ТОП просматриваемых книг сайта:
Игорь Кривицкий
Список книг автора Игорь КривицкийДеверь, сноха, шурин. Как после свадьбы не запутаться в новых родственниках - Игорь Кривицкий
Как это по-русски
Аннотация
Кто такие сватьи, деверь, свояченица? Золовка – злая или весёлая? Какая связь между словами “сноха” и “шнур”; “шурин” и “шить”? Почему в жены предпочитали брать невесть кого и как невестку защищали от злых духов? Чем зять отличается от примака и что тянут супруги? Слушайте и говорите правильно!
Назвать ребенка и не испортить ему жизнь: Салат Латук, Дрезина, Арья - Игорь Кривицкий
Как это по-русски
Аннотация
Вилюр, Карбюратор, Миллионера… Мода на имена непостоянна, как и любая другая. Освоение космоса, коммунизм, глобальные стройки, и даже популярные фильмы и сериалы – по именам детей можно судить о кумирах и политических взглядах поколения родителей. Главное при выборе имени – помнить, что мода пройдет, а ребенку с ним жить. Слушайте и говорите правильно!
Вареная мозоль и «мы вас похороним» - к чему приводят ошибки перевода - Игорь Кривицкий
Как это по-русски
Аннотация
А вы уже пробовали «ребенка кукурузы» или «кисло-сладкого грубияна»? Такие «лакомые» блюда можно встретить в русском меню в зарубежных ресторанах – где сэкономили на переводчике и воспользовались электронным словарем. Однако ошибки перевода способны не только вызвать взрыв смеха, но и спровоцировать политический скандал.Слушайте и говорите правильно!
Они, кризис, нация и фемтех. 10 слов, лучше всего описывающих 2019-ый - Игорь Кривицкий
Как это по-русски
Аннотация
Известное британское издание, не дождавшись конца года, составило список 10 главных слов 2019-го. Почему в него вошли слова «нация», «они» и «кризис»? Что описывают и кого оскорбляют недавно появившиеся термины “фемтех”, «сэдфишинг» и «проснувшийся»? И почему большая часть слов из этого списка пока не актуальна в России?Слушайте и говорите правильно!
Фейк, хайп, токсичный. Слова, которые, кажется, были в русском всегда - Игорь Кривицкий
Как это по-русски
Аннотация
Каждый год лингвисты провозглашают «словами года» десятки новых (или не очень новых) слов и выражений. Многие из них забываются уже через год, и только некоторым удается задержаться в языке подольше. Как хайп, хейт, фейк и токсичность смогли войти в лексикон не только подростков, но и бабушек… го слушать!Слушайте и говорите правильно!
Аннотация
Это сейчас новогодние обращения президентов стали нормой праздника. А раньше граждан мог поздравить юморист, певица или глава другого государства. Королева Англии в обращении радовалась появлению правнуков, а лидер КНДР угрожал ядерной войной. Как появилась и со временем изменилась традиция новогоднего обращения?
«Ложь во спасение» и другие выражения, возникшие из-за ошибки перевода - Игорь Кривицкий
Как это по-русски
Аннотация
«Ложь во спасение» – часто мы говорим так о ситуациях, когда лучше соврать, чем сказать правду. Но изначально это выражение было совсем не про обман. Была ли Ева создана из ребра Адама, и через какое игольное ушко должен был пройти верблюд? «Работа не волк…» и многие другие фразы, знакомые с детства – оказывается, раньше означали совсем иное. Слушайте и говорите правильно!
Аннотация
В русский пришли новые слова, смыслы и ассоциации, которые, кажется, были в нем всегда. Сейчас выражения вроде «телега не работает», «пополнить тройку», или «свайп вправо» не вызывают удивления, кажутся обыденными. Каких-то 10 лет назад мы бы не поняли, о чем вообще идет речь. Удивительно, как стремительно новые технологии, приложения и даже события меняют нашу речь. Слушайте и говорите правильно!
«Кто есть ху», загогулина и черномырдинки: как рождались цитаты 90-х - Игорь Кривицкий
Как это по-русски
Аннотация
Самые яркие фразы российских политиков 90-х, оставшиеся в истории – ельцинская «загогулина», «не так сели», черномырдинки, горбачевское «кто есть ху». Откуда взялась фраза «во всем виноват Чубайс!» ? А Ельцин на самом деле не говорил фразу «Я устал. Я ухожу» в своем новогоднем обращении. Слушайте и говорите правильно!
Аннотация
Москву пытались переименовать 4 раза (к счастью, безуспешно). В Набережных Челнах многие жители узнали о том, что город меняет имя на Брежнев, из телепрограммы «Время». И чуть ли не плясали, когда городу вернули историческое название. А Тольятти – раньше назывался Ставрополем. Но в 90-х, на референдуме, тольяттинцы решили не возвращать старое имя. Слушайте и говорите правильно!