DER ZAR - Ted Bell

Скачать книгу

meinst Iwan?«

      »Graf Iwan Korsakow, Baby. Wen sonst?«

      »Er ist ein Graf?«

      »Scheiße, nein. Er ist ein Gott. Komm hier lang, dort drüben ist ein Ausschank. Ich bin zwar im Dienst, aber du darfst dir einen Bloody Bull mischen lassen. Siehst aus, als könntest du einen Wachmacher vertragen.«

      »Jetlag.«

      »Weißt du, was dagegen hilft? Fotzen. Die haben wir hier oben auch. Scharenweise.«

      Nachdem Paddy den Rest seines zweiten Bloody Bull getrunken hatte, stellte er das Glas auf die Mahagoni-Theke. Die Bedienung, eine junge Ukrainerin namens Anna, die Scarlett Johansson aufs Haar glich, zog es mit einem Ruck weg und fragte: »Noch einen?«

      Er verneinte kopfschüttelnd und wandte sich an Dimitri. »Damit ich das nicht missverstehe: Du behauptest, ich könne einen Job bei dem Mann bekommen? Bei ihm direkt, meine ich?«

      »Mensch, davon bin ich überzeugt. Glaub mir, er verlor gerade vor drei Monaten in Moskau seinen wichtigsten Bodyguard, als mal wieder jemand ein Attentat auf ihn verüben wollte. Das geschah während einer Fahrt vom Roten Platz aus, und der Kerl war nicht nur Iwans Aufpasser gewesen, sondern sein letzter noch lebender Bruder – sein leiblicher im wirklichen Leben, das will ich damit sagen. Sie waren seit Urzeiten richtig dicke miteinander. Der Bruder musste sich den Wanst mit Blei vollpumpen lassen, und jetzt hat Iwan niemanden mehr.«

      »Aber was bin denn ich?«

      »Was sollst du denn sein?«

      »Ich bin auch ein Niemand. Ein Borschtsch-Fresser mit 'ner Kanone.«

      »Ach, drauf geschissen, Mann! Er kennt dich. Er weiß genau, wer du bist. Denk an die Sache mit dem Knast. Ehrlich, ich war in der Nacht, als du der Welt gezeigt hast, was Todestrakt tatsächlich bedeutet, mit ihm im Vorführsaal und verfolgte es auf CNN. Du hättest sehen sollen, wie er grinste. Mich würde nicht wundern, wenn er ein eingeschweißtes Foto von dir in seinem fetten Geldbeutel mit sich rumträgt. Dann die Versenkung dieses japanischen Kutters in Alaska? Im Ernst, Beef, glaubst du etwa, er wüsste nicht, wer da draußen tagtäglich den Kopf für ihn hinhält? Ihm entgeht nichts.«

      »Ich kümmre mich ums Geschäft«, sagte Paddy und drehte seinen Ring, damit Dimitri den Blitz sah. »TCB.«

      »Exakt das, und soll ich dir noch was sagen? Ich für meinen Teil denke, dass du dich mal mit ihm unterhalten solltest.«

      »Was?«

      »Rede mit ihm. Finde heraus, ob er dich mag. Was spricht denn dagegen?«

      »Er ist hier?«

      »Klar doch. Meinst du, er hätte im Plaza Hotel eingecheckt? Er verbringt die Hälfte seiner Zeit hier. Pass auf, ich gebe ihm Bescheid, in Ordnung? Ich erzähle ihm, dass du an Bord bist, ein alter Kumpel von mir und so weiter. Geht das okay für dich?«

      »Dimitri, warte kurz. Was ist mit dir? Warum bewirbst du dich nicht um den Job?«

      »Soll das ein Witz sein? Ich lebe in einem fliegenden Harem, Beef! Hier kriegt mich keiner raus. Niemals. Verdrück dich nicht, ich bin gleich wieder da.«

      »Du rufst ihn?«

      »Darauf kannst du Gift nehmen.«

      Als er verschwunden war, sagte Paddy zu Anna: »Muss schon sagen, der Ausblick, den dieses Schiff bietet, ist unglaublich.« Er brauchte nicht weit hinabzuschauen, um ein Waldgebiet zu sehen, die Pine Barrens von New Jersey vermutlich. Und das da drüben muss der Peconic River sein. Ja doch, absolut. Sie waren annähernd 60 Meilen von der Stadt entfernt. Eine gemütliche Reise, und das nahezu geräuschlos!

      »Ich habe das schönste Büro der Welt«, erwiderte Anna verschmitzt.

      »Auf jeden Fall. Können Sie mir sagen, wie hoch die Tsar fliegt?«

      »Oh, momentan auf etwa 650 Fuß, schätze ich. Das ist unsere durchschnittliche Flughöhe, wenn es der Wind zulässt. Der Kapitän zieht es so vor, damit die Passagiere etwas zu sehen bekommen.«

      »Wir halten diese Höhe also auf der gesamten Strecke bis nach Montauk?«

      »Vorausgesetzt, die Windverhältnisse bleiben konstant. Normalerweise würden wir weiter aufsteigen, da die Strömung in höherer Lage günstiger ist. Heute haben wir es aber gar nicht eilig, hierher oder dorthin zu gelangen.«

      »Und die maximale Flughöhe beträgt?«

      »Vielleicht 4.000 Fuß.«

      »Hat Ihnen schon mal jemand gesagt, wie niedlich Sie lächeln?«

      »Ab und an«, antwortete sie lachend.

