ТОП просматриваемых книг сайта:
Мертвая вода. Смерть в театре «Дельфин». Найо Марш
Читать онлайн.Название Мертвая вода. Смерть в театре «Дельфин»
Год выпуска 1964
isbn 978-5-17-126576-2
Автор произведения Найо Марш
Серия Золотой век английского детектива
Издательство Издательство АСТ
– Повесили, похоже, утром – табличка мокрая. Даже больше того, она в грязи, как будто лежала на земле. И посмотрите – следы перчаток. Отпечатков пальцев, однако, нет.
– Наверное, она ее уронила.
– Наверное. Еще одну такую же я видел на полках для писем в гостинице. Ее тоже не было вчера вечером.
– Видимо, она сама их прикрепила? Мисс Прайд, я имею в виду?
– Боюсь, что так.
– Вот вам и разгадка! – возбужденно выпалил Кумб. – Пожилая леди поднялась по пешеходной дорожке. Кто-то ее заметил, рванул вверх по «Пути Уолли», забежал вперед и спрятался за валуном. Она повесила табличку и вернулась в паб. В это время с другой стороны появляется мисс Кост, заходит внутрь, подбирает бусы и… Все складывается!
– Правда? – пробормотал Аллейн больше для себя самого. – Она обещала мне, что не станет выходить. Надо будет поговорить с мисс Эмили.
Он поднял взгляд на Кумба.
– Дело совсем не простое. Если ваша теория верна, а пока она выглядит достаточно здравой, должны ли мы сделать вывод, что один и тот же человек швырял камни, натягивал проволоку, посылал письма с угрозами, подложил фигурку в номер и телефонировал туда же и что он же убил мисс Кост?
– По-моему, да. Я знаю, что не стоит цепляться за какую-нибудь теорию, хорошо знаю. Но пока что-то не перечеркнет ее…
– Уже перечеркнуло. Мисс Прайд, как вы помните, убеждена, что ей звонила именно мисс Кост.
Кумб подумал и сказал – да, он это помнит, однако мисс Прайд могла ошибиться. Аллейн возразил, что слух у нее натренирован как ни у кого другого.
– Она профессионал. Если бы мне нужен был эксперт в этой области, я бы обратился именно к ней.
– Ну хорошо, раз вы так считаете… Однако что из этого следует? Она уверена, что за всеми инцидентами стояла мисс Кост?
– Полагаю, да.
Кумб пару секунд постоял, глядя в никуда.
– Однако что из этого следует? – повторил он.
– Как мне представляется, ниточка довольно быстро – быстрее чем хотелось бы – приводит нас к Уолли Трехерну и его папочке.
Кумб удовлетворенно отметил, что, как ни крути, это имеет смысл. Если именно Уолли подстрекали к нападениям, он в то же время был тем, кто мог принять мисс Кост за мисс Прайд и сбросить камень на раскрытый зонтик.
– А проволоку он смог бы так натянуть? Вы говорили, что там все было сделано основательно.
– Его старик смог бы, – откликнулся Кумб.
– Да, тут не поспоришь. А что насчет проволочного ограждения под замком вокруг автомата для жетонов? Его когда-нибудь запирают?
Кумб раздраженно фыркнул.
– Это все она, мисс Кост. Вечно поднимала шум из-за парочек, которые приходили к источнику по ночам. Постоянно строчила жалобы, что мы должны что-то предпринять. Мол, отвратительно, осквернение и так далее. А что я мог? Отправить Пендера в засаду на весь день и полночи? Я так и сказал – ничего тут не поделаешь. Ну, чтобы как-то ее утихомирить,