeemia juuli 2021

Аннотация

«5 колесо» – интерактивное издание об автомобилях, которое создается в сотрудничестве с читателями, что позволяет знакомить аудиторию не только с мнениями профессионалов, но и с опытом многочисленных автолюбителей. В каждом номере вы найдете зарубежные и российские автоновости, информацию от официальных дилеров, рассказы о новинках автомобилестроения, тест-драйвы, обзоры масел, шин, автомобильных аудиосистем и аксессуаров, отчеты собственных корреспондентов с чемпионатов, авто- и мотосоревнований, статьи о нестандартных автомобилях, мотоциклах, снегоходах, квадро- и гидроциклах, материалы об истории автомобилестроения. Журнал рассчитан на широкий круг читателей.

Аннотация

«Образование Подмосковья. Открытый урок» – ежеквартальное издание, в котором публикуются статьи и актуальные вопросы сферы образования. Журнал рассказывает о нововведениях, а также изменениях в области образования на федеральном и региональном уровнях, знакомит с интересными авторскими методиками преподавания и другой важной информацией для педагогов Московской области. Читайте в номере: Образование Подмосковья: перемены – признак лидерства Строительство школ и дошкольных учреждений, внедрение нового формата внеурочных занятий, поэтапное закрытие детских домов – в своём ежегодном обращении губернатор Московской области Андрей Воробьев отдельно обозначил приоритеты в работе подмосковной сферы образования. Маленькие учёные «ИнжеТеха» Создание ракет, макетов и конструкторов, первые научные исследования и первые защиты проектов… С появлением образовательного проекта «ИнжеТех» младшие школьники Королёва смогли попробовать себя в роли инженеров. Взращивание нового поколения учёных для «колыбели космонавтики» – одна из главных задач образовательных учреждений наукограда. Студотряды: «прививка от скуки» К летнему сезону студенческие отряды Подмосковья готовились основательно: корректировали планы и задачи, определяли объекты, где им придётся трудиться, постигали основы вожатского труда. Воодушевлённые бурными перспективами студенты, приняв однажды, как они сами любят выражаться, «прививку от скуки», уже не представляют себе жизнь без наполненного полезными делами лета. Детский сад «Надежда»: проводники в мир звуков Настоящим парадом креативных педагогических идей и методик запомнился очередной этап фестиваля мастеров клуба «Воспитатель Подмосковья». Он впервые прошёл на площадке красногорского детского сада №8, и также в первый раз лейтмотивом фестиваля стала работа с детьми с ограниченными возможностями здоровья. и многое другое

Аннотация

Es gibt typische Maschen, die Narzissten immer wieder an den Tag legen. Sie sind manchmal subtil und daher nicht immer auf den ersten Blick erkennbar. Zeigen kann sich dies in bestimmten Stimmungen, Aktionen und Aussagen. Die Auswirkungen können für das Umfeld und die Narzissten selbst sehr verstörend sein und zerstörerische Wirkungen haben. Julia Marie Schmoll, Expertin in Sachen Narzissmus , weiß, wie man typisches Verhalten von Narzissten in der Liebe, im Job, der Familie oder in Freundschaften erkennt. Sie greift auf jahrelange Erfahrungen in der Arbeit mit Menschen zurück, die schädigendes narzisstisches Verhalten erfahren haben. Die Entwicklung einer klaren eigenen Haltung , innerer Gelassenheit und Stärke bildet die Grundlage für einen souveränen Umgang mit extremen Narzissten. Das Buch zeigt, wie diese entwickelt werden können, um sich zukünftig nicht mehr verunsichern zu lassen. Dieses Buch ist: kompetent, kompakt, pointiert und äußerst hilfreich .

Аннотация

* Die Autorin legt mit diesem Band die zweite Veröffentlichung einer Reihe vor, in der in loser Folge Ergebnisse ihrer biografischen Forschungen zu der Mathematikerin Emmy Noether publiziert werden sollen. Dabei ist das aus ihrer inzwischen fast dreißigjährigen Beschäftigung mit Emmy Noether hervorgegangene Projekt «Lebens- und Familiengeschichte Emmy Noethers» nicht linear, auf Noethers Lebensweg fokussiert, angelegt, sondern mehrdimensional unter Einbeziehung des gesamten familiären und historischen Umfelds.
In diesem zweiten Band der Reihe wird die spannende Habilitationsgeschichte Emmy Noethers im Detail aufgerollt und damit gleichzeitig ein wichtiger Beitrag zur Geschichte der akademischen Frauenbildung geleistet. «Ihre Erzählung von Frl. Noethers Habilitationshindernissen hat uns sehr amüsiert. Gott, Gott, wie dumm die gescheiten Männer sind!» – Das schrieb Hedwig Pringsheim am 2. März 1916 an David Hilbert, der als unerschrockener Förderer und Unterstützer Emmy Noethers, als «David Frauenlob Hilbert», wie ihn seine Schüler scherzhaft titulierten, neben Emmy Noether selbst die Hauptfigur, ja der «Held» dieser Geschichte der Habilitation einer außergewöhnlichen Frau ist. «Werden Sie's denn trotz des Widerstands der bornierten Gelehrten durchsetzen?», hatte Hedwig Pringsheim Hilbert gefragt. Ob und wie ihm dies gelang, erfährt man in diesem Buch.
Auch der Vorstoß Edith Steins, der die formalen Hürden für die Habilitation von Frauen endlich auch in Preußen beseitigte, wird hier erstmals in angemessener Ausführlichkeit gewürdigt. Dabei wird deutlich, dass Edith Stein unter anderem deshalb in Göttingen nicht habilitiert werden konnte, weil Emmy Noether dies zuvor gelungen war und die Gegner jeder Frauenhabilitation, die sich bei Emmy Noether nicht hatten durchsetzen können, ihren Widerstand nun gegen Edith Stein richteten.
Das Buch enthält 54 SW-Abbildungen.

