Аннотация

Nur durch Zufall entgeht Karin Sommer einem perfekt geplanten Mordanschlag. Doch wer sollte der dänischen Lokaljournalistin nach dem Leben trachten? Auf der Suche nach einem möglichen Motiv kommt sie einem erschütternden Familiengeheimnis auf die Spur, einem Drama von Flucht und Vertreibung …Bei ihrer Suche nach dem Warum und den Hintermännern wird Karin Sommer mit dem vergangenen Krieg der Deutschen vor einem halben Jahrhundert konfrontiert. Und dem noch nicht so vergangenen im Irak, an dem ihr kleines und irgendwie nicht mehr so freundliches Land im Norden als treuer Verbündeter der USA teilnimmt.Wer einen spannenden Krimi voll Witz lesen und außerdem noch wissen will, warum Dänemark sich mit markigen Kriegsteilnahmen und betont scharfer Ausländerpolitik so markant nach «rechts» verändert hat, ist hier genau richtig. Das fanden auch die Juroren bei ihrer Wahl von «In tiefem Schlaf» zum dänischen Krimi des Jahres 2005. Maj Sjöwall aus Schweden, die den sagenhaft guten Ruf skandinavischer Krimis durch die Beck-Serie mit ihrem Mann Per Wahlöö lange vor Mankell, Marklund und anderen selbst begründet hat, stimmt zu: «Das ist ein sehr aktuelles Buch voller wichtiger Themen. Aber vor allem ist es ungeheuer spannend.» Man möge die Lektüre nur an arbeitsfreien Tagen beginnen, weil es sonst Probleme geben könne.REZENSIONEN:"Das ist ein sehr aktuelles Buch voller wichtiger Themen. Aber vor allem ist es ungeheuer spannend." – Maj Sjöwall, Co-Autorin mit Per Wahlöö von der sagenhaften, schwedischen Beck-Serie."Spannender kann eine Neuerscheinung für deutsche Fans erlesener skandinavischer Krimikunst kaum ausfallen: «In tiefem Schlaf» von Gretelise Holm handelt von Mord in der Kleinstadtidylle unter dänischen Strohdächern und finsteren Machenschaften dahinter. Wie sich das gehört. Aber originell und fesselnd wird hier auch vom Schicksal deutscher Kriegsflüchtlinge in Dänemark und verzweifelter Spurensuche einer Dänin fünfzig Jahrespäter im gerade wiedervereinigten Deutschland erzählt." – crimi-couch.de-

Аннотация

Eine kleine Insel vor der dänischen Küste. Eine Reihe mysteriöser Todesfälle. Und eine verschworene Inselgemeinschaft mit höchst merkwürdigen Gepflogenheiten. Kriminalreporterin Karin Sommer kann selbst im Urlaub die Ermittlungen nicht lassen – auf der kleinen Insel Skejø gibt es zu viele offenkundig gut gehütete Geheimnisse?AUTORENPORTRÄT:Gretelise Holm geboren 1946, ist Journalistin und Autorin zahlreicher Fach- und Sachbücher. Nach ersten Kinder- und Jugendromanen erhielt sie 1998 den Preis der Dänischen Kriminalakademie.-

Аннотация

Lauernde Spannung, die skurrilen Abgründe einer Kleinstadt, versteckter Humor und eine gehörige Portion weiblicher Selbstironie: Ein erfrischend neuer, gewitzter – und sehr weiblicher – Kriminalroman aus Dänemark, der sich dort auf Anhieb an die Spitze der Bestsellerlisten setzte.Gewaltverbrechen in Dänemark: Als Karin Sommer, Kriminalreporterin bei der Seeländischen Zeitung, von ihrem Vorgesetzen den Auftrag erhält, einen Hintergrundartikel über dieses Phänomen zu schreiben, kommt ihr ein Mord im Kleinstädtchen Kappelh je gerade recht. Doch bei ihren Recherchen stößt sie auf merkwürdige Ungereimtheiten. Steckt mehr hinter der Familientragödie im Hause Bertelsen als die Polizei vermutet? Was hat den Familienvater wirklich dazu gebracht, seine jüngere Frau und die erst vierjährige Tochter umzubringen und sich dann selbst zu erschießen? Als die Journalistin die eigene Hauskatze getötet in einer Plastiktüte vor der Haustür vorfindet, ist sie sicher, dass ihre Ermittlungen einen bloßliegenden Nerv getroffen haben. Warum nur will ihr keiner glauben? REZENSIONEN:"Gretelise Holm gilt in Dänemark als eine der beliebtesten Krimiautoren. «Ein anständiger Mord» ist der erste ihrer Kriminalromane der ins Deutsche übersetzt worden ist. Schon mit dem ersten Satz hat sie es geschafft, mich zu packen und nach den ersten paar Seiten war ich gefesselt." – Lovelybooks.de-