ТОП просматриваемых книг сайта:
I AM BOND, JAMES BOND – The Books Behind The Movies: 20 Book Collection. Ian Fleming
Читать онлайн.Название I AM BOND, JAMES BOND – The Books Behind The Movies: 20 Book Collection
Год выпуска 0
isbn 9788075834430
Автор произведения Ian Fleming
Жанр Языкознание
Издательство Bookwire
'Now then, Mr Bond.' Goldfinger's voice was brisk. 'Enough of these amiabilities. Sing, as my Chicago friends put it, and you will die quickly and painlessly. The girl also. Sing not, and your death will be one long scream. The girl I shall then give to Oddjob, as I did that cat, for supper. Which is it to be?'
Bond said, 'Don't be a fool, Goldfinger. I told my friends at Universal where I was going and why. The girl's parents know that she went with me. I made inquiries about this factory of yours before we came here. We shall be traced here very easily. Universal is powerful. You will have the police after you within days of our disappearance. I will make a deal with you. Let us go and nothing more will be heard of the matter. I will vouch for the girl. You are making a stupid mistake. We are two perfectly innocent people.'
Goldfinger said in a bored voice, 'I'm afraid you don't understand, Mr Bond. Whatever you have managed to find out about me, which I suspect is very little, can only be a grain of the truth. I am engaged upon gigantic enterprises. To take the gamble of letting either of you leave here alive would be quite ludicrous. It is out of the question. As for my being bothered by the police, I shall be delighted to receive them if they come. Those of my Koreans who can speak won't do so—nor will the mouths of my electric furnaces which will have vaporized you both and all your belongings at two thousand degrees Centigrade. No, Mr Bond, make your choice. Perhaps I can encourage you'—there came the noise of a lever moving across iron teeth. 'The saw is now approaching your body at about one inch every minute. Meanwhile,' he glanced at Oddjob and held up one finger, 'a little massage from Oddjob. To begin with, only grade one. Grades two and three are still more persuasive.'
Bond closed his eyes. The sickly zoo-smell of Oddjob enveloped him. Big, rasping fingers set to work on him carefully, delicately. A pressure here, combined with a pressure there, a sudden squeeze, a pause, and then a quick, sharp blow. Always the hard hands were surgically accurate. Bond ground his teeth until he thought they would break. The sweat of pain began to form pools in the sockets of his closed eyes. The shrill whine of the saw was getting louder. It reminded Bond of the sawdust-scented sounds of long ago summer evenings at home in England. Home? This was his home, this cocoon of danger he had chosen to live in. And here he would be buried 'in some corner of a foreign blast furnace that is for ever two thousand degrees Centigrade'. God rest ye merry gentlemen of the Secret Service! What should he give himself as an epitaph? What should be his 'famous last words'? That you have no choice about your birth, but you can choose the way you die? Yes, it would look well on a tombstone—not Savoir vivre but Savoir mourir.
'Mr Bond.' Goldfinger's voice held an ounce of urgency. 'Is this really necessary? Just tell me the truth. Who are you? Who sent you here? What do you know? Then it will be so easy. You shall both have a pill. There will be no pain. It will be like taking a sleeping draught. Otherwise it will be so messy—so messy and distressing. And are you being fair to the girl? Is this the behaviour of an English gentleman?'
Oddjob's torment had stopped. Bond turned his head slowly towards the voice and opened his eyes. He said, 'Goldfinger, there is nothing more to tell because there is nothing. If you will not accept my first bargain I will make you another. The girl and I will work for you. How about that? We are capable people. You could put us to good use.'
'And get a knife, two knives in my back? Thank you no, Mr Bond.'
Bond decided it was time to stop talking. It was time to start winding up the mainspring of will-power that must not run down again until he was dead. Bond said politely, 'Then you can go and —— yourself.' He expelled all the breath from his lungs and closed his eyes.
'Even I am not capable of that, Mr Bond,' said Goldfinger with good humour. 'And now, since you have chosen the stony path instead of the smooth, I must extract what interest I can from your predicament by making the path as stony as possible. Oddjob, grade two.'
The lever on the table moved across iron teeth. Now Bond could feel the wind of the saw between his knees. The hands came back.
Bond counted the slowly pounding pulse that utterly possessed his body. It was like the huge panting power plant in the other part of the factory but, in his case, it was slowly decelerating. If only it would slow down quicker. What was this ridiculous will to live that refused to listen to the brain? Who was making the engine run on although the tank was dry of fuel? But he must empty his mind of thought, as well as his body of oxygen. He must become a vacuum, a deep hole of unconsciousness.
Still the light burned red through his eyelids. Still he could feel the bursting pressure in his temples. Still the slow drum of life beat in his ears.
A scream tried to force its way through the clamped teeth.
Die damn you die die damn you die damn you die damn you die damn you die...
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.