Аннотация

Florentina und Viktor lernen sich über eine Zeitungsannonce kennen. Zunächst kommunizieren sie über SMS, dann per Telefon und Email. Um möglichst schnell sehr viel über den anderen zu erfahren, kreieren sie ein Frage-Antwort-Spiel, was bereits im Anfangsstadium Grenzen überschreitet. Ein Treffen wird von Viktor immer wieder abgesagt, bis zu dem Moment, wo er Florentina mitteilt, dass er psychisch krank sei und sich in einer Klinik behandeln lassen müsse. Der Kontakt bleibt bestehen. Wird jedoch mehr und mehr zu einer Gratwanderung und einer verdichteten Spiral-Dynamik, die beide überrollt. Beide treiben ein gefährliches Spiel. Viktor eines in seiner unfassbaren Fragilität. Florentina eines, das sie alles hinter sich lassen zu scheint. Es sollte ein furioser Beginn werden, der sich in einer sich aufbrauchenden Kommunikation und Fürsorge verleugnet und jäh endet. Florentina weiß anfangs nichts von Viktors psychischen Problemen. Die sporadisch auftauchende Skepsis übergeht sie. Viktor bestimmt die Spielregeln. Florentina fügt sich nicht nur, sondern steigert sich in diese Form der Kommunikation hinein. Zwischenzeitlich bricht Viktor den Kontakt zu Florentina ab. Ein Prozedere, das sich mehrfach wiederholt, da Florentina insistiert. Ein Treffen wird es nie geben. Der Untertitel 'Werkstattbuch' ist zugleich auch ein Hinweis auf den strukturellen Aufbau, der sich chronologisch aus Fragmenten aufbaut und sich im letzten Kapitel zu einem Ganzen fügt.

Аннотация

Martha, 55, findet nicht mehr statt. Die Blicke der anderen treffen sie nicht mehr. Und Marthas nicht mehr die der anderen. Nach einer brutalen Nabelschau und einer nüchternen Bestandsaufnahem, in der sie ihr Leben in Zeitenphasen einteilt, und der Trennung von ihrem Mann, begibt sie sich auf eine Reise in die Vergangenheit. Zwischen Potsdam und St. Gallen, ihrem eigentlichen Ziel, trifft sie in Köln auf Luigi, ihre vermeintliche Zukunft. Sie verbringt den Sommer in seinem Haus auf Sardinien. Es ist ein Sommer der Liebe, des Glücks und der großen Selbsttäuschung. Es ist zugleich ein Sommer der Mangelverwaltung und des großen emotionalen Defizits, wie sie sich eingestehen muss. Martha begreift die Unmöglichkeit dieser Liebe. Luigi plant eine gemeinsame Zukunft. Martha, zunächst skeptisch, unterstützt ihn in seinen Plänen, ein kleines Restaurant auf Sardinien zu eröffnen und weiß, sie wird ihn verlassen. Sie wird zurückgehen. Noch bevor sie ihre Rückreise antritt, stürzt Luigi auf einem Flug von Sardinien nach Rom ab. Die Suche nach ihm wird abgebrochen. Er hinterlässt ihr seinen Traum, ein kleines Restaurant auf Sardinien. Es ist sein Vermächtnis. 'In Zeiten unsichtbarer Frauen' ist die Geschichte einer Frauengeneration, die in den 70er aufgewachsen ist, die gekämpft hat für die sexuelle Befreiung, für Gleichberechtigung, die den aufreibenden Kampf gegen ihre Mütter und gesellschaftliche Konventionen zunächst gewonnen hat, um 40 Jahre später alles zu verlieren. Ihr Selbstwertgefühl, ihre Karrieren, ihre Männer an weitaus Jüngere, ihre Ideale an die Generation Praktikum und den Glauben an sich selbst.