Caught in the Net - Emile Gaboriau

Скачать книгу

      “Yes, yes, I see; a false step just now would put them on their guard.”

      “Just so. Now, will you let me have the number of the note, if you still have it? I wish you also to make a note of the date as well as the number.”

      “Yes, yes, I see,” returned the grocer. “You may require my books as corroborative evidence; that is often the way. Excuse me; I will be back directly.”

      All that Daddy Tantaine had desired was executed with the greatest rapidity, and he and the grocer parted on the best terms, and the tradesman watched his visitor’s departure, perfectly satisfied that he had been assisting a police officer who had deemed it fit to assume a disguise. Daddy Tantaine cared little what he thought, and, gaining the Place de Petit Pont, stopped and gazed around as if he was waiting for some one. Twice he walked round it in vain; but in his third circuit he came to a halt with an exclamation of satisfaction, for he had seen the person of whom he had been in search, who was a detestable looking youth of about eighteen years of age, though so thin and stunted that he hardly appeared to be fifteen.

      The lad was leaning against the wall of the Quay St. Michel, openly asking alms, but keeping a sharp lookout for the police. At the first glance it was easy to detect in him the hideous outgrowth of the great city, the regular young rough of Paris, who, at eight years of age, smokes the butt ends of cigars picked up at the tavern doors and gets tipsy on coarse spirits. He had a thin crop of sandy hair, his complexion was dull and colorless, and a sneer curled the corners of his mouth, which had a thick, hanging underlip, and his eyes had an expression in them of revolting cynicism. His dress was tattered and dirty, and he had rolled up the sleeve of his right arm, exhibiting a deformed limb, sufficiently repulsive to excite the pity of the passers by. He was repeating a monotonous whine, in which the words “poor workman, arm destroyed by machinery, aged mother to support,” occurred continually.

      Daddy Tantaine walked straight up to the youth, and with a sound cuff sent his hat flying.

      The lad turned sharply round, evidently in a terrible rage; but, recognizing his assailant, shrank back, and muttered to himself, “Landed!” In an instant he restored his arm to its originally healthy condition, and, picking up his cap, replaced it on his head, and humbly waited for fresh orders.

      “Is this the way you execute your errands?” asked Daddy Tantaine, snarling.

      “What errands? I have heard of none!”

      “Never you mind that. Did not M. Mascarin, on my recommendation, put you in the way of earning your livelihood? and did you not promise to give up begging?”

      “Beg pardon, guv’nor, I meant to be on the square, but I didn’t like to waste time while I was a-waiting. I don’t like a-being idle and I have copped seven browns.”

      “Toto Chupin,” said the old man, with great severity, “you will certainly come to a bad end. But come, give your report. What have you seen?”

      During this conversation they were walking slowly along the quay, and had passed the Hotel Dieu.

      “Well, guv’nor,” replied the young rogue, “I just saw what you said I should. At four sharp, a carriage drove into the Place, and pulled up bang opposite the wigmaker’s. Dash me, if it weren’t a swell turnout!—horse, coachman, and all, in real slap-up style. It waited so long that I thought it had taken root there.”

      “Come, get on! Was there any one inside?”

      “I should think there was! I twigged him at once, by the description you gave me. I never see a cove togged out as he was—tall hat, light sit-down-upons, and a short coat—wasn’t it cut short! but in really bang-up style. To be certain, I went right up to him, for it was getting dark, and had a good look at him. He had got out of the trap, and was marching up and down the pavement, with an unlighted cigar stuck in his mouth. I took a match, and said, ‘Have a light, my noble swell?’ and hanged if he didn’t give me ten centimes! My! ain’t he ugly!—short, shrivelled up, and knock-kneed, with a glass in his eye, and altogether precious like a monkey.”

      Daddy Tantaine began to grow impatient with all this rigmarole. “Come, tell me what took place,” said he angrily.

      “Precious little. The young swell didn’t seem to care about dirtying his trotter-cases; he kept slashing about with his cane, and staring at all the gals. What an ass that masher is! Wouldn’t I have liked to have punched his head! If you ever want to hide him, daddy, please think of yours truly. He wouldn’t stand up to me for five minutes.”

      “Go on, my lad; go on.”

      “Well, we had waited half an hour, when all at once a woman came sharp round the corner, and stops before the masher. Wasn’t she a fine gal! and hadn’t she a pair of sparklers! but she had awfully seedy togs on. But they spoke in whispers.”

      “So you did not hear what they said?”

      “Do you take me for a flat? The gal said, ‘Do you understand?—to-morrow.’ Then the swell chap, says he, ‘Do you promise?’ and the gal, she answers back, ‘Yes, at noon.’ Then they parted. She went off to the Rue Hachette, and the masher tumbled into his wheelbox. The jarvey cracked his whip, and off they went in a brace of shakes. Now hand over them five francs.”

      Daddy Tantaine did not seem surprised at this request, and he gave over the money to the young loafer, with the words, “When I promise, I pay down on the nail; but remember Toto Chupin, you’ll come to grief one day. Good-night. Our ways lie in different directions.”

      The old man, however, lingered until he had seen the lad go off toward the Jardin des Plantes, and then, turning round, went back by the way he had come. “I have not lost my day,” murmured he. “All the improbabilities have turned out certainties, and matters are going straight. Won’t Flavia be awfully pleased?”

       Table of Contents

       Table of Contents

      The establishment of the influential friend of Daddy Tantaine was situated in the Rue Montorgeuil, not far from the Passage de la Reine Hortense. M. B. Mascarin has a registry office for the engagement of both male and female servants. Two boards fastened upon each side of the door announce the hours of opening and closing, and give a list of those whose names are on the books; they further inform the public that the establishment was founded in 1844, and is still in the same hands. It was the long existence of M. Mascarin in a business which is usually very short-lived that had obtained for him a great amount of confidence, not only in the quarter in which he resided, but throughout the whole of Paris. Employers say that he sends them the best of servants, and the domestics in their turn assert that he only despatches them to good places. But M. Mascarin has still further claims on the public esteem; for it was he who, in 1845, founded and carried out a project which had for its aim and end the securing of a shelter for servants out of place. The better to carry out this, Mascarin took a partner, and gave him the charge of a furnished house close to the office. Worthy as these projects were, Mascarin contrived to draw considerable profit from them, and was the owner of the house before which, in the noon of the day following the events we have described, Paul Violaine might have been seen standing. The five hundred francs of old Tantaine, or at any rate a portion of them, had been well spent, and his clothes did credit to his own taste and the skill of his tailor. Indeed, in his fine feathers he looked so handsome, that many women turned to gaze after him. He however took but little notice of this, for he was too full of anxiety, having grave doubts as to the power of the man whom Tantaine had asserted could, if he liked, make his fortune. “A registry office!” muttered he scornfully. “Is he going to propose a berth of

Скачать книгу