Аннотация

Provocador, sensual, intuitivo y ortodoxo. Una combinación fascinante. En este libro, Debbie Blue se mete en los huecos de los evangelios, buscando relaciones contextuales de la historia detrás de la gran historia. Allí donde encuentra una fisura, ella agrega con sutileza y determinación una cuña, afirmándose en el evangelio, permitiendo que brote agua nueva.Una colección de predicaciones –como resurrecciones- vigorosamente imaginativas de la vida y los tiempos de Jesús, donde el cuerpo existe y tiene todos los sentidos atentos a percibir, mientras la cabeza juega un papel secundario con respecto al corazón, el amor es palpable, los últimos son los primeros, la fe se transita en harapos.Si la Biblia se lee como relatos de moralidad, pálidos y nada sorprendentes, seguramente el texto solo nos empuje en dirección a lo antisensual y lo abstracto. Pero recuperar el mensaje del Dios Encarnado, la vida de Jesús, es ir siempre en el sentido contrario: Dios se hace verdaderamente humano en el vientre de María y nace en el mundo a través del canal de parto.Porque Dios intenta colarse en nuestras vidas, se empeña en entrar una y otra y otra vez en nuestro mundo, aunque no lo notemos.Esa es la gran sospecha de Debbie Blue, y de eso trata este libro.Este libro es la traducción al español de Sensual Orthodoxy. Prólogo a la edición en español de la Rev. Dra. Mercedes L. García Bachmann. «Prologar este libro […] fue encontrarme con una mujer de su tiempo que predica para su contexto acerca de qué se trata esta Divinidad de muchos nombres de la que hablamos.» MERCEDES L. GARCÍA BACHMANN, ministra, doctorada en Biblia, directora del Instituto Pastoral Contextual – IELU. Tomado del Prólogo «Cada vez que empiezo a leer o escuchar un sermón de Debbie Blue, estoy a la expectativa de una sorpresa, en una actitud de aventura. Me ayuda a ver el texto bíblico con ojos nuevos y experimentar el Dios revelado en él. Ella ama la biblia y aun ama más proclamar las buenas nuevas del amor radical de Dios: es implacable en encontrar el „si“ incluso en textos que aparecen solo como un „no“.» MARCOS BAKER, teólogo, profesor y autor de Centrado en Jesús y Mucho más que una cruz «Predicaciones del más allá -porque tienen casi 20 años de haber sido realizadas- que no pierden vigencia ya que „intentan revelar lo escandaloso del poder del evangelio y del Dios que se adentró en nuestra humanidad y se encarnó“. Debbie es generosa y no le preocupa ser políticamente incorrecta, es intrépida, anda dando vueltas en ponernos cara a cara con esa lógica tan (poco) cristiana de establecer siempre rivalidades entre „nosotros los buenos y ellos los malos“, los bandos antagónicos, „los elegidos y los gentiles“.» HERNÁN DALBES, Director de Publicaciones JuanUno1, Pastor en Iglesia Misión Gracia y Libertad «El punto central de Debbie Blue es que la iglesia tiende a eliminar la mayor parte de la fisicalidad y la sensualidad concretas del evangelio, dejándolo más ordenado pero también más frío y mucho menos interesante.» Christianity Today.

Аннотация

Una nueva mirada, emotiva y convincente, sobre tres mujeres claves en la Biblia. Entre las narrativas -mayormente dominadas por los hombres- en la Escritura, las historias de las mujeres pueden ser innovadoras. En este libro, Debbie Blue observa minuciosamente a Agar (madre de Islam), Ester (heroína Judía), y María (matriarca Cristiana); y en ellas encuentra nuevas formas, inesperadas y atractivas, de navegar la fe y la vida. Mientras se propone explorar estos personajes bíblicos que viven y se mueven en los lugares y formas que van por fuera de los límites estrictos de la tradición, Blue se encuentra con muchos personajes de la vida real que desafían sus expectativas y renuevan su esperanza –una tatuadora Musulmana, una escultura Arabia Saudita, una rabí disfrazada de Darth Vader, danzadoras Aztecas en el festín de Guadalupe, una feminista académica Islámica, y más.Los lectores y las lectoras que se embarquen con Blue en los caminos -a veces poco ortodoxos y subversivos- de estas figuras curiosas y animadas, serán guiados a imaginar posibilidades más expansivas y esperanzadoras para la fe, la conexión humana, y el amor en nuestro mundo dividido y violento. «Cada vez que leo un libro de Debbie Blue, aprendo algo. Aquí, las mujeres de la Biblia cobran vida, e incluso historias que pensaba que conocía se volvieron frescas y peligrosas. Amo el sentido del humor de Blue, su investigación profunda y por sobre todo su empatía por estos personajes bíblicos» JANA RIESS, autora de Flunking Sainthood y The Twible «Considera a las mujeres es en parte un recordatorio juguetón de todas las historias que hemos olvidado y otra parte una desaprobación frustrante de donde terminamos. Blue ahonda profundamente en las mujeres que no pudieron ser reguladas, que no se mantuvieron en el fondo, que perseveraron. Es una lectura alentadora en una era de amenaza física y espiritual ¿Qué tal si, aunque sea por un momento, consideramos a las mujeres?» ALICE CONNOR, autora de Fierce