Аннотация

<P>"If you must read a book on Columbus," declared the Los Angeles Times in its review of The Heirs of Columbus, «this is the one.» Gerald Vizenor's novel reclaims the story of Chrisopher Columbus on behalf of Native Americans by declaring the explorer himself to be a descendent of early Mayans and follows the adventures of his modern-day, mixedblood heirs as they create a fantastic tribal nation.</P><P>The genetic heirs of Christopher Columbus meet annually at the Stone Tavern at the headwaters of the Mississippi to remember their «stories in the blood» and plan their tribal nation. They are inspired by the late-night talk radio discourses of Stone Columbus, a trickster healer who became rich as the captain of the sovereign bingo barge Santa Maria Casino, anchored in the international waters of the Lake of the Woods. The heirs' plan to reclaim their heritage enrages the government and inspires the tribal nations in a comic tale of mythic proportions.</P><P>Vizenor is a mixedblood Chippewa who writes fiction in the trickster mode of Native American tradition, using humor to challenge received ideas and subvert the status quo. In The Heirs of Columbus he «reveals not only how Indians have staved off the tidal wave of assimilation,» noted the San Francisco Chronicle, «but also how, through humor and persistence, they sometimes reverse the direction of cultural appropriation and, in the process, transform the alien values imposed on them.»</P><P>"Vizenor understands the wilder, irrational, half-mad parts of the Discoverer's soul as few people ever have," noted Kirkpatrick Sale in the Nation; «Columbus is appropriated here in an entirely new way, made to be an Indian in service to his Indian descendents.» And the Voice Literary Supplement said «Even more rousing than Vizenor's deconstruction of Columbus, though, is his alternative vision of an American identity.»</P>

Аннотация

<P>Native Tributes is a sequel to Blue Ravens by Gerald Vizenor, a historical novel about Native Americans in the First World War published by Wesleyan University Press in 2014. Basile Hudon Beaulieu, a native writer, his brother Aloysius, an abstract artist, travel by train from the White Earth Reservation in Minnesota to Washington, D.C. where they protest with thousands of other military veterans in the Bonus Army, and their cousin By Now Rose Beaulieu, a veteran nurse, rides her horse named Treaty to the same march during the summer of 1932. Aloysius creates hand puppets and entertains the spirited veterans with the mockery of communists and President Herbert Hoover. General Douglas McArthur routes the veterans from the National Mall, and the Beaulieu brothers move to an encampment of needy veterans in Hard Luck Town on the East River in New York City. The brothers visit the Biblo and Tanner Booksellers, a gallery owned by Alfred Stieglitz, the Modicut Puppet Theatre, and an exhibition at the Museum of Modern Art. Aloysius is inspired by Arthur Dove, Chaïm Soutine, and Marc Chagall. Native Tributes is a journey of liberty, and escapes the enticement of nostalgia and victimry. Vizenor maintains his masterly perception of oral stories, and creates a dynamic literary tribute to Native American veterans and visionary artists in the Great Depression.</P>

Аннотация

<P>Gerald Vizenor creates masterful, truthful, surreal, and satirical fiction similar to the speculative fiction of Margaret Atwood and Neil Gaiman. In this imagined future, seven natives are exiled from federal sectors that have replaced federal reservations; they pursue the liberty of an egalitarian government on an island in Lake of the Woods. These seven narrators, known only by native nicknames, are related to characters in Vizenor's other novels and stories. Vizenor was the principal writer of the Constitution of the White Earth Nation, and this novel is a rich and critical commentary on the abrogation of the treaty that established the White Earth Reservation in 1867, and a vivid visualization of the futuristic continuation of the Constitution of the White Earth Nation, in 2034.</P>

Аннотация

<P>Gerald Vizenor weaves an engrossing historical portrayal of Native American soldiers in World War I. Blue Ravens is set at the start of the twentieth century in the days leading up to the Great War in France, and continues in combat scenes at Château-Thierry, Montbréhain, and Bois de Fays. The novel contains many of Vizenor's recurrent cultural themes—the power and irony of trickster stories, the privilege of survivance over victimry, natural reason and resistance. After serving in the American Expeditionary Forces, two brothers from the Anishinaabe culture return to the White Earth Reservation where they grew up. They eventually leave for a second time to live in Paris where they lead successful and creative lives. With a spirited sense of «chance, totemic connections, and the tricky stories of our natural transience in the world,» Vizenor creates an expression of presence commonly denied Native Americans. Blue Ravens is a story of courage in poverty and war, a human story of art and literature from a recognized master of the postwar American novel and one of the most original and outspoken Native voices writing today. Check for the online reader's companion at blueravens.site.wesleyan.edu.</P>