      »Sie wohnen dauerhaft auf diesem Ding?«

      »Natürlich. Es ist mein Luftschloss.«

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABdwAAAjkCAMAAACGFVhWAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAFzUkdC AK7OHOkAAAQvaVRYdFhNTDpjb20uYWRvYmUueG1wAAAAAAA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFk b2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJYTVAgQ29yZSA1LjQuMCI+CiAgIDxyZGY6UkRGIHhtbG5z OnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+CiAgICAg IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiCiAgICAgICAgICAgIHhtbG5zOmRjPSJodHRw Oi8vcHVybC5vcmcvZGMvZWxlbWVudHMvMS4xLyIKICAgICAgICAgICAgeG1sbnM6eG1wPSJodHRw Oi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIgogICAgICAgICAgICB4bWxuczp0aWZmPSJodHRwOi8v bnMuYWRvYmUuY29tL3RpZmYvMS4wLyIKICAgICAgICAgICAgeG1sbnM6ZXhpZj0iaHR0cDovL25z LmFkb2JlLmNvbS9leGlmLzEuMC8iPgogICAgICAgICA8ZGM6dGl0bGU+CiAgICAgICAgICAgIDxy ZGY6QWx0PgogICAgICAgICAgICAgICA8cmRmOmxpIHhtbDpsYW5nPSJ4LWRlZmF1bHQiPlRlZF9C ZWxsX0Rlcl9aYXJfQ292ZXIuaW5kZDwvcmRmOmxpPgogICAgICAgICAgICA8L3JkZjpBbHQ+CiAg ICAgICAgIDwvZGM6dGl0bGU+CiAgICAgICAgIDx4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w+QWRvYmUgSW5EZXNp Z24gQ0MgMjAxNyAoTWFjaW50b3NoKTwveG1wOkNyZWF0b3JUb29sPgogICAgICAgICA8dGlmZjpP cmllbnRhdGlvbj4xPC90aWZmOk9yaWVudGF0aW9uPgogICAgICAgICA8dGlmZjpZUmVzb2x1dGlv bj43MjwvdGlmZjpZUmVzb2x1dGlvbj4KICAgICAgICAgPHRpZmY6UmVzb2x1dGlvblVuaXQ+Mjwv dGlmZjpSZXNvbHV0aW9uVW5pdD4KICAgICAgICAgPHRpZmY6WFJlc29sdXRpb24+NzI8L3RpZmY6 WFJlc29sdXRpb24+CiAgICAgICAgIDxleGlmOlBpeGVsWERpbWVuc2lvbj4xNTAwPC9leGlmOlBp eGVsWERpbWVuc2lvbj4KICAgICAgICAgPGV4aWY6Q29sb3JTcGFjZT4xPC9leGlmOkNvbG9yU3Bh Y2U+CiAgICAgICAgIDxleGlmOlBpeGVsWURpbWVuc2lvbj4yMjc2PC9leGlmOlBpeGVsWURpbWVu c2lvbj4KICAgICAgPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+CiAgIDwvcmRmOlJERj4KPC94OnhtcG1ldGE+ CvFpjMIAAALZUExURQUGB////wgIBQ0KBgYKDc6VKgYNEQYHCQQICAQIChENBQYGCwoLDAMOFRgR BggRGAYUHTklCQ8MCAICAS4eByMXBzMiCQcYIQISGwIKEAQZJhUOBQguPwQdKhsSBikbB0UtCD8p CAUlNQQhL1A0CwAECQwhLAwlMQsPEwk2SAodJwEUIl09DR8VBwAFEAgyRFU4DEoxChNFWAwqOA0V GxMvPA4/UxM0Qwo7TgAIFQUpOxdKXmJBDQ8aIhxPYzNpfBMpNWdFDhM6Si9kdyVZbTxyhgAMGyBU aDdtgRERDYhaEWxIDXBLDilecnesvhpAUUF3i4FVEH+0xmacr/3+/R46RxYlLnpQEIm7zfjw4SJI WXVNDm2kt1+WqUd9kVmPo45fExMgJ/Xs1p1oEwwCAFSJndCXMyZCTx80P02El5rL3ObIk+3YsuO/ gytRYZDD1JZjEvz69talT6PS4vDfwahvFhYWFef9//v26+74/Mfm8PDmypd6IfL+/9KsMr/h7Ddb as7s9t+7Q5FzHb2FHbTd6p6AJNru9DBJVYNjGB4tNuP0+nRUE7HV4dqzN6rZ6ciXJ0Nib6yRNOHB TtOfQr+qXcaybOnTps2kLNjLobecPElreb7Z4uXHWquKJ7F1GXxcFrSQJ4lsG9jz/JzE0ThTX6nM 2Nz8/9Pn7uC4dMGOIqSHLMWhL55zGrl9G8u6gcHs+r2YKrbk9NbAburSdtPElJNqGFp/jU51hM30 /vLkto+zwOvVhG2Toh8fHMClRtrHgsrf5miHlOfMaNG3WYqptHmkspu6xc+wRvnvxdvRsePbvi08 RLefUH6bp6d/H7nP1u7alPDgp6rDy6+XQsiYQF50frKCHurv8f3303+Pll9OJk1AHzkxHb63nbCm iKevs3FcLZh6OraNQmJnaZKJa9PV1YRtOpyWfpeFT+Hk5cLDwWhgR352XExWW3p+f5idn0pIPqqZ aY1F2UIAFdRkSURBVHja7L3RayP

Скачать книгу