Аннотация

Der 26-jährige Cédric wird in Todesgefahr von Bojan gerettet. Bei dessen Familie findet er die Chance für einen Neuanfang und glaubt sein ehrloses Leben hinter sich lassen zu können. Zwischen Bojans Tochter Mila und Cédric beginnt eine heimliche Liebesromanze. Von inneren Kämpfen bedrängt, kommt Cédric nicht von seiner Vergangenheit los. Als Bojan vom mächtigen König El Redi auf einen langen Marsch geschickt wird, eröffnet sich Cédric damit die Möglichkeit, sich El Redis Heer anzuschließen. Cédric tritt in den Dienst El Redis ein und erhält als sichtbares Zeichen, unter wessen Namen und Schutz er nun lebt, den Mantel des gerechten Königs. Es ist seine einzige Hoffnung auf Freiheit. Zusammen mit Bojan macht er sich auf den abenteuerlichen Weg, weitere Mantelträger El Redis zu suchen und sie auf einer gefahrvollen Route zum schützenden Heer El Redis zu bringen. Durch den überraschenden Tod Bojans wird die Mission an Cédric übertragen. Bereit, Opfer zu bringen, wächst Cédric mutig über sich hinaus. Standhaft gelingt es ihm, den Auftrag siegreich zu Ende zu bringen.

Аннотация

Die 20-jährige Cathline verbirgt sich auf einem abgelegenen französischen Hofgut. Mühsam versteckt sie ihre wahre Herkunft. Der Gutsherr Jean und Cathline verlieben sich. Doch Cathlines rätselhafte Vergangenheit verhindert eine Liebe zwischen den beiden. Bei einer Reise wird Jean lebensgefährlich verletzt. Nur Cathline kann Hilfe holen, um sein Leben zu retten. Dabei wird sie erkannt. Auf Drängen von Jean gesteht Cathline, dass sie vor dem Tyrannen de Vauchot davongelaufen ist, der sie zur Heirat zwingen will und deshalb nach ihr sucht. Jean versteckt Cathline im Wald und flieht kurz darauf mit ihr zusammen. Die Jagd beginnt. Auf der Suche nach ihrer wahren Vergangenheit kehrt sie in das Kloster zurück, in dem sie die letzten Jahre zugebracht hatte. Dort findet Cathline heraus, dass ihr noch fünf Tage bleiben, bis de Vauchot sie rechtmäßig als Besitz einfordern kann. Ohne eine Lösung gefunden zu haben, flüchten sie weiter. Die Verfolger holen unaufhaltsam auf. Als ein Entkommen nicht mehr möglich ist, stellen sie sich ihren Gegnern und sind bereit sich füreinander zu opfern. Unerwartet greift ein Ritter in dem ausweglosen Aufeinandertreffen ein, der sich als zurückgekehrter Vater von Cathline offenbart und es vermag, seine Tochter auszulösen. Cathlines und Jeans Weg für eine gemeinsame Zukunft ist nun offen.