Скачать книгу

judgements which can demand this universal agreement. In fact for each of its judgements of taste it imputes this to every one, without the persons that judge disputing as to the possibility of such a claim; although in particular cases they cannot agree as to the correct application of this faculty.

      Here we must, in the first place, remark that a universality which does not rest on concepts of Objects (not even on empirical ones) is not logical but aesthetical, i.e. it involves no objective quantity of the judgement but only that which is subjective. For this I use the expression general validity which signifies the validity of the reference of a representation, not to the cognitive faculty but, to the feeling of pleasure and pain for every subject. (We can avail ourselves also of the same expression for the logical quantity of the judgement, if only we prefix objective to “universal validity,” to distinguish it from that which is merely subjective and aesthetical.)

      A judgement with objective universal validity is also always valid subjectively; i.e. if the judgement holds for everything contained under a given concept, it holds also for every one who represents an object by means of this concept. But from a subjective universal validity, i.e. aesthetical and resting on no concept, we cannot infer that which is logical; because that kind of judgement does not extend to the Object. Hence the aesthetical universality which is ascribed to a judgement must be of a particular kind, because it does not unite the predicate of beauty with the concept of the Object, considered in its whole logical sphere, and yet extends it to the whole sphere of judging persons.

      In respect of logical quantity all judgements of taste are singular judgements. For because I must refer the object immediately to my feeling of pleasure and pain, and that not by means of concepts, they cannot have the quantity of objective generally valid judgements. Nevertheless if the singular representation of the Object of the judgement of taste in accordance with the conditions determining the latter, were transformed by comparison into a concept, a logically universal judgement could result therefrom. E.g. I describe by a judgement of taste the rose, that I see, as beautiful. But the judgement which results from the comparison of several singular judgements, “Roses in general are beautiful” is no longer described simply as aesthetical, but as a logical judgement based on an aesthetical one. Again the judgement “The rose is pleasant” (to smell) is, although aesthetical and singular, not a judgement of Taste but of Sense. It is distinguished from the former by the fact that the judgement of Taste carries with it an aesthetical quantity of universality, i.e. of validity for every one; which cannot be found in a judgement about the Pleasant. It is only judgements about the Good which—although they also determine satisfaction in an object—have logical and not merely aesthetical universality; for they are valid of the Object, as cognitive of it, and thus are valid for every one.

      If we judge Objects merely according to concepts, then all representation of beauty is lost. Thus there can be no rule according to which any one is to be forced to recognise anything as beautiful. We cannot press [upon others] by the aid of any reasons or fundamental propositions our judgement that a coat, a house, or a flower is beautiful. We wish to submit the Object to our own eyes, as if the satisfaction in it depended on sensation; and yet if we then call the object beautiful, we believe that we speak with a universal voice, and we claim the assent of every one, although on the contrary all private sensation can only decide for the observer himself and his satisfaction.

      We may see now that in the judgement of taste nothing is postulated but such a universal voice, in respect of the satisfaction without the intervention of concepts; and thus the possibility of an aesthetical judgement that can, at the same time, be regarded as valid for every one. The judgement of taste itself does not postulate the agreement of every one (for that can only be done by a logically universal judgement because it can adduce reasons); it only imputes this agreement to every one, as a case of the rule in respect of which it expects, not confirmation by concepts, but assent from others. The universal voice is, therefore, only an Idea (we do not yet inquire upon what it rests). It may be uncertain whether or not the man, who believes that he is laying down a judgement of taste, is, as a matter of fact, judging in conformity with that Idea; but that he refers his judgement thereto, and, consequently, that it is intended to be a judgement of taste, he announces by the expression “beauty.” He can be quite certain of this for himself by the mere consciousness of the separation of everything belonging to the Pleasant and the Good from the satisfaction which is left; and this is all for which he promises himself the agreement of every one—a claim which would be justifiable under these conditions, provided only he did not often make mistakes, and thus lay down an erroneous judgement of taste.

      § 9. Investigation of the question whether in the judgement of taste the feeling of pleasure precedes or follows the judging of the object

      The solution of this question is the key to the Critique of Taste, and so is worthy of all attention.

      If the pleasure in the given object precedes, and it is only its universal communicability that is to be acknowledged in the judgement of taste about the representation of the object, there would be a contradiction. For such pleasure would be nothing different from the mere pleasantness in the sensation, and so in accordance with its nature could have only private validity, because it is immediately dependent on the representation through which the object is given.

      Hence, it is the universal capability of communication of the mental state in the given representation which, as the subjective condition of the judgement of taste, must be fundamental, and must have the pleasure in the object as its consequent. But nothing can be universally communicated except cognition and representation, so far as it belongs to cognition. For it is only thus that this latter can be objective; and only through this has it a universal point of reference, with which the representative power of every one is compelled to harmonise. If the determining ground of our judgement as to this universal communicability of the representation is to be merely subjective, i.e. is conceived independently of any concept of the object, it can be nothing else than the state of mind, which is to be met with in the relation of our representative powers to each other, so far as they refer a given representation to cognition in general.

      The cognitive powers, which are involved by this representation, are here in free play, because no definite concept limits them to a particular19 rule of cognition. Hence, the state of mind in this representation must be a feeling of the free play of the representative powers in a given representation with reference to a cognition in general. Now a representation by which an object is given, that is to become a cognition in general, requires Imagination, for the gathering together the manifold of intuition, and Understanding, for the unity of the concept uniting the representations. This state of free play of the cognitive faculties in a representation by which an object is given, must be universally communicable; because cognition, as the determination of the Object with which given representations (in whatever subject) are to agree, is the only kind of representation which is valid for every one.

      The subjective universal communicability of the mode of representation in a judgement of taste, since it is to be possible without presupposing a definite concept, can refer to nothing else than the state of mind in the free play of the Imagination and the Understanding (so far as they agree with each other, as is requisite for cognition in general). We are conscious that this subjective relation, suitable for cognition in general, must be valid for every one, and thus must be universally communicable, just as if it were a definite cognition, resting always on that relation as its subjective condition.

      This merely subjective (aesthetical) judging of the object, or of the representation by which it is given, precedes the pleasure in it, and is the ground of this pleasure in the harmony of the cognitive faculties; but on the universality of the subjective conditions for judging of objects is alone based the universal subjective validity of the satisfaction bound up by us with the representation of the object that we call beautiful.

      The power of communicating one’s state of mind, even though only in respect of the cognitive faculties, carries a pleasure with it, as we can easily show from the natural propension of man towards sociability (empirical and psychological). But this is not enough for our design.

Скачать книгу