Аннотация

Casos y cachos llaneros. Los llaneros (colombo-venezolanos) son apasionados por contar historias. Sin embargo, cada día son más escasos los momentos y los lugares para contarlas, y se considera una práctica en riesgo. Los casos y los cachos son dos formas de su rica oralidad; mentiras vestidas con ropajes de verdad, contadas con picardía para divertir y jugar. Este libro es una selección de cachos, compilados a través de un proceso de investigación en los cuatro departamentos de la Orinoquia colombiana y adaptados a la palabra escrita, junto a una selección de casos, que incluyen cuentos de misterio y espanto.

Аннотация

Es una historia de amor; la de los padres del autor. Provocada por una necesidad de memoria social y familiar. Está enmarcada en la dolorosa época de la guerra de los años 50 en los llanos colombianos, y se articula desde la muerte del padre –en presente–, tejida con el pasado, en un viaje que se convierte en la vuelta a la memoria familiar y a la del territorio llanero, con saltos narrativos de tiempo, donde la voz de la madre se intercala con la del hijo; y entre los dos, cuentan la novela.