Аннотация

* Die Autorin legt mit diesem Band die erste Veröffentlichung einer Reihe vor, in der in loser Folge Ergebnisse ihrer biografischen Forschungen zu der Mathematikerin Emmy Noether publiziert werden sollen. Dabei ist das aus ihrer inzwischen fast dreißigjährigen Beschäftigung mit Emmy Noether hervorgegangene Projekt «Lebens- und Familiengeschichte Emmy Noethers» nicht linear, auf Noethers Lebensweg fokussiert angelegt, sondern mehrdimensional unter Einbeziehung des gesamten familiären und sozialgesellschaftlichen Beziehungsgefüges. Über die engere Familiengeschichte hinaus wird, soweit dies für Emmy Noethers Biografie von Bedeutung ist, auch das allgemeinhistorische Umfeld in den Blick genommen, wenn dies geboten erscheint auch einmal – wie in dem hier vorliegenden Band 1 – als umfangreiche Einzelveröffentlichung.
"Ihre Erzählung von Frl. Noethers Habilitationshindernissen hat uns sehr amüsiert. Gott, Gott, wie dumm die gescheiten Männer sind! " – Das schrieb am 2. März 1916 Hedwig Pringsheim, die Tochter der Frauenrechtlerin Hedwig Dohm, an David Hilbert, der ihr über seine erfolglosen Versuche, Emmy Noether in Göttingen zu habilitieren, berichtet hatte, was Thema von Band 2 der hier vorgelegten Reihe sein wird. Doch lässt sich an den in Band 1 in extenso wiedergegebenen Argumenten der Gegner der Habilitation von Frauen, die sich bis zur Lächerlichkeit bar jeder Logik und fern aller Wissenschaftlichkeit entblößten, sehr eindrucksvoll studieren, wie «dumm die gescheiten Männer» tatsächlich waren, und es wird darüber hinaus schmerzhaft deutlich, welcher Ignoranz und Herabsetzung, häufig auch stark sexualisierter Art, die Frauen ausgesetzt waren, die doch nichts anderes wollten, als Wissenschaft betreiben. Doch die klarblickenden Männer, die die Frauen unterstützten und sich mit ihnen gemeinsam gegen den eisigen Wind der ihnen entgegenschlagenden Vorurteile stemmten, erhellen eindrucksvoll das ansonsten düstere Bild.
Der Band enthält 52 SW-Abbildungen.

Аннотация

Unser Planet ist überbevölkert. Oder wie war das? In Wahrheit ist die Sachlage um einiges komplexer als es den meisten von uns bewusst ist. Denn man versucht die Frage nach der möglichen Existenz einer Überbevölkerung schon lange nicht mehr nur mit «ja» oder «nein» zu beantworten. Vielmehr geht es darum herauszufinden, unter welchen Umständen und wo genau eine solche vorliegt und was man dagegen tun kann. Diese und weitere Punkte sollen im vorliegenden Buch unter Berücksichtigung entsprechend gekennzeichneter Fachliteratur betrachtet und analysiert werden. Hierbei handelt es sich um keine hoch akademische Ausarbeitung des Themas, sondern vielmehr um eine kurze und für Laien nachvollziehbare Zusammenfassung historischer Eckdaten und wichtiger themenbezogener Aspekte, an deren Ende der Hauptschwerpunkt auf einer ernüchternden Schlussfolgerung liegen wird: Ohne Regulierungen und Einschränkungen seitens unserer Regierung werden wir es nicht schaffen, die Erde, so wie wir sie kennen, zu retten!

Аннотация

ЖУРНАЛ «СМЕНА» издается с января 1924 года. На протяжении своей более чем 80-летней истории всегда публиковал журналистские материалы аналитического, полемического и разъясняющего характера, а также востребованные широкой публикой литературные произведения.И сегодня на страницах издания – исторические очерки, статьи о великих художниках и судьбах их творений, эссе о выдающихся ученых, деятелях культуры и искусства Светланы Бестужевой-Лады, Евгении Гордиенко, Дениса Логинова, Ольги Займенцовой, Ирины Опимах, Виктора Омельченко; материалы просветительского характера Евгении Белогорцевой, Евгения Гика, Алексея Кузнецова, Сергея Манукова, Екатерины Постниковой, Татьяны Харламовой… В литературном разделе представлены классические зарубежные и отечественные детективы, малоизвестная проза классиков русской литературы, рассказы и стихи талантливых современных авторов. Сохраняя славные традиции, «Смена» с успехом продолжает «открывать» новые имена молодых прозаиков, поэтов и художников. «Смена» ориентирована на людей, которые выбирают журнал как источник интеллектуального чтения.