ULYSSES (The Original 1922 Edition) - James Joyce

Скачать книгу

He was the son of a noble and a bondwoman. And he wrote a book in which he took away the palm of beauty from Argive Helen and handed it to poor Penelope.

      Poor Penelope. Penelope Rich.

      They made ready to cross O’Connell street.

      HELLO THERE, CENTRAL!

      At various points along the eight lines tramcars with motionless trolleys stood in their tracks, bound for or from Rathmines, Rathfarnham, Kingstown, Blackrock and Dalkey, Sandymount Green, Ringsend and Sandymount tower Donnybrook, Palmerston Park and Upper Rathmines, all still, becalmed in short circuit. Hackney cars, cabs, delivery waggons, mailvans, private broughams, aerated mineral water floats with rattling crates of bottles, rattled, rolled, horsedrawn, rapidly.

      AND LIKEWISE — WHERE?

      — But what do you call it? Myles Crawford asked. Where did they get the plums?

      VIRGILIAN, SAYS PEDAGOGUE. SOPHOMORE PLUMPS FOR OLD MAN MOSES

      — Call it, wait, the professor said, opening his long lips wide to reflect. Call it, let me see. Call it : deus nobis hæc otia fecit.

      — No, Stephen said, I call it A Pisgah Sight of Palestine or The Parable of the Plums.

      — I see, the professor said.

      He laughed richly.

      — I see, he said again with new pleasure. Moses and the promised land. We gave him that idea, he added to J. J. O’Molloy.

      HORATIO IS CYNOSURE THIS FAIR JUNE DAY

      J. J. O’Molloy sent a weary sidelong glance towards the statue and held his peace.

      — I see, the professor said.

      He halted on sir John Gray’s pavement island and peered aloft at Nelson through the meshes of his wry smile.

      DIMINISHED DIGITS PROVE TOO TITILLATING FOR FRISKY FRUMPS. ANNE WIMBLES, FLO WANGLES — YET CAN YOU BLAME THEM?

      — Onehandled adulterer, he said grimly. That tickles me I must say.

