Скачать книгу

это не волнует, отмените их.

      Потом он опустился в кресло. Его сигара погасла. И еще долго после наступления темноты он продолжал сидеть, держа в зубах незажженную сигару.

      Пинеро расположился за столом и созерцал сервированный перед ним изысканный обед. Сегодня он выбирал блюда особенно тщательно и специально вернулся домой пораньше, чтобы без спешки насладиться ими.

      Чуть позже он позволил нескольким каплям «Альпийской фиалки» оросить язык и тоненькой струйкой скользнуть в горло. От густого ароматного ликера во рту потеплело, и Пинеро вспомнил запах маленького горного цветка, подарившего имя напитку. Он вздохнул. Блюда были самые лучшие, утонченные, и они оправдывали этот экзотический ликер. Его размышления были прерваны шумом у входной двери. Протестующий голос его пожилой служанки прервал мужской. Потом звуки переместились в холл, и двери столовой распахнулись.

      – Madonna! Non si puo entrare![9] Хозяин обедает!

      – Пустяки, Анджела. У меня найдется время побеседовать с этими джентльменами. Можете идти.

      Пинеро повернулся к стоящему впереди человеку с угрюмым лицом:

      – У вас ко мне дело, не так ли?

      – Не сомневайтесь. Порядочные люди уже по горло сыты вашей чертовой чепухой!

      – И что же?

      Прежде чем посетитель ответил, из-за его спины вышел маленький, аккуратно одетый субъект.

      – Мы можем начать. – Председатель комитета вставил ключ в замочную скважину и открыл ящик. – Венцель, помогите мне вынуть сегодняшние конверты.

      Служитель коснулся его руки:

      – Доктор Берд, вас к телефону.

      – Прекрасно. Принесите аппарат сюда.

      Когда телефон был доставлен, председатель поднес трубку к уху:

      – Алло… Да. Говорите… Что?.. Нет, мы ничего не слышали… Разрушили машину, вы говорите?.. Мертв! Как?.. Нет! Нет, никакого заявления. Ничего вообще… Позвоните мне позже…

      Он швырнул трубку на аппарат и оттолкнул его от себя.

      – Что случилось?

      – Кто мертв?

      Берд поднял руку:

      – Тише, джентльмены, прошу вас! Несколько минут тому назад в своем доме убит Пинеро.

      – Убит?

      – Но это не все. Одновременно какие-то вандалы ворвались в его контору и уничтожили аппарат.

      Повисла тишина. Члены комитета молча переглядывались. Казалось, никто не мог решиться первым нарушить молчание.

      Наконец один из них сказал:

      – Достаньте его.

      – Что?

      – Конверт Пинеро. Он тоже там. Я видел.

      Берд нашел конверт, медленно вскрыл и, развернув лежавший в конверте листок, пробежал его глазами.

      – Ну? Что там?

      – Час тринадцать минут пополудни – сегодня.

      Они приняли новость в молчании.

      Напряженное спокойствие было нарушено одним из членов комитета, сидевшим напротив Берда: он потянулся к ящику. Берд перехватил его руку:

      – Что вы хотите сделать?

      – Мое предсказание… Оно там… Все мы там.

      – Да-да,

Скачать книгу


<p>9</p>

Пресвятая Дева! Вам сюда нельзя! (ит.) – Примеч. С. В. Голд.