Аннотация

Los soles de mi abuela Gloria es una obra de narrativa infantil repleta de emociones. Busca conectar a un nieto con su abuela artista plástica. Nos habla de la muerte y de una de las herramientas para enfrentarla, repleta de colores, con una expresividad apasionante. Un libro que nos invita a tomar una hoja en blanco y lanzarnos a pintar emociones y leer en familia. Una historia que, a través del arte y la creatividad de su autora, logra con un amor que los atravesará, una especial presencia en la ausencia. Un mensaje amoroso que irradia energía y enseñanza. Posee una original introducción de las emociones al arte.

Аннотация

Questo libro di Mechita Daneri Montoya è un triplice contributo alla cultura di Entre Ríos: da una parte, recupera e avvicina parzialmente la produzione artistica di sua madre, Gloria Montoya, che come opina Jorge Taverna Irigoyen «fu felice e trasmise la felicità attraverso la sua opera». La seconda collaborazione arriva dalla mano sempre generosa della possibilità di elaborare attività condivise, di creare e di nutrirsi con la comunità artistica. Questa volta è Jaimo a partecipare attraverso la sua matita nella storia di questa «nonna nella realtà e nella mistica», secondo l'opinione di Carlos Asiaín. Il terzo contributo è quello che arriva dalla coniugazione di tutti e tre gli elementi precedentemente citati; quello che va più in là e che forse è il più importante di tutti: questo libro appartiene alla letteratura infantile, così i nostri «gurises» e le nostre «gurisas» si divertiranno leggendo la storia, scoprendo le opere e i disegni dei nostri artisti, aggiungendone altri, trasformando le sue pagine, appropriandosi degli spazi in bianco, insomma, diventando lettori ma anche artisti.