LITMIR.BIZ

      Но когда По бросил ей ключи, сказав, чтобы она садилась за руль, та ответила, что у нее нет водительских прав.

      Он на мгновение задумался.

      – Тогда какого черта ты все это время сидела на пассажирском сиденье? Те, кто не умеет водить, обычно сидят сзади.

      Она сложила руки на груди.

      – Я всегда сижу на пассажирском. По статистике так безопаснее.

      Флинн остановила спор прежде, чем он успел разгореться, усевшись на заднее сиденье.

      – Я все равно больше люблю сидеть сзади, По, – пояснила она.

      Брэдшоу продолжала читать им лекцию о безопасности на дорогах, а По снова вырулил на шоссе М6. Он перестал вслушиваться в ее монолог еще до того, как свернул с проселочной дороги.

      Он никогда не встречал никого вроде Брэдшоу. Она, казалось, не понимала ни одной из социальных норм. Между ее мозгом и ртом не было фильтра, и она выкладывала все, что думала. Она почти ничего не понимала в невербальном общении: либо не смотрела собеседнику в глаза, либо сверлила его взглядом. Если По ее игнорировал, когда она произносила его имя, она просто повторяла его до тех пор, пока он не ответит.

      Через некоторое время они погрузились в молчание.

      По взглянул в зеркало заднего вида. Флинн спала.

      – Можешь сделать мне одолжение, Тилли? – Он сунул руку в карман пиджака и достал свой «Блэкберри». – На этом телефоне есть что-то вроде электронного дневника и какое-то приложения для отслеживания. Можешь их отключить?

      – Да, По.

      Она даже не пошевелилась, чтобы взять телефон.

      – Так отключишь?

      Она колебалась.

      – А я должна?

      – Да, – солгал он.

      Она кивнула и принялась возиться с его телефоном.

      – Но если инспектор Флинн спросит, не говори ей, – добавил он.