Аннотация

В книге анализируются памятники средневекового исламского зодчества, описанные в книге «Сафарнама» (Книга путешествия) персидско-таджикского поэта, философа, путешественника и проповедника XI в. Насира Хусрава. Жажда познания мира и сущности бытия заставили его совершить семилетнее странствие из Хорасана в страны Ближнего и Среднего Востока, Малую Азию и Северную Африку, к мусульманским святыням Аравии. На основании «Сафарнама», средневековых письменных источников, современных исследований автор знакомит читателя с архитектурной средой городов, где побывал Насир Хусрав, определяет, о каких памятниках писал путешественник, сравнивает его описания с современным состоянием сооружений, востанавливает историю их создания, датировку, реконструирует их прежний облик. Особую ценность представляют детальные описания Насира Хусрава культовых святынь ислама, поражающих воображение величием архитектурных форм, богатой символикой архитектурного языка и изящным декором. Отдельная глава посвящена древнеегипетским, римским и византийским строениям: обелискам, маякам, триумфальным аркам и церквям. Книга знакомит читателя с архитектурной средой высокогорного Бадахшана, которая окружала поэта на закате дней. Для воссоздания архитектурной среды сер. XI в. автор иллюстрирует этапы путешествия Насира Хусрава 300 фотографиями, рисунками, чертежами и картой маршрута путешественника. Автор определяет отклонения от основного маршрута путешествия, о которых не упоминали другие исследователи творчества ученого. Книга рассчитана на архитекторов, искусствоведов, историков, востоковедов, этнографов, а также широкий круг читателей, интересующихся исламской культурой и Востоком в целом.

Аннотация

Зодчество таджиков – древнейшего оседло-земледельческого народа, возводившего фундаменты и этажи богатого наследия Центральной Азии, насчитывает почти 5-тысячелетнее развитие. Книга знакомит читателя с выдающимися произведениями таджикской архитектуры, освещает основные звенья ее развития с древнейших времен до начала XX в., определяет ее роль и место в развитии зодчества Центральной Азии и Среднего Востока. Для этой цели в начале книги предлагается историко-архитектурный очерк развития зодчества таджиков с древнейших времен до начала XX в. Невзирая на художественную значимость архитектурного наследия таджикского народа, памятники зодчества на территории современного Таджикистана известны немногим. Они подобно рассыпанной нитке кораллов расположены в изолированных горных районах страны. Многолетние полевые исследования позволили автору, объединить материалы о зодчестве Таджикистана. Автор предлагает свою точку зрения на происхождение тех или иных архитектурных форм, свои варианты реконструкции зданий и их датировок, оценивает роль идеологии в процессе возникновения и формирования типов сооружений античного и средневекового зодчества, классифицирует типы селений и жилищ таджиков всех регионов Центральной Азии. Большая часть из включенных в книгу выдающихся архитектурных памятников до сих пор известна лишь узкому кругу специалистов, поскольку материалы по ним опубликованы в малодоступной научной литературе, а ряд памятников публикуется впервые. В книгу включено более 400 иллюстраций: цветных. черно-белых фотографий, рисунков и чертежей.