LITMIR.BIZ

Скачать книгу

on the sofa.

      "You may well laugh!" she cried hoarsely. "What else can one do! Perfect swindlers—and what base swindlers at that! Cheap Germans—Holstein-Gottorps! Though, indeed, it's hardly safe to say who and what they are. A family that counts a creature like Catherine the Great in its ancestry—you understand!"

      "You are only upsetting yourself," said Peter Ivanovitch, patiently but in a firm tone. This admonition had its usual effect on the Egeria. She dropped her thick, discoloured eyelids and changed her position on the sofa. All her angular and lifeless movements seemed completely automatic now that her eyes were closed. Presently she opened them very full. Peter Ivanovitch drank tea steadily, without haste.

      "Well, I declare!" She addressed Razumov directly. "The people who have seen you on your way here are right. You are very reserved. You haven't said twenty words altogether since you came in. You let nothing of your thoughts be seen in your face either."

      "I have been listening, Madame," said Razumov, using French for the first time, hesitatingly, not being certain of his accent. But it seemed to produce an excellent impression. Madame de S— looked meaningly into Peter Ivanovitch's spectacles, as if to convey her conviction of this young man's merit. She even nodded the least bit in his direction, and Razumov heard her murmur under her breath the words, "Later on in the diplomatic service," which could not but refer to the favourable impression he had made. The fantastic absurdity of it revolted him because it seemed to outrage his ruined hopes with the vision of a mock-career. Peter Ivanovitch, impassive as though he were deaf, drank some more tea. Razumov felt that he must say something.

      "Yes," he began deliberately, as if uttering a meditated opinion. "Clearly. Even in planning a purely military revolution the temper of the people should be taken into account."

      "You have understood me perfectly. The discontent should be spiritualized. That is what the ordinary heads of revolutionary committees will not understand. They aren't capable of it. For instance, Mordatiev was in Geneva last month. Peter Ivanovitch brought him here. You know Mordatiev? Well, yes—you have heard of him. They call him an eagle—a hero! He has never done half as much as you have. Never attempted—not half...."

      Madame de S— agitated herself angularly on the sofa.

      "We, of course, talked to him. And do you know what he said to me? 'What have we to do with Balkan intrigues? We must simply extirpate the scoundrels.' Extirpate is all very well—but what then? The imbecile! I screamed at him, 'But you must spiritualize—don't you understand?—spiritualize the discontent.'..."

      She felt nervously in her pocket for a handkerchief; she pressed it to her lips.

      "Spiritualize?" said Razumov interrogatively, watching her heaving breast. The long ends of an old black lace scarf she wore over her head slipped off her shoulders and hung down on each side of her ghastly rosy cheeks.

      "An odious creature," she burst out again. "Imagine a man who takes five lumps of sugar in his tea.... Yes, I said spiritualize! How else can you make discontent effective and universal?"

      "Listen to this, young man." Peter Ivanovitch made himself heard solemnly. "Effective and universal."

      Razumov looked at him suspiciously.

      "Some say hunger will do that," he remarked.

      "Yes. I know. Our people are starving in heaps. But you can't make famine universal. And it is not despair that we want to create. There is no moral support to be got out of that. It is indignation...."

      Madame de S— let her thin, extended arm sink on her knees.

      "I am not a Mordatiev," began Razumov.

      "Bien sur!" murmured Madame de S—.

      "Though I too am ready to say extirpate, extirpate! But in my ignorance of political work, permit me to ask: A Balkan—well—intrigue, wouldn't that take a very long time?"

      Peter Ivanovitch got up and moved off quietly, to stand with his face to the window. Razumov heard a door close; he turned his head and perceived that the lady companion had scuttled out of the room.

      "In matters of politics I am a supernaturalist." Madame de S— broke the silence harshly.

      Peter Ivanovitch moved away from the window and struck Razumov lightly on the shoulder. This was a signal for leaving, but at the same time he addressed Madame de S— in a peculiar reminding tone—-

      "Eleanor!"

      Whatever it meant, she did not seem to hear him. She leaned back in the corner of the sofa like a wooden figure. The immovable peevishness of the face, framed in the limp, rusty lace, had a character of cruelty.

      "As to extirpating," she croaked at the attentive Razumov, "there is only one class in Russia which must be extirpated. Only one. And that class consists of only one family. You understand me? That one family must be extirpated."

      Her rigidity was frightful, like the rigor of a corpse galvanized into harsh speech and glittering stare by the force of murderous hate. The sight fascinated Razumov—yet he felt more self-possessed than at any other time since he had entered this weirdly bare room. He was interested. But the great feminist by his side again uttered his appeal—

      "Eleanor!"

      She disregarded it. Her carmine lips vaticinated with an extraordinary rapidity. The liberating spirit would use arms before which rivers would part like Jordan, and ramparts fall down like the walls of Jericho. The deliverance from bondage would be effected by plagues and by signs, by wonders and by war. The women....

      "Eleanor!"

      She ceased; she had heard him at last. She pressed her hand to her forehead.

      "What is it? Ah yes! That girl—the sister of...."

      It was Miss Haldin that she meant. That young girl and her mother had been leading a very retired life. They were provincial ladies—were they not? The mother had been very beautiful—traces were left yet. Peter Ivanovitch, when he called there for the first time, was greatly struck....But the cold way they received him was really surprising.

      "He is one of our national glories," Madams de S— cried out, with sudden vehemence. "All the world listens to him."

      "I don't know these ladies," said Razumov loudly rising from his chair.

      "What are you saying, Kirylo Sidorovitch? I understand that she was talking to you here, in the garden, the other day."

      "Yes, in the garden," said Razumov gloomily. Then, with an effort, "She made herself known to me."

      "And then ran away from us all," Madame de S— continued, with ghastly vivacity. "After coming to the very door! What a peculiar proceeding! Well, I have been a shy little provincial girl at one time. Yes, Razumov" (she fell into this familiarity intentionally, with an appalling grimace of graciousness. Razumov gave a perceptible start), "yes, that's my origin. A simple provincial family.

      "You are a marvel," Peter Ivanovich uttered.

      But it was to Razumov that she gave her death's-head smile. Her tone was quite imperious.

      "You must bring the wild young thing here. She is wanted. I reckon upon your success—mind!"

      "She is not a wild young thing," muttered Razumov, in a surly voice.

      "Well, then—that's all the same. She may be one of these young conceited democrats. Do you know what I think? I think she is very much like you in character. There is a smouldering fire of scorn in you. You are darkly self-sufficient, but I can see your very soul."

      Her shiny eyes had a dry, intense stare, which, missing Razumov, gave him an absurd notion that she was looking at something which was visible to her behind him. He cursed himself for an impressionable fool, and asked with forced calmness—

      "What is it you see? Anything resembling me?"

      She moved her rigidly set face from left to right, negatively.

      "Some sort of phantom in my image?" pursued

Скачать книгу