Аннотация

Memories of Times – автобиографическая книга, дайджест жизненного и профессионального пути лингвиста – автора учебных пособий «English: Your Way», переводчика и редактора английского текста в проектах Министерства культуры и неправительственных организаций Забайкальского края «Забайкалье. Полифония мира», преподавателя русского языка для ливийских курсантов в Африке, для английских школьников и студентов в Великобритании, участника круизов по странам северо-западной Европы и юго-восточной Азии. Книга лингвиста, педагога, переводчика, деятельность которого уже много лет неразрывно связана с развитием иноязычного образования в Забайкальском крае, содержит воспоминания о советском и постсоветском периоде жизни школьника, студента, магистранта, аспиранта, доцента, профессора.

Аннотация

Словарь cодержит свыше 1 тыс. слов и словосочетаний, обозначающих реалии, относящиеся к системам образования в Великобритании и США. В словаре даются русские переводы и толкования английских понятий, а также пояснения и информация справочного характера. Предназначается для широкого круга лиц, интересующихся жизнью, языком и культурой Великобритании и США, особенностями школьного и послешкольного образования в этих странах, а также для преподавателей, студентов и старшеклассников.