      — Tickled the old ones too, Myles Crawford said, if the God Almighty’s truth was known.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4RR8RXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABB9AAAAEBAAMAAAABDIAAAAECAAMAAAADAAAA ngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEaAAUAAAABAAAApAEbAAUAAAAB AAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAfAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA04dpAAQAAAABAAAA6AAAASAA CAAIAAgACvyAAAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIChNYWNpbnRvc2gpADIwMTc6 MTI6MDYgMTc6NTc6MjIAAAAEkAAABwAAAAQwMjIxoAEAAwAAAAEAAQAAoAIABAAAAAEAAAOEoAMA BAAAAAEAAAWgAAAAAAAAAAYBAwADAAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAAAW4BGwAFAAAAAQAAAXYBKAAD AAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAX4CAgAEAAAAAQAAEvYAAAAAAAAASAAAAAEAAABIAAAAAf/Y/+0A DEFkb2JlX0NNAAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMV ExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQO Dg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAGQD ASIAAhEBAxEB/90ABAAH/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEB AQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYU kaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5Sk hbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQAC EQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RF VTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMB AAIRAxEAPwCl8Fl9dtDMbaDq4rqXfVfq7JJFED/hf/MFyGb0/OzupOx2bD6ZjR2mnnCw8GTHKVic aj6jq2OE9nBa1znad1p4vR3PaH2GO8LaxPqpmMIhtJd4l/8A5gtFn1b6mZbFP/bn/mCmyc9j2jOI +q4Y5dijxPqZU9lLvWgW2Ytf0OG5NdNz7fp+77M7Kop/4TerN31Sx8SquzIyfS3fZm2uLGhlRyC/ ebn2XMd6eP6f0q2f8Z6NX6VX24n1r2loyamsMH02uY1nt9IVxU2kVfom41Davb+j2f8ACWqT8L61 WP32X0PeHssa9xrLg+sufXZW40fo3/pLPofTZ+jf+jTTzfLdZX/hf+hI4JuLX9WWX5+Xieq+n7Js LjZXD/c+qmxrqvU2NfV6rtuy2ym/Z+js9C31VE/U7Ha51lmcfTa60O207nxTVZn2fo/Va3+ifZPz /wCeyvT/AMF+l2G9M+srLrLmW0sttNbrHBzBPpR6Ne30draa9jP0DP0Psr3sRK+lfWdt3ri2n1N7 7dxc0jdaxuPdLDTs9N9FddXpbfSZ/g0BznLD9Ib9/wBG/wC9+6rgm8l1P6rsxG4z67nXfaa/W3bA xm0naz0/0jsjt7/tFGP/ANcWXldPfU2GtnxK7/I6F9YMrYb3UWuYCBYXtDyCd36S1tLbLvd/pXIF n1T6qWwRR/27/wCo008/i4tJx4e1pEZdQ+cuBrERqoT4ro+tdEysSwC0VSdPa+f++rEtw7q3TDY+ M/wV3FmhMAgjXxQYS7FrSEkb7PZzDZ8J/wBiSk4h3Vwns//Q6zq1r6sK5zNXNaSFwHTJmzJP03E6 8Luuvv29NvfMQw6rhsFrXYv0uSuU5X+an4kB0K1dnBygRBOq06rtZWF09sWDw8Vv11NcJTMoAK9s NskjVEL476qowgPI8Eepu8juoiFUmBmIVlpAGqABDoRA4BRlSQO0ULHwNU7Xj4KF0FpPggN0PLfW XHocHXPBJHHkuItsDnldX9Z+pnHsNQcHBwhwXHWEOeSOCtzkIS9u5bfookz3JKMaJK4tf//R6T6w e7pOQ3X6BXF9FYLcNwcY2nRd/wBSq9bDtr53NIj5Ly83X4jLKGnZ7jJ76LleTHHjnAb8US6Oxt3a b20P2BwOvJW5h51RAG9vwleZX3Wlxl5JU8fJy6Htsa90TzKtz+H8UfnF+SON9Oda31o7Ec901XUM au3a+xoI8SgdKq+249VzjMtElYH1n6SK8l1tFuhEuaTwVQx4oTn7cpcPRfq9rXl49mrbGn4FEDwe DIXkAy7sV4LLTI7CV0v1f+sV9tgqtfJPEnlS5vh0oR4oy4ohaJXo90ZA0TEEt1QMfKLo3CCVYLi4 qkQQVz5x9cKfT6g4mRu1XPt5Xov1t6OM3EN1TZuq107jwXnm01vLXCCFu8jlE8IA+aOhCyQ1ZxpC Sl7YmUlYQ//S7YghhXmn1sqd9ucK2wDzC9M2k6Fcn9YOmj7V6mhB5BC5Dksgx5L8HRq9HgnUtrrB I9x5lWMewemavSa/dEOMyD4rS6j07ggACJBQ+m43qZdVTWzLhu00haxzRlC+2qBGi930DFGP06tk e7bOqyepYGRluyRfXsYJLXg66fRXTYzBXSBwQFG1gsBDho7QhYscpGSUhuTuvfIMrFNdxadYOi6X 6q9HqvcX5LW7W6sPDp/srZ6l9V8a53q1iHcrQ6V0xmHUA0Qr+fnhPCBEkS6oEdbYsw7abZY9xZ4H VaDS6JPKntA1lRe6As4y4iFyLKa5+NY0RuLTC8szqrWZdguaQ6SvU/VBBB7rP6h0zAyxuurBLdd3 fRWuT5j2TLijYktIt87+yXel6ux2zxSXd/a+j+l9hlsfR9OElc++z/zZ3/5qOEd3/9Pty7XQrE6z c1twmJHitbfosLr9TZFnciFxWIevV0gHIzbG2NJgAInQq8Vl++xwFnYSFm2XcgrFzL7W5AdU8hw4 haWPAZgwB4bSTT6w1zS2QdE5OkriOldR61ltbTXb6b6xJ3gGV0fTMnqFxdVmVhpboHtOhVLJy5hd yBroEukSOUoJ40Udu3lIukxwofJS9joGqDYd7faVK1u6uCdEKqoVgNmUQFMdRynEEERoo3PLTAQT fY2C1u5pMEjkJ1WpH+x8L7T9o2Df4R3SVrd7dySdxz/eO1fRVP8A/9TsdsfNVOo4zL8dwdy0SCrw cAhXe5jmkdlxMTq6T5f1bP8ARtdVW3XiVkVZEWb3CTPdb/1nxWC4mtupJWPV06xzgH+0H7/uXQcv LH7IO1jVYbtJT1bIpv8AVqcWrc6Z9ccmuwMuAc3ue6zsfouHkWCj7SWWHgObp9/+v/otatf1Fuad wyGuHYFsfxUWaXKEVPQ1poVw4g9Nh9dwss7Wv9/dpV/eO3BXHY/1Zz8bMY5wDqwdXMd2/qldgxgD APKFl54Y4kcEuIFfqpzg7Qd022E+wTKckNChU1ckQJCyX1dUGYLKXNdSRBYVq3w72lFoqaANJIUk ZcI2B81I/St9Lt6keGkpK7DISTOIpt//1euLngxHz0S2k9/xC4rpHQsrrGRZj4fpNfWz1HG0loid nt2MtUuk/V7M6tZk14ppa7Ej1fVcWgyXs/R7GWbv5l65kfDZGqkTxbenev8ACbvvDtt4svrHjFmW TEg6iFjDHvttBaw6cQrX/NnN6l0nK6zjGluLgh7rm2OcLCK625L/AEmtrex36N/51jFU+rvRruu5 pwsN1LLm1m6LnOaC1pYx2302W+/9I1XcfKzjCIBux6fT/wChK94dtvF6DE6E60sueII1Guq6Ctrm tDfBcZhdHycrq56NUKxltssqduJDAad3qOL2tc7Z7PZ7Faxvq5n5fVb+lYzarb8UkX3Bx9FkaGbC zf8AT/R7fS9T+c/cVefI5J1cjvwj09f8ZPvjt47vWFzhoVKSR/uXK9a+qHVOj0DKyW1W48hr7KST sJO1nqtsZXta93t3pui/VTqfWaXZGKyqrHa4tF1xIDnD6YqaxljnbPzn/QTf9GT4uGzxb1w/+hK9 8Vdaeb1O4gShW2bhC4/rPQ87o+VXiZtbA67+ZtYZrfq1jtjy1rv0bnt9RjmLX/8AG1+sH+kw/wDt yz/3nRj8LmSQCbjv6f8A0JR5gdt/F02NLnazp2V2oEAnhcUfq71FvWXdErrZdmsIDthPpgFjL/UN j2s21srsZu9n0/0a0eofUnrPTcR+ZcKL6qhutFBcXNaPpWbbK69zGfn7UD8MmQS

Скачать книгу